aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ve/sw/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ve/sw/messages.po')
-rw-r--r--source/ve/sw/messages.po326
1 files changed, 0 insertions, 326 deletions
diff --git a/source/ve/sw/messages.po b/source/ve/sw/messages.po
index 9b28e099885..bf0bd0bfe88 100644
--- a/source/ve/sw/messages.po
+++ b/source/ve/sw/messages.po
@@ -36,7 +36,6 @@ msgid "Custom Styles"
msgstr ""
#: app.hrc:34
-#, fuzzy
msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
msgid "Automatic"
msgstr "Othomathiki"
@@ -392,7 +391,6 @@ msgid "Dear"
msgstr "Ṅwaha"
#: mmaddressblockpage.hrc:28
-#, fuzzy
msgctxt "RA_SALUTATION"
msgid "Hello"
msgstr "Ri a Vusa"
@@ -418,7 +416,6 @@ msgid "!"
msgstr ""
#: mmaddressblockpage.hrc:37
-#, fuzzy
msgctxt "RA_PUNCTUATION"
msgid "(none)"
msgstr "(a hu na)"
@@ -474,7 +471,6 @@ msgid "Char"
msgstr "Tshati"
#: optload.hrc:37
-#, fuzzy
msgctxt "STR_ARR_METRIC"
msgid "Line"
msgstr "Ḽaini"
@@ -622,7 +618,6 @@ msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
#: strings.hrc:55
-#, fuzzy
msgctxt "STR_POOLFRM_GRAPHIC"
msgid "Graphics"
msgstr "Dzigirafiki"
@@ -643,7 +638,6 @@ msgid "Marginalia"
msgstr ""
#: strings.hrc:59
-#, fuzzy
msgctxt "STR_POOLFRM_WATERSIGN"
msgid "Watermark"
msgstr "Wothamka"
@@ -1333,7 +1327,6 @@ msgid "Footnote"
msgstr "~Futhinoti"
#: strings.hrc:196
-#, fuzzy
msgctxt "STR_POOLPAGE_ENDNOTE"
msgid "Endnote"
msgstr "Endenoti"
@@ -1521,13 +1514,11 @@ msgid "The following characters are not valid and have been removed: "
msgstr ""
#: strings.hrc:235
-#, fuzzy
msgctxt "STR_BOOKMARK_DEF_NAME"
msgid "Bookmark"
msgstr "Bukumaka"
#: strings.hrc:236
-#, fuzzy
msgctxt "STR_BOOKMARK_NAME"
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
@@ -1539,7 +1530,6 @@ msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
#: strings.hrc:238
-#, fuzzy
msgctxt "SW_STR_NONE"
msgid "[None]"
msgstr "[A huna]"
@@ -1557,7 +1547,6 @@ msgid "End"
msgstr "Gumani"
#: strings.hrc:241
-#, fuzzy
msgctxt "STR_CAPTION_ABOVE"
msgid "Above"
msgstr "Nga nṱha"
@@ -1669,13 +1658,11 @@ msgid "Object"
msgstr "~Tshibveledzwa"
#: strings.hrc:263
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRAME_DEFNAME"
msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
#: strings.hrc:264
-#, fuzzy
msgctxt "STR_SHAPE_DEFNAME"
msgid "Shape"
msgstr "Tshivhumbeo"
@@ -1800,7 +1787,6 @@ msgid "Rename AutoFormat"
msgstr "Thuthani OthoFomathi"
#: strings.hrc:288
-#, fuzzy
msgctxt "STR_BTN_AUTOFORMAT_CLOSE"
msgid "~Close"
msgstr "~Valani"
@@ -1836,7 +1822,6 @@ msgid "South"
msgstr "Vhurwa"
#: strings.hrc:295
-#, fuzzy
msgctxt "STR_SUM"
msgid "Sum"
msgstr "Mbalo"
@@ -2009,7 +1994,6 @@ msgid "Text frames"
msgstr "Fureme ya Zwiṅwalwa"
#: strings.hrc:329
-#, fuzzy
msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_GRAPHIC"
msgid "Images"
msgstr "Zwifanyiso"
@@ -2531,25 +2515,21 @@ msgid "Apply table attributes"
msgstr "Shumisani zwipiḓa zwa thebuḽu"
#: strings.hrc:431
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_TABLE_AUTOFMT"
msgid "AutoFormat Table"
msgstr "Thebuḽu ya OthoFomathi"
#: strings.hrc:432
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_TABLE_INSCOL"
msgid "Insert Column"
msgstr "Longelani Khoḽomu"
#: strings.hrc:433
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_TABLE_INSROW"
msgid "Insert Row"
msgstr "Longelani Mutaladzi"
#: strings.hrc:434
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_TABLE_DELBOX"
msgid "Delete row/column"
msgstr "Thuthani mutaladzi/khoḽomu"
@@ -2565,13 +2545,11 @@ msgid "Delete row"
msgstr "Thuthani mutaladzi"
#: strings.hrc:437
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_TABLE_SPLIT"
msgid "Split Cells"
msgstr "Fhandekanyani Dzisele"
#: strings.hrc:438
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_TABLE_MERGE"
msgid "Merge Cells"
msgstr "Tanganyisani Dzisele"
@@ -2757,7 +2735,6 @@ msgid "Paragraph formatting changed"
msgstr ""
#: strings.hrc:474
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_TABLE_ROW_INSERT"
msgid "Insert Row"
msgstr "Longelani Mutaladzi"
@@ -2769,7 +2746,6 @@ msgid "Delete Row"
msgstr "Thuthani mutaladzi"
#: strings.hrc:476
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_TABLE_CELL_INSERT"
msgid "Insert Cell"
msgstr "Longelani Sele"
@@ -3012,13 +2988,11 @@ msgid "Delete table"
msgstr "Thuthani siaṱari"
#: strings.hrc:525
-#, fuzzy
msgctxt "STR_ACCESS_DOC_NAME"
msgid "Document view"
msgstr "Mbonalo ya ḽiṅwalo"
#: strings.hrc:526
-#, fuzzy
msgctxt "STR_ACCESS_DOC_DESC"
msgid "Document view"
msgstr "Mbonalo ya ḽiṅwalo"
@@ -3173,7 +3147,6 @@ msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
#: strings.hrc:557
-#, fuzzy
msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_PAGE"
msgid "Pages"
msgstr "Masiaṱari"
@@ -3191,7 +3164,6 @@ msgid "Table"
msgstr "Dzithebulu"
#: strings.hrc:560
-#, fuzzy
msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_CELL"
msgid "Cell"
msgstr "Sele"
@@ -3202,7 +3174,6 @@ msgid "Asian"
msgstr ""
#: strings.hrc:563
-#, fuzzy
msgctxt "ST_SCRIPT_CTL"
msgid "CTL"
msgstr "CTL"
@@ -3254,7 +3225,6 @@ msgid "Form control~s"
msgstr "U langa khesa"
#: strings.hrc:572
-#, fuzzy
msgctxt "STR_PRINTOPTUI_COLOR"
msgid "Color"
msgstr "Muvhala"
@@ -3266,7 +3236,6 @@ msgid "Print text in blac~k"
msgstr "Phirinthelani kha faela"
#: strings.hrc:574
-#, fuzzy
msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PAGES_TEXT"
msgid "Pages"
msgstr "Masiaṱari"
@@ -3335,7 +3304,6 @@ msgid "Front sides / right pages"
msgstr ""
#: strings.hrc:587
-#, fuzzy
msgctxt "STR_PRINTOPTUI_INCLUDE"
msgid "Include"
msgstr "Katelani"
@@ -3384,19 +3352,16 @@ msgid "Place in margins"
msgstr ""
#: strings.hrc:597
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FORMULA_CALC"
msgid "Functions"
msgstr "Mishumo"
#: strings.hrc:598
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FORMULA_CANCEL"
msgid "Cancel"
msgstr "Fhelisani"
#: strings.hrc:599
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FORMULA_APPLY"
msgid "Apply"
msgstr "Itani"
@@ -3541,7 +3506,6 @@ msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
#: strings.hrc:625
-#, fuzzy
msgctxt "STR_DELETE"
msgid "Delete"
msgstr "Thuthani"
@@ -3571,7 +3535,6 @@ msgid "Links"
