diff options
Diffstat (limited to 'source/uk/wizards/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/uk/wizards/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/uk/wizards/messages.po b/source/uk/wizards/messages.po index e6e54c49171..f3d164b05ff 100644 --- a/source/uk/wizards/messages.po +++ b/source/uk/wizards/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-11 12:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-26 19:35+0000\n" "Last-Translator: Olexandr Pylypchuk <pilipchukap@rambler.ru>\n" "Language-Team: Ukrainian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/wizardsmessages/uk/>\n" "Language: uk\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 3.9.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1556172514.000000\n" #. gbiMx @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Створити ~лист за шаблоном" #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:82 msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_27" msgid "Make ~manual changes to this letter template" -msgstr "Внести зміни у шаблон листа в~ручну" +msgstr "Внести зміни в шаблон листа в~ручну" #. BRSmc #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:83 @@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Виберіть тип факсу і дизайн сторінки" #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:169 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_29" msgid "Select items to include in the fax template" -msgstr "Виберіть елементи, які треба включити у шаблон факсу" +msgstr "Виберіть елементи, які треба включити в шаблон факсу" #. MpY3M #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:170 @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "Помічник порядку денного" #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:224 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_2" msgid "Make ~manual changes to this agenda template" -msgstr "Внести в~ручну зміни у цей шаблон порядку денного" +msgstr "Внести в~ручну зміни в цей шаблон порядку денного" #. LoA9c #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:225 @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "Вкажіть дизайн сторінки для порядку де #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:229 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_7" msgid "Please select the headings you wish to include in your agenda template" -msgstr "Вкажіть заголовки, які треба включити у шаблон порядку денного" +msgstr "Вкажіть заголовки, які треба включити в шаблон порядку денного" #. EPBuf #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:230 @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "Вкажіть пункти для списку" #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:232 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_10" msgid "Please select the names you wish to include in your agenda template" -msgstr "Вкажіть назви, які треба включити у шаблон порядку денного" +msgstr "Вкажіть назви, які треба включити в шаблон порядку денного" #. jEmHD #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:233 |