aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/vec/desktop/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/vec/desktop/messages.po')
-rw-r--r--source/vec/desktop/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/vec/desktop/messages.po b/source/vec/desktop/messages.po
index 0a1856e4f50..9c041164b52 100644
--- a/source/vec/desktop/messages.po
+++ b/source/vec/desktop/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-17 16:45+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-01 20:16+0000\n"
-"Last-Translator: Còdaze Veneto <codazeveneto@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-19 22:16+0000\n"
+"Last-Translator: projetolovec <projetolovec@gmail.com>\n"
"Language-Team: Venetian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/desktopmessages/vec/>\n"
"Language: vec\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: desktop/inc/strings.hrc:25
msgctxt "RID_STR_COPYING_PACKAGE"
msgid "Copying: "
-msgstr "Copiando: "
+msgstr "Drio copiar: "
#. 2dzDt
#: desktop/inc/strings.hrc:26
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Estension"
#: desktop/inc/strings.hrc:48
msgctxt "RID_STR_DYN_COMPONENT"
msgid "UNO Dynamic Library Component"
-msgstr "Conponente bibliotega dinàmega UNO"
+msgstr "Conponente biblioteca dinàmega UNO"
#. SK5Ay
#: desktop/inc/strings.hrc:49
@@ -152,13 +152,13 @@ msgstr "Conponenti UNO"
#: desktop/inc/strings.hrc:52
msgctxt "RID_STR_RDB_TYPELIB"
msgid "UNO RDB Type Library"
-msgstr "Bibliotega de tipo RDB UNO"
+msgstr "Biblioteca de tipo RDB UNO"
#. KcXfh
#: desktop/inc/strings.hrc:53
msgctxt "RID_STR_JAVA_TYPELIB"
msgid "UNO Java Type Library"
-msgstr "Bibliotega de tipo java UNO"
+msgstr "Biblioteca de tipo java UNO"
#. wBhDU
#: desktop/inc/strings.hrc:55
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Sara sù"
#: desktop/inc/strings.hrc:73
msgctxt "RID_STR_EXIT_BTN"
msgid "Quit"
-msgstr "Va fora"
+msgstr "Va' fora"
#. AEv5h
#: desktop/inc/strings.hrc:74