msgstr "~Dziṱhumanyo"
#: strings.hrc:630
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UPDATE_ALL"
msgid "All"
msgstr "Zwoṱhe"
@@ -3664,7 +3627,6 @@ msgid "Page"
msgstr "Siaṱari"
#: strings.hrc:650
-#, fuzzy
msgctxt "STR_POSTIT_LINE"
msgid "Line"
msgstr "Ḽaini"
@@ -3795,7 +3757,6 @@ msgid "Title"
msgstr "Thero"
#: strings.hrc:675
-#, fuzzy
msgctxt "FLD_DOCINFO_THEMA"
msgid "Subject"
msgstr "Thero"
@@ -3830,13 +3791,11 @@ msgid "Last printed"
msgstr ""
#: strings.hrc:681
-#, fuzzy
msgctxt "FLD_DOCINFO_DOCNO"
msgid "Revision number"
msgstr "Nomboro ya ndovhololo"
#: strings.hrc:682
-#, fuzzy
msgctxt "FLD_DOCINFO_EDIT"
msgid "Total editing time"
msgstr "Tshifhinga tsho fhelelaho tsha u lulamisa"
@@ -3857,19 +3816,16 @@ msgid "Next convert $(ARG1)"
msgstr ""
#: strings.hrc:686
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_ARTICLE"
msgid "Article"
msgstr "Athikili"
#: strings.hrc:687
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_BOOK"
msgid "Book"
msgstr "Bugu"
#: strings.hrc:688
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_BOOKLET"
msgid "Brochures"
msgstr "Broutsha"
@@ -3880,13 +3836,11 @@ msgid "Conference proceedings"
msgstr ""
#: strings.hrc:690
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_INBOOK"
msgid "Book excerpt"
msgstr "Mutevhe wa bugu"
#: strings.hrc:691
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_INCOLLECTION"
msgid "Book excerpt with title"
msgstr "Mutevhe wa bugu na ṱhoho"
@@ -3897,19 +3851,16 @@ msgid "Conference proceedings"
msgstr ""
#: strings.hrc:693
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_JOURNAL"
msgid "Journal"
msgstr "Dzhenala"
#: strings.hrc:694
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_MANUAL"
msgid "Techn. documentation"
msgstr "Techn. u ita ḽiṅwalo"
#: strings.hrc:695
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_MASTERSTHESIS"
msgid "Thesis"
msgstr "Thesisi"
@@ -3921,7 +3872,6 @@ msgid "Miscellaneous"
msgstr "Ṱanganana"
#: strings.hrc:697
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_PHDTHESIS"
msgid "Dissertation"
msgstr "Desithesheni"
@@ -3932,19 +3882,16 @@ msgid "Conference proceedings"
msgstr ""
#: strings.hrc:699
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_TECHREPORT"
msgid "Research report"
msgstr "Ṱodisisani muvhigo"
#: strings.hrc:700
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_UNPUBLISHED"
msgid "Unpublished"
msgstr "I songo anḓadzwaho"
#: strings.hrc:701
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_EMAIL"
msgid "E-mail"
msgstr "E-meiḽi"
@@ -3956,43 +3903,36 @@ msgid "WWW document"
msgstr "Nga ḽiṅwalwa"
#: strings.hrc:703
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM1"
msgid "User-defined1"
msgstr "Mushumisi-o ṱaluswaho1"
#: strings.hrc:704
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM2"
msgid "User-defined2"
msgstr "Mushumisi-o ṱaluswaho2"
#: strings.hrc:705
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM3"
msgid "User-defined3"
msgstr "Mushumisi-o ṱaluswaho3"
#: strings.hrc:706
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM4"
msgid "User-defined4"
msgstr "Mushumisi-o ṱaluswaho4"
#: strings.hrc:707
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM5"
msgid "User-defined5"
msgstr "Mushumisi-o ṱaluswaho5"
#: strings.hrc:708
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_IDENTIFIER"
msgid "Short name"
msgstr "Dzina ḽipfufhi"
#: strings.hrc:709
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE"
msgid "Type"
msgstr "Lushaka"
@@ -4052,13 +3992,11 @@ msgid "Institution"
msgstr "Tshiim~imiswa"
#: strings.hrc:719
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_JOURNAL"
msgid "Journal"
msgstr "Dzhenala"
#: strings.hrc:720
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_MONTH"
msgid "Month"
msgstr "Ṅwedzi"
@@ -4118,49 +4056,41 @@ msgid "Type of report"
msgstr "Lushaka lwa mu~vhigo"
#: strings.hrc:730
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_VOLUME"
msgid "Volume"
msgstr "Voḽumu"
#: strings.hrc:731
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_YEAR"
msgid "Year"
msgstr "Ṅwaha"
#: strings.hrc:732
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_URL"
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: strings.hrc:733
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM1"
msgid "User-defined1"
msgstr "Mushumisi-o ṱaluswaho1"
#: strings.hrc:734
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM2"
msgid "User-defined2"
msgstr "Mushumisi-o ṱaluswaho2"
#: strings.hrc:735
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM3"
msgid "User-defined3"
msgstr "Mushumisi-o ṱaluswaho3"
#: strings.hrc:736
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM4"
msgid "User-defined4"
msgstr "Mushumisi-o ṱaluswaho4"
#: strings.hrc:737
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM5"
msgid "User-defined5"
msgstr "Mushumisi-o ṱaluswaho5"
@@ -4357,7 +4287,6 @@ msgid "1. ~Drag salutation elements into the box below"
msgstr ""
#: strings.hrc:781
-#, fuzzy
msgctxt "ST_SALUTATION"
msgid "Salutation"
msgstr "Ndumeliso"
@@ -4572,13 +4501,11 @@ msgid "Date"
msgstr "Da~tumu"
#: strings.hrc:830
-#, fuzzy
msgctxt "STR_TIMEFLD"
msgid "Time"
msgstr "Tshifhinga"
#: strings.hrc:831
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FILENAMEFLD"
msgid "File name"
msgstr "Dzina ḽa faela"
@@ -4797,7 +4724,6 @@ msgid "Date (fixed)"
msgstr "Datumu (yo khwaṱhaho)"
#: strings.hrc:880
-#, fuzzy
msgctxt "FLD_TIME_STD"
msgid "Time"
msgstr "Tshifhinga"
@@ -4879,7 +4805,6 @@ msgid "Last Name"
msgstr "Dzina ḽa u Fhedzisela"
#: strings.hrc:901
-#, fuzzy
msgctxt "FLD_EU_ABK"
msgid "Initials"
msgstr "Dziinishiaḽa"
@@ -4954,7 +4879,6 @@ msgstr "yo funga"
#. --------------------------------------------------------------------
#. Format FileName
#: strings.hrc:919
-#, fuzzy
msgctxt "FMT_FF_NAME"
msgid "File name"
msgstr "Dzina ḽa faela"
@@ -5061,13 +4985,11 @@ msgstr "~Ḽiṅwalwa"
#. Description: Author
#. --------------------------------------------------------------------
#: strings.hrc:947
-#, fuzzy
msgctxt "FMT_AUTHOR_NAME"
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
#: strings.hrc:948
-#, fuzzy
msgctxt "FMT_AUTHOR_SCUT"
msgid "Initials"
