aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/uk/svx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/uk/svx')
-rw-r--r--source/uk/svx/messages.po36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/source/uk/svx/messages.po b/source/uk/svx/messages.po
index 59797be46c8..a15541b2c64 100644
--- a/source/uk/svx/messages.po
+++ b/source/uk/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-08 14:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-29 17:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-23 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Євген Кондратюк <lachend@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/uk/>\n"
"Language: uk\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1563958774.000000\n"
#. 3GkZj
@@ -2939,7 +2939,7 @@ msgstr "Кадрувати"
#: include/svx/strings.hrc:514
msgctxt "SIP_SA_GLOW_RADIUS"
msgid "Radius of glow effect"
-msgstr ""
+msgstr "Радіус ефекту відблисків"
#. 3hvai
#: include/svx/strings.hrc:515
@@ -2957,7 +2957,7 @@ msgstr "Прозорість ефекту відблисків"
#: include/svx/strings.hrc:517
msgctxt "SIP_SA_SOFTEDGE_RADIUS"
msgid "Radius of soft edge effect"
-msgstr ""
+msgstr "Радіус ефекту м'яких кутів"
#. nVcjU
#: include/svx/strings.hrc:518
@@ -5434,37 +5434,37 @@ msgstr "Зворотня стрілка"
#: include/svx/strings.hrc:949
msgctxt "RID_SVXSTR_LEND26"
msgid "CF One"
-msgstr ""
+msgstr "CF Один"
#. cF4FB
#: include/svx/strings.hrc:950
msgctxt "RID_SVXSTR_LEND27"
msgid "CF Only One"
-msgstr ""
+msgstr "CF Лише один"
#. qbpvv
#: include/svx/strings.hrc:951
msgctxt "RID_SVXSTR_LEND28"
msgid "CF Many"
-msgstr ""
+msgstr "CF Багато"
#. 6wQxC
#: include/svx/strings.hrc:952
msgctxt "RID_SVXSTR_LEND29"
msgid "CF Many One"
-msgstr ""
+msgstr "CF Багато-Один"
#. JzCsB
#: include/svx/strings.hrc:953
msgctxt "RID_SVXSTR_LEND30"
msgid "CF Zero One"
-msgstr ""
+msgstr "CF Один пустий"
#. SBCut
#: include/svx/strings.hrc:954
msgctxt "RID_SVXSTR_LEND31"
msgid "CF Zero Many"
-msgstr ""
+msgstr "CF Багато пустих"
#. EXsKo
#: include/svx/strings.hrc:955
@@ -9651,49 +9651,49 @@ msgstr "Ванчо"
#: include/svx/strings.hrc:1689
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Chorasmian"
-msgstr ""
+msgstr "Хорезмійська"
#. EH9Xf
#: include/svx/strings.hrc:1690
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "CJK Unified Ideographs Extension G"
-msgstr ""
+msgstr "К-Я-К Уніфіковані Ідеограми розширення G"
#. wBzzY
#: include/svx/strings.hrc:1691
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Dhives Akuru"
-msgstr ""
+msgstr "Dhives Akuru"
#. CX5R4
#: include/svx/strings.hrc:1692
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Khitan small script"
-msgstr ""
+msgstr "Хітанське мале письмо"
#. onKAu
#: include/svx/strings.hrc:1693
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Lisu Supplement"
-msgstr ""
+msgstr "Доповнення Lisu"
#. yMTF4
#: include/svx/strings.hrc:1694
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Symbols for Legacy Computing"
-msgstr ""
+msgstr "Символи для застарілих обчислень"
#. SZmB5
#: include/svx/strings.hrc:1695
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Tangut Supplement"
-msgstr ""
+msgstr "Тангутське доповнення"
#. zxpCG
#: include/svx/strings.hrc:1696
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Yezidi"
-msgstr ""
+msgstr "Єзиди"
#. BGGvD
#: include/svx/strings.hrc:1698