diff options
Diffstat (limited to 'source/ve/scaddins/source/datefunc.po')
| -rw-r--r-- | source/ve/scaddins/source/datefunc.po | 46 |
1 files changed, 1 insertions, 45 deletions
diff --git a/source/ve/scaddins/source/datefunc.po b/source/ve/scaddins/source/datefunc.po index 75b6281c5d2..26740262973 100644 --- a/source/ve/scaddins/source/datefunc.po +++ b/source/ve/scaddins/source/datefunc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:25+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. Ta0L #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Calculates the number of weeks in a specific period" msgstr "Vhalela nomboro ya dzivhege huṅwe fhethu" -#. r1/N #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt "" msgid "Start date" msgstr "Thoma kha" -#. /bo7 #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -47,7 +44,6 @@ msgctxt "" msgid "First day of the period" msgstr "Ḓuvha ḽa u thoma ḽa tshifhinga." -#. 7NIK #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -57,7 +53,6 @@ msgctxt "" msgid "End date" msgstr "" -#. G{v| #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -68,7 +63,6 @@ msgctxt "" msgid "Last day of the period" msgstr "Ḓuvha ḽa u fhedza ḽa tshifhinga." -#. (D8$ #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -79,7 +73,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Lushaka" -#. E5KL #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -89,7 +82,6 @@ msgctxt "" msgid "Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar weeks." msgstr "Lushaka lwa u vhalela: Lushaka=0 lu amba tshikhala, Lushaka=1 lu amba vhege dza khaḽenda." -#. bKa2 #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -99,7 +91,6 @@ msgctxt "" msgid "Determines the number of months in a specific period." msgstr "Sumba nomboro ya miṅwedzi kha tshifhinga." -#. +j.+ #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -110,7 +101,6 @@ msgctxt "" msgid "Start date" msgstr "Thoma kha" -#. $3,, #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -120,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "First day of the period." msgstr "Ḓuvha ḽa u thoma ḽa tshifhinga." -#. c,K[ #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -130,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "End date" msgstr "" -#. ~Cb3 #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -140,7 +128,6 @@ msgctxt "" msgid "Last day of the period." msgstr "Ḓuvha ḽa u fhedza ḽa tshifhinga." -#. \Gg` #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -151,7 +138,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Lushaka" -#. ~gVK #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -161,7 +147,6 @@ msgctxt "" msgid "Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar months." msgstr "Lushaka lwa u vhalela: Lushaka=0 lu amba tshikhala, Lushaka=1 lu amba miṅwedzi ya khaḽenda." -#. %IYv #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -171,7 +156,6 @@ msgctxt "" msgid "Calculates the number of years in a specific period." msgstr "Vhalela nomboro ya minwaha hunwe fhethu." -#. U5^9 #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -182,7 +166,6 @@ msgctxt "" msgid "Start date" msgstr "Thoma kha" -#. R{QR #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -193,7 +176,6 @@ msgctxt "" msgid "First day of the period" msgstr "Ḓuvha ḽa u thoma ḽa tshifhinga." -#. K1*Y #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -203,7 +185,6 @@ msgctxt "" msgid "End date" msgstr "" -#. LIce #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -214,7 +195,6 @@ msgctxt "" msgid "Last day of the period" msgstr "Ḓuvha ḽa u fhedza ḽa tshifhinga." -#. Xp\Y #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -225,7 +205,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Lushaka" -#. Kraz #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -236,7 +215,6 @@ msgctxt "" msgid "Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar years." msgstr "Lushaka lwa u vhalela: Lushaka=0 lu amba tshikhala, Lushaka=1 