msgstr "Dziinishiaḽa"
@@ -5088,7 +5010,6 @@ msgid "Text"
msgstr "~Ḽiṅwalwa"
#: strings.hrc:954
-#, fuzzy
msgctxt "FMT_GETVAR_NAME"
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
@@ -5133,7 +5054,6 @@ msgid "Author"
msgstr "Muṅwali:"
#: strings.hrc:964
-#, fuzzy
msgctxt "FMT_REG_TIME"
msgid "Time"
msgstr "Tshifhinga"
@@ -5298,7 +5218,6 @@ msgid "Custom"
msgstr "Mvelele:"
#: strings.hrc:1003
-#, fuzzy
msgctxt "STR_CUSTOM_LABEL"
msgid "[User]"
msgstr "[Mushumisi]"
@@ -5391,7 +5310,6 @@ msgid "Drop Caps over"
msgstr ""
#: strings.hrc:1026
-#, fuzzy
msgctxt "STR_DROP_LINES"
msgid "rows"
msgstr "mitaladzi"
@@ -5434,7 +5352,6 @@ msgid "+ mirror horizontal on even pages"
msgstr ""
#: strings.hrc:1034
-#, fuzzy
msgctxt "STR_CHARFMT"
msgid "Character Style"
msgstr "Tshi~taila tsha Ḽedere"
@@ -5446,7 +5363,6 @@ msgid "No Character Style"
msgstr "Tshi~taila tsha Ḽedere"
#: strings.hrc:1036
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FOOTER"
msgid "Footer"
msgstr "Futha"
@@ -5458,7 +5374,6 @@ msgid "No footer"
msgstr "Kha Futha"
#: strings.hrc:1038
-#, fuzzy
msgctxt "STR_HEADER"
msgid "Header"
msgstr "Heda"
@@ -5554,7 +5469,6 @@ msgid "at top"
msgstr ""
#: strings.hrc:1056
-#, fuzzy
msgctxt "STR_VERT_CENTER"
msgid "Centered vertically"
msgstr "Vhewa vhukati nga vethikhaḽa"
@@ -5582,7 +5496,6 @@ msgid "Bottom of line"
msgstr "Fhasi ha ha mutalo"
#: strings.hrc:1061
-#, fuzzy
msgctxt "STR_REGISTER_ON"
msgid "Register-true"
msgstr "Nwalisani-ngoho"
@@ -5598,7 +5511,6 @@ msgid "at the right"
msgstr ""
#: strings.hrc:1064
-#, fuzzy
msgctxt "STR_HORI_CENTER"
msgid "Centered horizontally"
msgstr "Vhewa vhukati nga horizonthaḽa"
@@ -5627,7 +5539,6 @@ msgid "Full width"
msgstr "Vhuphara-hofhelelaho"
#: strings.hrc:1069
-#, fuzzy
msgctxt "STR_COLUMNS"
msgid "Columns"
msgstr "Dzikhoḽomu"
@@ -5648,7 +5559,6 @@ msgid "Editable in read-only document"
msgstr ""
#: strings.hrc:1073
-#, fuzzy
msgctxt "STR_LAYOUT_SPLIT"
msgid "Split"
msgstr "Fhandekanyani"
@@ -5748,7 +5658,6 @@ msgid "Graphics mode: "
msgstr "Moudu wa dzigirafiki"
#: strings.hrc:1091
-#, fuzzy
msgctxt "STR_DRAWMODE_STD"
msgid "Standard"
msgstr "Yo ḓoweleaho"
@@ -5766,7 +5675,6 @@ msgid "Black & White"
msgstr "Ntswu & Tshena"
#: strings.hrc:1094
-#, fuzzy
msgctxt "STR_DRAWMODE_WATERMARK"
msgid "Watermark"
msgstr "Wothamka"
@@ -5831,43 +5739,36 @@ msgid "Page"
msgstr "Siaṱari"
#: strings.hrc:1107
-#, fuzzy
msgctxt "ST_DRW"
msgid "Drawing"
msgstr "Nyolo"
#: strings.hrc:1108
-#, fuzzy
msgctxt "ST_CTRL"
msgid "Control"
msgstr "Ndango"
#: strings.hrc:1109
-#, fuzzy
msgctxt "ST_REG"
msgid "Section"
msgstr "Khethekanyo"
#: strings.hrc:1110
-#, fuzzy
msgctxt "ST_BKM"
msgid "Bookmark"
msgstr "Bukumaka"
#: strings.hrc:1111
-#, fuzzy
msgctxt "ST_GRF"
msgid "Graphics"
msgstr "Dzigirafiki"
#: strings.hrc:1112
-#, fuzzy
msgctxt "ST_OLE"
msgid "OLE object"
msgstr "Tshishumiwa tsha OLE"
#: strings.hrc:1113
-#, fuzzy
msgctxt "ST_OUTL"
msgid "Headings"
msgstr "Dzihedingi"
@@ -5879,7 +5780,6 @@ msgid "Selection"
msgstr "U phumula"
#: strings.hrc:1115
-#, fuzzy
msgctxt "ST_FTN"
msgid "Footnote"
msgstr "Futhinoti"
@@ -5928,7 +5828,6 @@ msgid "Next text frame"
msgstr "Longelani fureme ya ḽiṅwalwa"
#: strings.hrc:1125
-#, fuzzy
msgctxt "STR_IMGBTN_PGE_DOWN"
msgid "Next page"
msgstr "Siaṱari ḽi tevhelaho"
@@ -6016,7 +5915,6 @@ msgid "Previous text frame"
msgstr ""
#: strings.hrc:1141
-#, fuzzy
msgctxt "STR_IMGBTN_PGE_UP"
msgid "Previous page"
msgstr "Siaṱari ḽo fhiraho"
@@ -6136,7 +6034,6 @@ msgid "Table changed"
msgstr "Tshanduko dza Thebulu"
#: strings.hrc:1164
-#, fuzzy
msgctxt "STR_REDLINE_FMTCOLL"
msgid "Applied Paragraph Styles"
msgstr "Zwitaila zwa Pharagirafu Zwo shumiswaho"
@@ -6404,7 +6301,6 @@ msgid "OLE object"
msgstr "Tshishumiwa tsha OLE"
#: strings.hrc:1217
-#, fuzzy
msgctxt "STR_SWBG_FRAME"
msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
@@ -6536,7 +6432,6 @@ msgid "A"
msgstr ""
#: strings.hrc:1245
-#, fuzzy
msgctxt "STR_TOKEN_HELP_ENTRY_NO"
msgid "Chapter number"
msgstr "Nomboro ya ndima"
@@ -6621,55 +6516,46 @@ msgstr ""
#. Description: character alignment for frmsh.cxx - context menu
#. -----------------------------------------------------------------------
#: strings.hrc:1264
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_TOP_BASE"
msgid "Base line at ~top"
msgstr "Mutalo wa murango nga ~nṱha"
#: strings.hrc:1265
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_BOTTOM_BASE"
msgid "~Base line at bottom"
msgstr "~Mutalo wa murango nga fhasi"
#: strings.hrc:1266
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_CENTER_BASE"
msgid "Base line ~centered"
msgstr "Mutalo wa murango~vhukati"
#: strings.hrc:1267
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_LINE_TOP"
msgid "Top of line"
msgstr "Nṱha ha mutalo"
#: strings.hrc:1268
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_LINE_BOTTOM"
msgid "Bottom of line"
msgstr "Fhasi ha ha mutalo"
#: strings.hrc:1269
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_LINE_CENTER"
msgid "Center of line"
msgstr "Vhukati ha mutalo"
#: strings.hrc:1270
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_OLE_INSERT"
msgid "Insert object"
msgstr "Dzhenisa tshithu"
#: strings.hrc:1271
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_OLE_EDIT"
msgid "Edit object"
msgstr "Editha tshithu"
#: strings.hrc:1272
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_COLL_HEADER"
msgid " (Template: "
msgstr " (Themphuḽeithi: "
@@ -6681,7 +6567,6 @@ msgid "Borders"
msgstr "Dzibodara "
#: strings.hrc:1274
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_PATTERN"
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
@@ -6737,13 +6622,11 @@ msgid "Reset to Default Language"
msgstr ""
#: strings.hrc:1289
-#, fuzzy
msgctxt "STR_LANGSTATUS_MORE"
msgid "More..."
msgstr "Zwiṅwe..."
#: strings.hrc:1290
-#, fuzzy
msgctxt "STR_IGNORE_SELECTION"
msgid "~Ignore"
msgstr "~Litshani"
@@ -6774,7 +6657,6 @@ msgid "No fax printer has been set under Tools/Options/%1/Print."
msgstr ""
#: strings.hrc:1297
-#, fuzzy
msgctxt "STR_WEBOPTIONS"
msgid "HTML document"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽa HTML"
@@ -6791,7 +6673,6 @@ msgid "Source not specified."
