aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/vec/sw/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/vec/sw/messages.po')
-rw-r--r--source/vec/sw/messages.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/vec/sw/messages.po b/source/vec/sw/messages.po
index c7d7208a720..d261de5ae3a 100644
--- a/source/vec/sw/messages.po
+++ b/source/vec/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-29 13:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-29 18:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-09 13:09+0200\n"
"Last-Translator: Còdaze Veneto <codazeveneto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Venetian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/swmessages/vec/>\n"
"Language: vec\n"
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Sensa nome 9"
#: sw/inc/pageformatpanel.hrc:21
msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_INCH"
msgid "None"
-msgstr "Nesun"
+msgstr "Njaun"
#. eNMWm
#: sw/inc/pageformatpanel.hrc:22
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Specià"
#: sw/inc/pageformatpanel.hrc:34
msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_CM"
msgid "None"
-msgstr "Nesun"
+msgstr "Njaun"
#. LxZSX
#: sw/inc/pageformatpanel.hrc:35
@@ -4590,7 +4590,7 @@ msgstr "Eror: sorzente de'l refarimento mìa catà"
#: sw/inc/strings.hrc:698
msgctxt "STR_TEMPLATE_NONE"
msgid "None"
-msgstr "Njanca un"
+msgstr "Njaun"
#. KRD6s
#: sw/inc/strings.hrc:699
@@ -9510,7 +9510,7 @@ msgstr "Pozision:"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/columnpage.ui:471
msgctxt "columnpage|lineposlb"
msgid "Top"
-msgstr "Su"
+msgstr "Insima"
#. MKcWL
#: sw/uiconfig/swriter/ui/columnpage.ui:472
@@ -11116,7 +11116,7 @@ msgstr "_Separador"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:433
msgctxt "fldvarpage|level"
msgid "None"
-msgstr "Njanca uno"
+msgstr "Njaun"
#. ECBav
#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:447
@@ -11734,7 +11734,7 @@ msgstr "Łineasion _vertegałe"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:248
msgctxt "frmaddpage|liststore"
msgid "Top"
-msgstr "In sima"
+msgstr "Insima"
#. Mz6Ss
#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:249
@@ -15509,7 +15509,7 @@ msgstr "Ènfazi forte"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:404
msgctxt "notebookbar_groups|tablestylenone"
msgid "None"
-msgstr "Nesun"
+msgstr "Njaun"
#. 2EFPh
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:412
@@ -15689,7 +15689,7 @@ msgstr "Imàjine"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:2284
msgctxt "notebookbar_groups|wrapoff"
msgid "None"
-msgstr "Nesun"
+msgstr "Njaun"
#. MCMXX
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:2293
@@ -15839,7 +15839,7 @@ msgstr "Stiłe de _numarasion:"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:150
msgctxt "numparapage|comboLB_NUMBER_STYLE"
msgid "None"
-msgstr "Njanca uno"
+msgstr "Njauna"
#. eBkEW
#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:161
@@ -16001,7 +16001,7 @@ msgstr "Separador:"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:287
msgctxt "optcaptionpage|level"
msgid "None"
-msgstr "Njanca uno"
+msgstr "Njaun"
#. UgMg6
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:303
@@ -16019,7 +16019,7 @@ msgstr "Stiłe caràtare:"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:356
msgctxt "optcaptionpage|charstyle"
msgid "None"
-msgstr "Njanca uno"
+msgstr "Njaun"
#. 9nDHG
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:366