aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/vec/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/vec/sd/uiconfig/sdraw/ui.po')
-rw-r--r--source/vec/sd/uiconfig/sdraw/ui.po30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/source/vec/sd/uiconfig/sdraw/ui.po b/source/vec/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
index 0ed1b3867f3..074f7ee4cfa 100644
--- a/source/vec/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
+++ b/source/vec/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-07 21:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-18 11:06+0000\n"
-"Last-Translator: Federigo Canpanjoło <federicolovec@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-11 16:36+0000\n"
+"Last-Translator: VenetoABC <veneto.abc@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: vec\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1471518396.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1476203787.000000\n"
#: breakdialog.ui
msgctxt ""
@@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Inserted drawing objects:"
-msgstr "Ojeti de dizenjo inserìi:"
+msgstr "Ojeti de dizenjo insarìi:"
#: bulletsandnumbering.ui
msgctxt ""
@@ -266,7 +266,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Cross-fade attributes"
-msgstr "Atribudi desfantamento"
+msgstr "Atributi desfantamento"
#: crossfadedialog.ui
msgctxt ""
@@ -473,7 +473,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Alignment"
-msgstr "Łineamento"
+msgstr "Łineasion"
#: drawparadialog.ui
msgctxt ""
@@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Presentation Layout"
-msgstr "Layout de prezentasion "
+msgstr "Layout de prezentasion"
#: drawprtldialog.ui
msgctxt ""
@@ -608,7 +608,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Alignment"
-msgstr "Łineamento"
+msgstr "Łineasion"
#: drawprtldialog.ui
msgctxt ""
@@ -635,7 +635,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Insert Layer"
-msgstr "Inserisi łiveło"
+msgstr "Insarisi łiveło"
#: insertlayer.ui
msgctxt ""
@@ -698,7 +698,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Insert Slides/Objects"
-msgstr "Inserisi diapozitive/ojeti"
+msgstr "Insarisi diapozitive/ojeti"
#: insertslidesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -707,7 +707,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Delete unused backg_rounds"
-msgstr "Ełìmina _sfondi inutiłizà"
+msgstr "Ełìmina _sfondi mìa utiłizà"
#: insertslidesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -797,7 +797,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Grayscale"
-msgstr "Scała de grizi"
+msgstr "Scała de grizo"
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
@@ -833,7 +833,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Fit to printable page"
-msgstr "Adata a ła pàjina da stanpar"
+msgstr "Adata a ła pàjina stanpàbiłe"
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
@@ -887,7 +887,7 @@ msgctxt ""
"secondary_text\n"
"string.text"
msgid "Do you want to unlink the image in order to edit it?"
-msgstr "Vuto cavarghe via el cołegamento a l'imàjine par modifegarła?"
+msgstr "Vuto cavarghe via el cołegamento a l'imàjine par modifegarla?"
#: tabledesigndialog.ui
msgctxt ""
@@ -1004,7 +1004,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Fill holes"
-msgstr "_Inpenisi i vodi"
+msgstr "_Inpienisi i vodi"
#: vectorize.ui
msgctxt ""