msgstr ""
#: strings.hrc:1300
-#, fuzzy
msgctxt "STR_NUM_LEVEL"
msgid "Level "
msgstr "Eḓana "
@@ -6803,7 +6684,6 @@ msgid "Outline "
msgstr "Ṱanḓavhudzani"
#: strings.hrc:1302
-#, fuzzy
msgctxt "STR_EDIT_FOOTNOTE"
msgid "Edit Footnote/Endnote"
msgstr "Lulamisani Futunoutu/Endenoutu"
@@ -7078,7 +6958,6 @@ msgid "The abstract contains the selected number of paragraphs from the included
msgstr ""
#: abstractdialog.ui:197
-#, fuzzy
msgctxt "abstractdialog|label1"
msgid "Properties"
msgstr "Vhuvha"
@@ -7112,7 +6991,6 @@ msgid "1. Drag address elements here"
msgstr ""
#: addressblockdialog.ui:139
-#, fuzzy
msgctxt "addressblockdialog|up|tooltip_text"
msgid "Move up"
msgstr "Sudzulutshelani nṱha"
@@ -7130,7 +7008,6 @@ msgid "Move right"
msgstr "Sudzulutshelani kha tsha u Ḽa"
#: addressblockdialog.ui:184
-#, fuzzy
msgctxt "addressblockdialog|down|tooltip_text"
msgid "Move down"
msgstr "Sudzulutshelani fhasi"
@@ -7246,7 +7123,6 @@ msgid "_LF"
msgstr ""
#: asciifilterdialog.ui:272
-#, fuzzy
msgctxt "asciifilterdialog|label1"
msgid "Properties"
msgstr "Vhuvha"
@@ -7517,7 +7393,6 @@ msgid "Shortcut:"
msgstr ""
#: autotext.ui:298
-#, fuzzy
msgctxt "autotext|category-atkobject"
msgid "Category"
msgstr "Tshigwada"
@@ -7540,7 +7415,6 @@ msgid "_Copy"
msgstr "Khophi"
#: autotext.ui:407
-#, fuzzy
msgctxt "autotext|replace"
msgid "Replace"
msgstr "Vhuedzedzani"
@@ -7592,7 +7466,6 @@ msgid "Insert"
msgstr "Longelani"
#: bibliographyentry.ui:35
-#, fuzzy
msgctxt "bibliographyentry|modify"
msgid "Apply"
msgstr "Itani"
@@ -7675,7 +7548,6 @@ msgid "Image"
msgstr "Mbonalo"
#: bulletsandnumbering.ui:211
-#, fuzzy
msgctxt "bulletsandnumbering|position"
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
@@ -7773,7 +7645,6 @@ msgid "City"
msgstr "Ḓorobo"
#: businessdatapage.ui:338
-#, fuzzy
msgctxt "businessdatapage|izip-atkobject"
msgid "Zip code"
msgstr "Khoudu ya poswo"
@@ -7790,7 +7661,6 @@ msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
#: businessdatapage.ui:462
-#, fuzzy
msgctxt "businessdatapage|mobile-atkobject"
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
@@ -8009,7 +7879,6 @@ msgid "Font Effects"
msgstr ""
#: characterproperties.ui:151
-#, fuzzy
msgctxt "characterproperties|position"
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
@@ -8104,7 +7973,6 @@ msgid "Columns"
msgstr "Dzikhol~umu"
#: columnpage.ui:59
-#, fuzzy
msgctxt "columnpage|liststore1"
msgid "Left-to-right"
msgstr "Monde-uya-kha-tshauḽa"
@@ -8139,7 +8007,6 @@ msgid "Selected section"
msgstr "Thuthani sekisheni"
#: columnpage.ui:93
-#, fuzzy
msgctxt "columnpage|liststore2"
msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
@@ -8203,19 +8070,16 @@ msgid "_Position:"
msgstr "Vhuimo"
#: columnpage.ui:505
-#, fuzzy
msgctxt "columnpage|lineposlb"
msgid "Top"
msgstr "Nṱha"
#: columnpage.ui:506
-#, fuzzy
msgctxt "columnpage|lineposlb"
msgid "Centered"
msgstr "Katifhadzwa"
#: columnpage.ui:507
-#, fuzzy
msgctxt "columnpage|lineposlb"
msgid "Bottom"
msgstr "Fhasi"
@@ -8277,7 +8141,6 @@ msgid "Width:"
msgstr "Vhuphara"
#: columnwidth.ui:158
-#, fuzzy
msgctxt "columnwidth|label1"
msgid "Width"
msgstr "Vhuphara"
@@ -8319,7 +8182,6 @@ msgid "Table"
msgstr "Dzithebulu"
#: conditionpage.ui:201
-#, fuzzy
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
@@ -8331,25 +8193,21 @@ msgid "Section"
msgstr "U phumula"
#: conditionpage.ui:203
-#, fuzzy
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid "Footnote"
msgstr "Futhinoti"
#: conditionpage.ui:204
-#, fuzzy
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid "Endnote"
msgstr "Endenoti"
#: conditionpage.ui:205
-#, fuzzy
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid "Header"
msgstr "Heda"
#: conditionpage.ui:206
-#, fuzzy
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid "Footer"
msgstr "Futha"
@@ -8539,7 +8397,6 @@ msgid "Don't split table"
msgstr ""
#: converttexttable.ui:299
-#, fuzzy
msgctxt "converttexttable|bordercb"
msgid "Border"
msgstr "Bodara"
@@ -8550,7 +8407,6 @@ msgid "The first "
msgstr ""
#: converttexttable.ui:336
-#, fuzzy
msgctxt "converttexttable|label4"
msgid "rows"
msgstr "mitaladzi"
@@ -8683,13 +8539,11 @@ msgid "Word only"
msgstr ""
#: createautomarkdialog.ui:185
-#, fuzzy
msgctxt "createautomarkdialog|yes"
msgid "Yes"
msgstr "Ee"
#: createautomarkdialog.ui:197
-#, fuzzy
msgctxt "createautomarkdialog|no"
msgid "No"
msgstr "Hai"
@@ -8821,13 +8675,11 @@ msgid "label"
msgstr "Ḽebuḽu"
#: editcategories.ui:171
-#, fuzzy
msgctxt "editcategories|label2"
msgid "Path"
msgstr "Nḓila"
#: editcategories.ui:187
-#, fuzzy
msgctxt "editcategories|label1"
msgid "Category"
msgstr "Tshigwada"
@@ -8895,7 +8747,6 @@ msgid "DDE _Command"
msgstr ""
#: editsectiondialog.ui:371
-#, fuzzy
msgctxt "editsectiondialog|label8"
msgid "Link"
msgstr "Ṱhumanyo"
@@ -8922,7 +8773,6 @@ msgid "Write Protection"
msgstr "Tsireledzo ya Muelo"
#: editsectiondialog.ui:522
-#, fuzzy
msgctxt "editsectiondialog|hide"
msgid "Hide"
msgstr "Dzumba"
@@ -8933,7 +8783,6 @@ msgid "_With Condition"
msgstr ""
#: editsectiondialog.ui:592
-#, fuzzy
msgctxt "editsectiondialog|label4"
msgid "Hide"
msgstr "Dzumba"
@@ -8944,7 +8793,6 @@ msgid "E_ditable in read-only document"
msgstr ""
#: editsectiondialog.ui:651
-#, fuzzy
msgctxt "editsectiondialog|label9"
msgid "Properties"
msgstr "Vhuvha"
@@ -9057,7 +8905,6 @@ msgid "Preview"
msgstr "~Mbonalo"
#: envdialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "envdialog|EnvDialog"
msgid "Envelope"
msgstr "Fulobo"
@@ -9081,7 +8928,6 @@ msgid "_Modify"
msgstr "Dzudzanyani"
#: envdialog.ui:132
-#, fuzzy
msgctxt "envdialog|envelope"
msgid "Envelope"
msgstr "Fulobo"
@@ -9093,7 +8939,6 @@ msgid "Format"
msgstr "~Fomethe"
#: envdialog.ui:177
-#, fuzzy
msgctxt "envdialog|printer"
msgid "Printer"
msgstr "Phirinthara"
@@ -9123,7 +8968,6 @@ msgid "Edit"
msgstr "Lulamisani"
#: envformatpage.ui:202
-#, fuzzy
msgctxt "envformatpage|label4"
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
@@ -9159,13 +9003,11 @@ msgid "Edit"
msgstr "Lulamisani"
#: envformatpage.ui:421
-#, fuzzy
msgctxt "envformatpage|label11"
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
#: envformatpage.ui:432
-#, fuzzy
msgctxt "envformatpage|label2"
msgid "Sender"
msgstr "Murumeli"
@@ -9342,7 +9184,6 @@ msgid "_Available Databases"
msgstr ""
#: exchangedatabases.ui:135
-#, fuzzy
msgctxt "exchangedatabases|browse"
msgid "Browse..."
msgstr "Swaswara..."
