diff options
Diffstat (limited to 'source/vec/svtools/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/vec/svtools/messages.po | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/source/vec/svtools/messages.po b/source/vec/svtools/messages.po index 6ffb16f493e..f0424e633d2 100644 --- a/source/vec/svtools/messages.po +++ b/source/vec/svtools/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-02-17 15:59+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-09-02 17:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-03-08 13:45+0000\n" "Last-Translator: Còdaze Veneto <codazeveneto@gmail.com>\n" -"Language-Team: Venetian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/vec/>\n" +"Language-Team: Venetian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/vec/>\n" "Language: vec\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1551979365.000000\n" #. fLdeV @@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr "Fax" #: include/svtools/strings.hrc:245 msgctxt "STR_FIELD_EMAIL" msgid "Email" -msgstr "Posta ełetrònega" +msgstr "Mail" #. aHNGY #: include/svtools/strings.hrc:246 @@ -1281,19 +1281,19 @@ msgstr "$service$ de $user$" #: include/svtools/strings.hrc:263 msgctxt "STR_WARNING_JAVANOTFOUND" msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK" -msgstr "" +msgstr "Par far 'sta oparasion so %PRODUCTNAME ze nesesaro un anbiente runtime Java (JRE). Instała na varsion de JRE e fà partir danovo %PRODUCTNAME. %FAQLINK" #. SBgjA #: include/svtools/strings.hrc:264 msgctxt "STR_WARNING_JAVANOTFOUND_WIN" msgid "%PRODUCTNAME requires a %BITNESS-bit Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK" -msgstr "" +msgstr "Par far 'sta oparasion so %PRODUCTNAME ze nesesaro un anbiente runtime Java (JRE) a %BITNESS-bit. Instała na varsion de JRE e retaca danovo %PRODUCTNAME. %FAQLINK" #. FY49S #: include/svtools/strings.hrc:265 msgctxt "STR_WARNING_JAVANOTFOUND_MAC" msgid "%PRODUCTNAME requires Oracle's Java Development Kit (JDK) on macOS 10.10 or greater to perform this task. Please install them and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK" -msgstr "" +msgstr "Par far 'sta oparasion so %PRODUCTNAME ze nesesaro el Java Development Kit (JDK) de Oracle so Mac OS 10.10 o supariore. Instàłeło e retaca danovo %PRODUCTNAME. %FAQLINK" #. 76BEm #: include/svtools/strings.hrc:266 @@ -1736,67 +1736,67 @@ msgstr "Łista de parołe injoràe" #. wH3TZ msgctxt "stock" msgid "_Add" -msgstr "" +msgstr "_Zonta" #. S9dsC msgctxt "stock" msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Àplega" #. TMo6G msgctxt "stock" msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Anuła" #. MRCkv msgctxt "stock" msgid "_Close" -msgstr "" +msgstr "_Sara sù" #. nvx5t msgctxt "stock" msgid "_Delete" -msgstr "" +msgstr "_Ełìmena" #. YspCj msgctxt "stock" msgid "_Edit" -msgstr "" +msgstr "_Muda" #. imQxr msgctxt "stock" msgid "_Help" -msgstr "" +msgstr "_Juto" #. RbjyB msgctxt "stock" msgid "_New" -msgstr "" +msgstr "_Novo" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "" +msgstr "_Nò" #. M9DsL msgctxt "stock" msgid "_OK" -msgstr "" +msgstr "_Và ben" #. VtJS9 msgctxt "stock" msgid "_Remove" -msgstr "" +msgstr "_Cava via" #. C69Fy msgctxt "stock" msgid "_Reset" -msgstr "" +msgstr "_Reinposta" #. mgpxh msgctxt "stock" msgid "_Yes" -msgstr "" +msgstr "_Sì" #. tBGDJ #: svtools/inc/borderline.hrc:17 |