lu amba vhege dza khaḽenda." -#. r#OV #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -246,7 +224,6 @@ msgctxt "" msgid "Returns 1 (TRUE) if the date is a day of a leap year, otherwise 0 (FALSE)." msgstr "Mbuelo 1 (NGOHO) arali datumu hu duvha la nwaha wa lipi, zwo ralo 0 yo (KHAKHEA)." -#. (`/n #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -257,7 +234,6 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "Da~tumu" -#. w2VJ #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -268,7 +244,6 @@ msgctxt "" msgid "Any day in the desired year" msgstr "Ḓuvha ḽiṅwe na ḽiṅwe kha ṅwedzi u takalelwaho" -#. -b$5 #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -278,7 +253,6 @@ msgctxt "" msgid "Returns the number of days of the month in which the date entered occurs" msgstr "Humisela nomboro ya maḓuvha a ṅwedzi ine khayo ḓuvha ḽi takalelwa ḽa bvelela ngaḽo" -#. d!d: #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -289,7 +263,6 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "Da~tumu" -#. e(XB #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -299,7 +272,6 @@ msgctxt "" msgid "Any day in the desired month" msgstr "Ḓuvha ḽiṅwe na ḽiṅwe kha ṅwedzi u takalelwaho" -#. 6H|6 #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -309,7 +281,6 @@ msgctxt "" msgid "Returns the number of days of the year in which the date entered occurs." msgstr "Humisela nomboro ya maḓuvha kha ṅwaha ine khayo ḓuvha ḽo longelwaho ḽa bvelela ngaḽo." -#. BB(3 #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -320,7 +291,6 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "Da~tumu" -#. Ggyg #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -331,7 +301,6 @@ msgctxt "" msgid "Any day in the desired year" msgstr "Ḓuvha ḽiṅwe na ḽiṅwe kha ṅwedzi u takalelwaho" -#. ?*)E #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -341,7 +310,6 @@ msgctxt "" msgid "Returns the number of weeks of the year in which the date entered occurs" msgstr "Humisela nomboro ya dzivhege kha ṅwaha dzine khadzo ḓuvha ḽo longelwaho ḽa bvelela ngaḽo" -#. k!53 #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -352,7 +320,6 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "Da~tumu" -#. kzMw #: datefunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -363,7 +330,6 @@ msgctxt "" msgid "Any day in the desired year" msgstr "Ḓuvha ḽiṅwe na ḽiṅwe kha ṅwedzi u takalelwaho" -#. __kC #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -373,7 +339,6 @@ msgctxt "" msgid "Encrypts or decrypts a text using the ROT13 algorithm" msgstr "U ṅwala Ḽiṅwalwa nga khoudu kana u ḽi ṅwalulula hu tshi khou shumiswa alogorithm ya ROT13" -#. 3=yO #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -383,7 +348,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Ḽiṅwalwa" -#. G@Vs #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -393,7 +357,6 @@ msgctxt "" msgid "Text to be encrypted or text already encrypted" msgstr "Ḽiṅwalwa ḽine ḽa khou tea u ṅwalwa nga khoudu kana ḽiṅwalwa ḽo no ḓi ṅwalwaho kale nga khoudu" -#. _]vN #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -403,7 +366,6 @@ msgctxt "" msgid "WEEKS" msgstr "WEEKS" -#. -nl1 #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -413,7 +375,6 @@ msgctxt "" msgid "MONTHS" msgstr "MONTHS" -#. _+B~ #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -423,7 +384,6 @@ msgctxt "" msgid "YEARS" msgstr "YEARS" -#. QH,2 #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -433,7 +393,6 @@ msgctxt "" msgid "ISLEAPYEAR" msgstr "ISLEAPYEAR" -#. qfMK #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -443,7 +402,6 @@ msgctxt "" msgid "DAYSINMONTH" msgstr "DAYSINMONTH" -#. QA]G #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -453,7 +411,6 @@ msgctxt "" msgid "DAYSINYEAR" msgstr "DAYSINYEAR" -#. p+df #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" @@ -463,7 +420,6 @@ msgctxt "" msgid "WEEKSINYEAR" msgstr "WEEKSINYEAR" -#. jzPE #: datefunc.src msgctxt "" "datefunc.src\n" |