@@ -9365,7 +9206,6 @@ msgid "Database applied to document:"
msgstr ""
#: fielddialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "fielddialog|FieldDialog"
msgid "Fields"
msgstr "Zwipiḓa"
@@ -9389,7 +9229,6 @@ msgid "Cross-references"
msgstr "vhuimo-ha u pfuka"
#: fielddialog.ui:149
-#, fuzzy
msgctxt "fielddialog|functions"
msgid "Functions"
msgstr "Mishumo"
@@ -9508,7 +9347,6 @@ msgid "Author"
msgstr "Muṅwali:"
#: flddocinfopage.ui:186
-#, fuzzy
msgctxt "flddocinfopage|liststore1"
msgid "Time"
msgstr "Tshifhinga"
@@ -9649,7 +9487,6 @@ msgid "Author"
msgstr "Muṅwali:"
#: fldfuncpage.ui:589
-#, fuzzy
msgctxt "fldfuncpage|liststore1"
msgid "Time"
msgstr "Tshifhinga"
@@ -9666,7 +9503,6 @@ msgid "Date Time Author"
msgstr ""
#: fldrefpage.ui:13
-#, fuzzy
msgctxt "fldrefpage|liststore1"
msgid "Bookmarks"
msgstr "Dzibukumaka"
@@ -9800,13 +9636,11 @@ msgid "Numbering by Chapter"
msgstr ""
#: fldvarpage.ui:458
-#, fuzzy
msgctxt "fldvarpage|apply|tooltip_text"
msgid "Apply"
msgstr "Itani"
#: fldvarpage.ui:473
-#, fuzzy
msgctxt "fldvarpage|delete|tooltip_text"
msgid "Delete"
msgstr "Thuthani"
@@ -9818,7 +9652,6 @@ msgid "Author"
msgstr "Muṅwali:"
#: fldvarpage.ui:531
-#, fuzzy
msgctxt "fldvarpage|liststore1"
msgid "Time"
msgstr "Tshifhinga"
@@ -9930,7 +9763,6 @@ msgid "Left"
msgstr "Tsha Monde:"
#: footnoteareapage.ui:319
-#, fuzzy
msgctxt "footnoteareapage|position"
msgid "Centered"
msgstr "Katifhadzwa"
@@ -9980,7 +9812,6 @@ msgid "Before"
msgstr "Hu sa athu"
#: footnotepage.ui:100
-#, fuzzy
msgctxt "footnotepage|pos"
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
@@ -10159,13 +9990,11 @@ msgid "Columns"
msgstr "Dzikhol~umu"
#: formatsectiondialog.ui:129
-#, fuzzy
msgctxt "formatsectiondialog|indents"
msgid "Indents"
msgstr "Dziindenthi"
#: formatsectiondialog.ui:152
-#, fuzzy
msgctxt "formatsectiondialog|background"
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
@@ -10193,7 +10022,6 @@ msgid "Relati_ve"
msgstr ""
#: formattablepage.ui:155
-#, fuzzy
msgctxt "formattablepage|label45"
msgid "Properties"
msgstr "Vhuvha"
@@ -10223,7 +10051,6 @@ msgid "_Below"
msgstr "Fhasi"
#: formattablepage.ui:328
-#, fuzzy
msgctxt "formattablepage|label46"
msgid "Spacing"
msgstr "U vula zwikhala "
@@ -10283,7 +10110,6 @@ msgid "Properties "
msgstr "A huna ndango dzo nangiwaho: "
#: formattablepage.ui:586
-#, fuzzy
msgctxt "formattablepage|liststore1"
msgid "Left-to-right"
msgstr "Monde-uya-kha-tshauḽa"
@@ -10300,7 +10126,6 @@ msgid "Use superordinate object settings"
msgstr ""
#: framedialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "framedialog|FrameDialog"
msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
@@ -10358,25 +10183,21 @@ msgid "Macro"
msgstr "Guṱe"
#: frmaddpage.ui:14
-#, fuzzy
msgctxt "frmaddpage|liststore"
msgid "Top"
msgstr "Nṱha"
#: frmaddpage.ui:18
-#, fuzzy
msgctxt "frmaddpage|liststore"
msgid "Centered"
msgstr "Katifhadzwa"
#: frmaddpage.ui:22
-#, fuzzy
msgctxt "frmaddpage|liststore"
msgid "Bottom"
msgstr "Fhasi"
#: frmaddpage.ui:36
-#, fuzzy
msgctxt "frmaddpage|liststore1"
msgid "Left-to-right"
msgstr "Monde-uya-kha-tshauḽa"
@@ -10393,7 +10214,6 @@ msgid "Right-to-left (vertical)"
msgstr ""
#: frmaddpage.ui:48
-#, fuzzy
msgctxt "frmaddpage|liststore1"
msgid "Left-to-right (vertical)"
msgstr "Tshamonde-uya-kha-Tshauḽa (vethikhaḽa)"
@@ -10500,7 +10320,6 @@ msgid "_Text direction:"
msgstr "Buḓo ḽa ḽiṅwalwa"
#: frmaddpage.ui:516
-#, fuzzy
msgctxt "frmaddpage|label3"
msgid "Properties"
msgstr "Vhuvha"
@@ -10596,7 +10415,6 @@ msgid "To _frame"
msgstr "Kha Fureme"
#: frmtypepage.ui:482
-#, fuzzy
msgctxt "frmtypepage|label1"
msgid "Anchor"
msgstr "Enkhara"
@@ -10613,7 +10431,6 @@ msgid "b_y"
msgstr ""
#: frmtypepage.ui:550
-#, fuzzy
msgctxt "frmtypepage|vertbyft"
msgid "by"
msgstr "nga"
@@ -10645,7 +10462,6 @@ msgid "Follow text flow"
msgstr ""
#: frmtypepage.ui:710
-#, fuzzy
msgctxt "frmtypepage|label11"
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
@@ -10726,13 +10542,11 @@ msgid "_After section"
msgstr ""
#: indentpage.ui:116
-#, fuzzy
msgctxt "indentpage|label2"
msgid "Indent"
msgstr "Indenthi"
#: indentpage.ui:145
-#, fuzzy
msgctxt "indentpage|preview-atkobject"
msgid "Example"
msgstr "Tsumbo"
@@ -10832,7 +10646,6 @@ msgid "Selection"
msgstr "U phumula"
#: infonotfounddialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "infonotfounddialog|InfoNotFoundDialog"
msgid "Find"
msgstr "Wana"
@@ -10871,7 +10684,6 @@ msgid "Reference:"
msgstr "Rifarentsi"
#: inputwinmenu.ui:12
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|sum"
msgid "Sum"
msgstr "Mbalo"
@@ -10888,13 +10700,11 @@ msgid "Percent"
msgstr "Phesenthe"
#: inputwinmenu.ui:36
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|sqrt"
msgid "Square Root"
msgstr "Sikwe Ruthu"
#: inputwinmenu.ui:44
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|pow"
msgid "Power"
msgstr "Maanḓa"
@@ -10971,7 +10781,6 @@ msgid "Statistical Functions"
msgstr ""
#: inputwinmenu.ui:170
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|mean"
msgid "Mean"
msgstr "Imela"
@@ -10989,49 +10798,41 @@ msgid "Maximum"
msgstr "Gumofulu"
#: inputwinmenu.ui:198
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|functions"
msgid "Functions"
msgstr "Mishumo"
#: inputwinmenu.ui:208
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|sin"
msgid "Sine"
msgstr "Sine"
#: inputwinmenu.ui:216
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|cos"
msgid "Cosine"
msgstr "Cosine"
#: inputwinmenu.ui:224
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|tag"
msgid "Tangent"
msgstr "Tangent"
#: inputwinmenu.ui:232
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|asin"
msgid "Arcsine"
msgstr "Arcsine"
#: inputwinmenu.ui:240
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|acos"
msgid "Arccosine"
msgstr "Arccosine"
#: inputwinmenu.ui:248
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|atan"
msgid "Arctangent"
msgstr "Arctangent"
#: insertautotextdialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "insertautotextdialog|InsertAutoTextDialog"
msgid "Insert AutoText"
msgstr "Longelani Ḽiṅwalwa nga Ḽoṱhe"
@@ -11042,7 +10843,6 @@ msgid "Autotexts for Shortcut "
msgstr ""
#: insertbookmark.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "insertbookmark|InsertBookmarkDialog"
msgid "Bookmark"
msgstr "Bukumaka"
@@ -11060,7 +10860,6 @@ msgid "Rename"
msgstr "Iranihafhu"
#: insertbookmark.ui:135
-#, fuzzy
msgctxt "insertbookmark|delete"
msgid "Delete"
msgstr "Thuthani"
@@ -11094,7 +10893,6 @@ msgid "Page break"
msgstr "~Khaula siaṱari"
#: insertbreak.ui:151
-#, fuzzy
msgctxt "insertbreak|styleft"
msgid "Style:"
msgstr "Tshitaela:"
@@ -11173,7 +10971,6 @@ msgid "Category:"
msgstr "Tshigwada"
#: insertcaption.ui:226
-#, fuzzy
msgctxt "insertcaption|label2"
msgid "Properties"
msgstr "Vhuvha"
@@ -11196,7 +10993,6 @@ msgid "Options..."
msgstr "~Dzikhetho..."
#: insertcaption.ui:391
-#, fuzzy
msgctxt "insertcaption|liststore1"
msgid "[None]"
msgstr "[A huna]"
@@ -11296,7 +11092,6 @@ msgid "Insert Footnote/Endnote"
msgstr "Lulamisani Futunoutu/Endenoutu"
#: insertfootnote.ui:143
-#, fuzzy
msgctxt "insertfootnote|automatic"
msgid "Automatic"
msgstr "Othomathiki"
@@ -11326,13 +11121,11 @@ msgid "Numbering"
msgstr "N~ombora"
#: insertfootnote.ui:257
-#, fuzzy
msgctxt "insertfootnote|footnote"
msgid "Footnote"
msgstr "Futhinoti"
#: insertfootnote.ui:275
-#, fuzzy
msgctxt "insertfootnote|endnote"
msgid "Endnote"
msgstr "Endenoti"
@@ -11400,13 +11193,11 @@ msgid "Columns"
msgstr "Dzikhol~umu"
#: insertsectiondialog.ui:151
-#, fuzzy
msgctxt "insertsectiondialog|indents"
msgid "Indents"
msgstr "Dziindenthi"
#: insertsectiondialog.ui:174
-#, fuzzy
msgctxt "insertsectiondialog|background"
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
@@ -11446,7 +11237,6 @@ msgid "_Rows:"
msgstr "~Mitaladzi"
#: inserttable.ui:216
-#, fuzzy
msgctxt "inserttable|label1"
msgid "General"
msgstr "Nga u angaredza"
@@ -11521,13 +11311,11 @@ msgid "Business Cards"
msgstr "Khadi dza B~isimusi"
#: labeldialog.ui:174
-#, fuzzy
msgctxt "labeldialog|private"
msgid "Private"
msgstr "Phuraivethe"
#: labeldialog.ui:197
-#, fuzzy
msgctxt "labeldialog|business"
msgid "Business"
msgstr "Bisimusi"
@@ -11651,7 +11439,6 @@ msgid "Printer Name"
msgstr ""
#: labeloptionspage.ui:270
-#, fuzzy
msgctxt "labeloptionspage|label2"
msgid "Printer"
msgstr "Phirinthara"
@@ -12108,7 +11895,6 @@ msgid "Join with _next table"
msgstr ""
#: mergetabledialog.ui:133
-#, fuzzy
msgctxt "mergetabledialog|label1"
msgid "Mode"
msgstr "Moudu"
@@ -12215,7 +12001,6 @@ msgid "Mail Merge"
msgstr "U Ṱanganya Meiḽi"
#: mmcreatingdialog.ui:52
-#, fuzzy
msgctxt "mmcreatingdialog|label1"
msgid "Status:"
msgstr "Vhuimo:"
@@ -12299,7 +12084,6 @@ msgid "_Zoom"
msgstr "Zumu"
#: mmlayoutpage.ui:363
-#, fuzzy
msgctxt "mmlayoutpage|zoom"
msgid "Entire page"
msgstr "Sitari lothe"
@@ -12420,7 +12204,6 @@ msgid "Adobe PDF-Document"
msgstr ""
#: mmresultemaildialog.ui:22
-#, fuzzy
msgctxt "mmresultemaildialog|liststore1"
msgid "Microsoft Word Document"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽa Microsoft Word"
@@ -12431,7 +12214,6 @@ msgid "HTML Message"
msgstr ""
#: mmresultemaildialog.ui:30
-#, fuzzy
msgctxt "mmresultemaildialog|liststore1"
msgid "Plain Text"
msgstr "Ḽiṅwalwa ḽi sa Konḓi"
@@ -12760,7 +12542,6 @@ msgid "E-mails not sent: %1"
msgstr ""
#: mmsendmails.ui:229
-#, fuzzy
msgctxt "mmsendmails|label5"
msgid "Details"
msgstr "Zwidodombedzwa"
@@ -12782,13 +12563,11 @@ msgid "Navigation"
msgstr "Tsumbanḓila"
#: navigatorpanel.ui:60
-#, fuzzy
msgctxt "navigatorpanel|back|tooltip_text"
msgid "Back"
msgstr "Murahu"
#: navigatorpanel.ui:73
-#, fuzzy
msgctxt "navigatorpanel|forward|tooltip_text"
msgid "Forward"
msgstr "Phanḓa"
@@ -12824,13 +12603,11 @@ msgid "Set Reminder"
msgstr ""
#: navigatorpanel.ui:194
-#, fuzzy
msgctxt "navigatorpanel|header|tooltip_text"
msgid "Header"
msgstr "Heda"
#: navigatorpanel.ui:207
-#, fuzzy
msgctxt "navigatorpanel|footer|tooltip_text"
msgid "Footer"
msgstr "Futha"
@@ -12965,7 +12742,6 @@ msgid " "
msgstr ""
#: notebookbar.ui:472
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|NewSD|tooltip_text"
msgid "Drawing"
msgstr "Nyolo"
@@ -13050,19 +12826,16 @@ msgid "Horizontal Alignment"
msgstr ""
#: notebookbar.ui:2156
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|SpacingSection|tooltip_text"
msgid "Spacing"
msgstr "U vula zwikhala "
#: notebookbar.ui:2189
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|indent|tooltip_text"
msgid "Indent"
msgstr "Indenthi"
#: notebookbar.ui:2196
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|increaseindent1|tooltip_text"
msgid "Increase Indent"
msgstr "Engedzani Indenthi"
@@ -13074,25 +12847,21 @@ msgid "Decrease Indent"
msgstr "Fhungudzani indenthi"
#: notebookbar.ui:2234
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|controlcodes|tooltip_text"
msgid "Indent"
msgstr "Indenthi"
#: notebookbar.ui:2342
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|StyleSection|tooltip_text"
msgid "Style"
msgstr "Tshitaela"
#: notebookbar.ui:2474
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|FindSection|tooltip_text"
msgid "Find"
msgstr "Wana"
#: notebookbar.ui:2530
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|FindSection1|tooltip_text"
msgid "Find"
msgstr "Wana"
@@ -13109,7 +12878,6 @@ msgid "Break"
msgstr "~Tshikhau"
#: notebookbar.ui:2800
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|box70|tooltip_text"
msgid "Gallery"
msgstr "Gaḽari"
@@ -13136,7 +12904,6 @@ msgid "Insert Audio or Video"
msgstr ""
#: notebookbar.ui:2942
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|ShapesSection|tooltip_text"
msgid "Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo"
@@ -13154,13 +12921,11 @@ msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
#: notebookbar.ui:3373
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|FontWork"
msgid "Fontwork"
msgstr "Mushumo wa munwalo"
#: notebookbar.ui:3455
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|FieldsSection|tooltip_text"
msgid "Fields"
msgstr "Zwipiḓa"
@@ -13182,7 +12947,6 @@ msgid "Page layout"
msgstr ""
#: notebookbar.ui:4295
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|ReferencesLabel"
msgid "References"
msgstr "Dzirifarentsi"
@@ -13215,13 +12979,11 @@ msgid "View"
msgstr "Mbonalo"
#: notebookbar.ui:5745
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|formattable|tooltip_text"
msgid "Indent"
msgstr "Indenthi"
#: notebookbar.ui:5787
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|formattable1|tooltip_text"
msgid "Indent"
msgstr "Indenthi"
@@ -13238,7 +13000,6 @@ msgid "Basics"
msgstr ""
#: notebookbar.ui:5872
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|GraphicDialog"
msgid "Properties"
msgstr "Vhuvha"
@@ -13261,7 +13022,6 @@ msgid "Image"
msgstr "Mbonalo"
#: notebookbar.ui:6554
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|LineFormat"
msgid "Line"
msgstr "Ḽaini"
@@ -13277,7 +13037,6 @@ msgid "Shape / Textbox"
msgstr ""
#: notebookbar.ui:6734
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|AnchorMenu"
msgid "Anchor"
msgstr "Enkhara"
@@ -13356,7 +13115,6 @@ msgid "Reference_s"
msgstr "Dzirifarentsi"
#: notebookbar_compact.ui:4899
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_compact|ReferencesLabel"
msgid "References"
msgstr "Dzirifarentsi"
@@ -13468,7 +13226,6 @@ msgid "Menubar"
msgstr ""
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:3363
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|Quotation2"
msgid "Quotation"
msgstr "Khothisheni"
@@ -13725,7 +13482,6 @@ msgid "Menubar"
msgstr ""
#: notebookbar_groupedbar_full.ui:3281
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|Quotation2"
msgid "Quotation"
msgstr "Khothisheni"
@@ -14005,13 +13761,11 @@ msgid "_View"
msgstr "Mbonalo"
#: notebookbar_groups.ui:34
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|imagestyledefault"
msgid "Default"
msgstr "Difolithi"
#: notebookbar_groups.ui:42
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|imagestylegray"
msgid "Grayscale"
msgstr "Gireyiskeili"
@@ -14023,7 +13777,6 @@ msgid "Black and White"
msgstr "Ntswu & Tshena"
#: notebookbar_groups.ui:58
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|imagestylewater"
msgid "Watermark"
msgstr "Wothamka"
@@ -14090,19 +13843,16 @@ msgid "Hyperlink"
msgstr "Haiphalinki"
#: notebookbar_groups.ui:200
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|footnote"
msgid "Footnote"
msgstr "Futhinoti"
#: notebookbar_groups.ui:209
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|endnote"
msgid "Endnote"
msgstr "Endenoti"
#: notebookbar_groups.ui:224
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|bookmark"
msgid "Bookmark"
msgstr "Bukumaka"
@@ -14131,13 +13881,11 @@ msgid "Heading 1"
msgstr "Ṱhoho 1"
#: notebookbar_groups.ui:344
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|heading2"
msgid "Heading 2"
msgstr "Ṱhoho 2"
#: notebookbar_groups.ui:353
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|heading3"
msgid "Heading 3"
msgstr "Ṱhoho 3"
@@ -14148,13 +13896,11 @@ msgid "Default Character"
msgstr ""
#: notebookbar_groups.ui:377
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|italic"
msgid "Emphasis"
msgstr "Khwaṱhisedzo"
#: notebookbar_groups.ui:386
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|bold"
msgid "Strong Emphasis"
msgstr "Nyombedzelo yo khwaṱhaho"
@@ -14166,7 +13912,6 @@ msgid "None"
msgstr "Notsi"
#: notebookbar_groups.ui:412
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|tablestyledefault"
msgid "Default"
msgstr "Difolithi"
@@ -14215,13 +13960,11 @@ msgid "Select Rows"
msgstr "Nangani Mutaladzi"
#: notebookbar_groups.ui:519
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|rowmenuheight"
msgid "Row Height..."
msgstr "Vhulapfu ha Mutaladzi..."
#: notebookbar_groups.ui:528
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|rowmenuoptimalrow"
msgid "Optimal Row Height"
msgstr "Vhulapfu ha Mutaladzi ha Vhukuma"
@@ -14245,7 +13988,6 @@ msgid "Clipboard"
msgstr "kiḽipibodo"
#: notebookbar_groups.ui:935
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|paragraphstyleb"
msgid "Style"
msgstr "Tshitaela"
@@ -14263,7 +14005,6 @@ msgid "Links"
msgstr "~Dziṱhumanyo"
#: notebookbar_groups.ui:1616
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|shapesb"
msgid "Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo"
@@ -14275,7 +14016,6 @@ msgid "Insert"
msgstr "Longelani"
#: notebookbar_groups.ui:1758
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|tablestyleb"
msgid "Style"
msgstr "Tshitaela"
@@ -14287,7 +14027,6 @@ msgid "Rows"
msgstr "~Mitaladzi"
#: notebookbar_groups.ui:1798
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|tablecolumnsb"
msgid "Columns"
msgstr "Dzikhoḽomu"
@@ -14299,7 +14038,6 @@ msgid "Table"
msgstr "Dzithebulu"
#: notebookbar_groups.ui:2038
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|imagestyleb"
msgid "Style"
msgstr "Tshitaela"
@@ -14380,13 +14118,11 @@ msgid "Horizontal Alignment"
msgstr ""
#: notebookbar_single.ui:596
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_single|outlineindent|tooltip_text"
msgid "Indent"
msgstr "Indenthi"
#: notebookbar_single.ui:678
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_single|insert|tooltip_text"
msgid "Indent"
msgstr "Indenthi"
@@ -15179,13 +14915,11 @@ msgid "Uppercase"
msgstr ""
#: optredlinepage.ui:76
-#, fuzzy
msgctxt "optredlinepage|insert"
msgid "Lowercase"
msgstr "Kheisi ṱhukhu"
#: optredlinepage.ui:77
-#, fuzzy
msgctxt "optredlinepage|insert"
msgid "Small caps"
msgstr "Madanzi maṱuku"
@@ -15196,7 +14930,6 @@ msgid "Title font"
msgstr ""
#: optredlinepage.ui:79
-#, fuzzy
msgctxt "optredlinepage|insert"
msgid "Background color"
msgstr "Muvhala wa siangane"
@@ -15235,7 +14968,6 @@ msgid "Color of Deletions"
msgstr ""
#: optredlinepage.ui:219
-#, fuzzy
msgctxt "optredlinepage|deletedpreview"
msgid "Delete"
msgstr "Thuthani"
@@ -15295,7 +15027,6 @@ msgid "[None]"
msgstr "[A huna]"
#: optredlinepage.ui:444
-#, fuzzy
msgctxt "optredlinepage|markpos"
msgid "Left margin"
msgstr "Matungo kha tsha monde"
@@ -15465,7 +15196,6 @@ msgid "Numbering"
msgstr "N~ombora"
#: outlinenumbering.ui:143
-#, fuzzy
msgctxt "outlinenumbering|position"
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
@@ -15595,7 +15325,6 @@ msgid "Left"
msgstr "Tsha Monde:"
#: outlinepositionpage.ui:27
-#, fuzzy
msgctxt "outlinepositionpage|liststore1"
msgid "Centered"
msgstr "Katifhadzwa"
@@ -15613,7 +15342,6 @@ msgid "Tab stop"
msgstr "Zwitopo zwa tab"
#: outlinepositionpage.ui:44
-#, fuzzy
msgctxt "outlinepositionpage|liststore2"
msgid "Space"
msgstr "Tshikhala"
@@ -15689,7 +15417,6 @@ msgid "Position and Spacing"
msgstr ""
#: outlinepositionpage.ui:417
-#, fuzzy
msgctxt "outlinepositionpage|standard"
msgid "Default"
msgstr "Difolithi"
@@ -15802,7 +15529,6 @@ msgid "Same Content:"
msgstr "Furemela zwi re ngomu"
#: pageformatpanel.ui:23
-#, fuzzy
msgctxt "pageformatpanel|size"
msgid "Size:"
msgstr "Muelo:"
@@ -15892,7 +15618,6 @@ msgid "Wide"
msgstr "Dzumba"
#: pageformatpanel.ui:147
-#, fuzzy
msgctxt "pageformatpanel|marginLB"
msgid "Mirrored"
msgstr "Itwa tshivhoni"
@@ -15945,7 +15670,6 @@ msgid "Wide"
msgstr "Dzumba"
#: pagemargincontrol.ui:127
-#, fuzzy
msgctxt "pagemargincontrol|mirrored"
msgid "Mirrored"
msgstr "Itwa tshivhoni"
@@ -15973,7 +15697,6 @@ msgid "Wide"
msgstr "Dzumba"
#: pagemargincontrol.ui:203
-#, fuzzy
msgctxt "pagemargincontrol|mirroredL"
msgid "Mirrored"
msgstr "Itwa tshivhoni"
@@ -16055,7 +15778,6 @@ msgid "Right and left"
msgstr ""
#: pagestylespanel.ui:19
-#, fuzzy
msgctxt "pagestylespanel|liststorePageLayout"
msgid "Mirrored"
msgstr "Itwa tshivhoni"
@@ -16268,7 +15990,6 @@ msgid "_File name"
msgstr "Dzina ḽa faela"
#: picturepage.ui:82
-#, fuzzy
msgctxt "picturepage|label11"
msgid "Link"
msgstr "Ṱhumanyo"
@@ -16611,7 +16332,6 @@ msgid "Last name"
msgstr "Dzina ḽa u Fhedzisela"
#: privateuserpage.ui:162
-#, fuzzy
msgctxt "privateuserpage|shortname-atkobject"
msgid "Initials"
msgstr "Dziinishiaḽa"
@@ -16623,7 +16343,6 @@ msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
#: privateuserpage.ui:210
-#, fuzzy
msgctxt "privateuserpage|job-atkobject"
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
@@ -16662,7 +16381,6 @@ msgid "First name"
msgstr "Dzina la u Thoma"
#: privateuserpage.ui:367
-#, fuzzy
msgctxt "privateuserpage|shortname2-atkobject"
msgid "Initials"
msgstr "Dziinishiaḽa"
@@ -16679,7 +16397,6 @@ msgid "City"
msgstr "Ḓorobo"
#: privateuserpage.ui:428
-#, fuzzy
msgctxt "privateuserpage|izip-atkobject"
msgid "Zip code"
msgstr "Khoudu ya poswo"
@@ -16696,7 +16413,6 @@ msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
#: privateuserpage.ui:552
-#, fuzzy
msgctxt "privateuserpage|mobile-atkobject"
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
@@ -16859,7 +16575,6 @@ msgid "As Link"
msgstr ""
#: readonlymenu.ui:122
-#, fuzzy
msgctxt "readonlymenu|graphicascopy"
msgid "Copy"
msgstr "Khophi"
@@ -17049,7 +16764,6 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Swaswara..."
#: sectionpage.ui:238
-#, fuzzy
msgctxt "sectionpage|label1"
msgid "Link"
msgstr "Ṱhumanyo"
@@ -17088,7 +16802,6 @@ msgid "_With Condition"
msgstr ""
#: sectionpage.ui:410
-#, fuzzy
msgctxt "sectionpage|label3"
msgid "Hide"
msgstr "Dzumba"
@@ -17099,7 +16812,6 @@ msgid "E_ditable in read-only document"
msgstr ""
#: sectionpage.ui:453
-#, fuzzy
msgctxt "sectionpage|label5"
msgid "Properties"
msgstr "Vhuvha"
@@ -17150,7 +16862,6 @@ msgid "Change _Table..."
msgstr ""
#: selectaddressdialog.ui:225
-#, fuzzy
msgctxt "selectaddressdialog|name"
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
@@ -17162,7 +16873,6 @@ msgid "Table"
msgstr "Dzithebulu"
#: selectaddressdialog.ui:253
-#, fuzzy
msgctxt "selectaddressdialog|connecting"
msgid "Connecting to data source..."
msgstr "U ṱuma kha tshiko tsha vhuṱanzi..."
@@ -17257,7 +16967,6 @@ msgid "_Preview"
msgstr "~Mbonalo"
#: sidebarpage.ui:31
-#, fuzzy
msgctxt "sidebarpage|orientation|tooltip_text"
msgid "Orientation"
msgstr "Nḓivhadzo"
@@ -17275,7 +16984,6 @@ msgid "Columns"
msgstr "Dzikhol~umu"
#: sidebarpage.ui:112
-#, fuzzy
msgctxt "sidebarpage|margin|tooltip_text"
msgid "Margin"
msgstr "Madzhini"
@@ -17424,7 +17132,6 @@ msgid "Order"
msgstr "Dzioda"
#: sortdialog.ui:157
-#, fuzzy
msgctxt "sortdialog|up1"
msgid "Ascending"
msgstr "U gonyisa"
@@ -17436,7 +17143,6 @@ msgid "Descending"
msgstr "U Tsit~sa"
#: sortdialog.ui:207
-#, fuzzy
msgctxt "sortdialog|up2"
msgid "Ascending"
msgstr "U gonyisa"
@@ -17448,7 +17154,6 @@ msgid "Descending"
msgstr "U Tsit~sa"
#: sortdialog.ui:256
-#, fuzzy
msgctxt "sortdialog|up3"
msgid "Ascending"
msgstr "U gonyisa"
@@ -17511,7 +17216,6 @@ msgid "Rows"
msgstr "~Mitaladzi"
#: sortdialog.ui:550
-#, fuzzy
msgctxt "sortdialog|label3"
msgid "Direction"
msgstr "Tsumbanḓila"
@@ -17706,7 +17410,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Khwinifhadzani"
#: stringinput.ui:70
-#, fuzzy
msgctxt "stringinput|name"
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
@@ -17727,7 +17430,6 @@ msgid "No Subject"
msgstr ""
#: subjectdialog.ui:138
-#, fuzzy
msgctxt "subjectdialog|label1"
msgid "Subject:"
msgstr "Thero:"
@@ -17830,19 +17532,16 @@ msgid "Borders"
msgstr "Dzibodara "
#: tableproperties.ui:197
-#, fuzzy
msgctxt "tableproperties|background"
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
#: tabletextflowpage.ui:25
-#, fuzzy
msgctxt "tabletextflowpage|liststore1"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizonthaḽa"
#: tabletextflowpage.ui:29
-#, fuzzy
msgctxt "tabletextflowpage|liststore1"
msgid "Vertical"
msgstr "Vethikhaḽa"
@@ -17853,19 +17552,16 @@ msgid "Use superordinate object settings"
msgstr ""
#: tabletextflowpage.ui:47
-#, fuzzy
msgctxt "tabletextflowpage|liststore2"
msgid "Top"
msgstr "Nṱha"
#: tabletextflowpage.ui:51
-#, fuzzy
msgctxt "tabletextflowpage|liststore2"
msgid "Centered"
msgstr "Katifhadzwa"
#: tabletextflowpage.ui:55
-#, fuzzy
msgctxt "tabletextflowpage|liststore2"
msgid "Bottom"
msgstr "Fhasi"
@@ -17952,7 +17648,6 @@ msgid "The first "
msgstr ""
#: tabletextflowpage.ui:397
-#, fuzzy
msgctxt "tabletextflowpage|label39"
msgid "rows"
msgstr "mitaladzi"
@@ -18001,7 +17696,6 @@ msgid "Font Effects"
msgstr ""
#: templatedialog1.ui:204
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog1|position"
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
@@ -18058,7 +17752,6 @@ msgid "Image"
msgstr "Mbonalo"
#: templatedialog16.ui:236
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog16|position"
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
@@ -18118,7 +17811,6 @@ msgid "Font Effects"
msgstr ""
#: templatedialog2.ui:296
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog2|position"
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
@@ -18240,7 +17932,6 @@ msgid "Macro"
msgstr "Guṱe"
#: templatedialog8.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog8|TemplateDialog8"
msgid "Page Style"
msgstr "Tshitaela tsha Siaṱari"
@@ -18268,13 +17959,11 @@ msgid "Transparency"
msgstr "Vhonadza"
#: templatedialog8.ui:213
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog8|header"
msgid "Header"
msgstr "Heda"
#: templatedialog8.ui:236
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog8|footer"
msgid "Footer"
msgstr "Futha"
@@ -18292,7 +17981,6 @@ msgid "Columns"
msgstr "Dzikhol~umu"
#: templatedialog8.ui:305
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog8|footnotes"
msgid "Footnote"
msgstr "Futhinoti"
@@ -18364,7 +18052,6 @@ msgid "_Snap to characters"
msgstr ""
#: textgridpage.ui:147
-#, fuzzy
msgctxt "textgridpage|labelGrid"
msgid "Grid"
msgstr "Giridi"
@@ -18530,7 +18217,6 @@ msgid "Preview"
msgstr "~Mbonalo"
#: tocdialog.ui:148
-#, fuzzy
msgctxt "tocdialog|index"
msgid "Type"
msgstr "Lushaka"
@@ -18553,7 +18239,6 @@ msgid "Columns"
msgstr "Dzikhol~umu"
#: tocdialog.ui:239
-#, fuzzy
msgctxt "tocdialog|background"
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
@@ -18761,7 +18446,6 @@ msgid "_3:"
msgstr ""
#: tocentriespage.ui:890
-#, fuzzy
msgctxt "tocentriespage|up1cb|tooltip_text"
msgid "Ascending"
msgstr "U gonyisa"
@@ -18773,13 +18457,11 @@ msgid "Descending"
msgstr "U Tsit~sa"
#: tocentriespage.ui:924
-#, fuzzy
msgctxt "tocentriespage|up2cb|tooltip_text"
msgid "Ascending"
msgstr "U gonyisa"
#: tocentriespage.ui:941
-#, fuzzy
msgctxt "tocentriespage|up3cb|tooltip_text"
msgid "Ascending"
msgstr "U gonyisa"
@@ -18802,7 +18484,6 @@ msgid "Sort Keys"
msgstr ""
#: tocindexpage.ui:20
-#, fuzzy
msgctxt "tocindexpage|open"
msgid "Open"
msgstr "Vulani"
@@ -18932,7 +18613,6 @@ msgid "Te_xt frames"
msgstr "Fureme ya Zwiṅwalwa"
#: tocindexpage.ui:403
-#, fuzzy
msgctxt "tocindexpage|fromgraphics"
msgid "Graphics"
msgstr "Dzigirafiki"
@@ -18989,19 +18669,16 @@ msgid "Display:"
msgstr "Ṱanani"
#: tocindexpage.ui:624
-#, fuzzy
msgctxt "tocindexpage|display"
msgid "References"
msgstr "Dzirifarentsi"
#: tocindexpage.ui:625
-#, fuzzy
msgctxt "tocindexpage|display"
msgid "Category and Number"
msgstr "Tshigwada na Nomboro"
#: tocindexpage.ui:626
-#, fuzzy
msgctxt "tocindexpage|display"
msgid "Caption Text"
msgstr "Liṅwalwa ḽa Khephusheni"
@@ -19270,7 +18947,6 @@ msgid "The following error occurred:"
msgstr ""
#: watermarkdialog.ui:19
-#, fuzzy
msgctxt "watermarkdialog|WatermarkDialog"
msgid "Watermark"
msgstr "Wothamka"
@@ -19300,7 +18976,6 @@ msgid "Transparency"
msgstr "Vhonadza"
#: watermarkdialog.ui:154
-#, fuzzy
msgctxt "watermarkdialog|ColorLabel"
msgid "Color"
msgstr "Muvhala"
@@ -19418,7 +19093,6 @@ msgid "_Bottom:"
msgstr "Fhasi"
#: wrappage.ui:539
-#, fuzzy
msgctxt "wrappage|label2"
msgid "Spacing"
msgstr "U vula zwikhala "
generated by cgit (git 2.34.1) at 2024-12-26 16:27:32 +0000