diff options
Diffstat (limited to 'source/vec/vcl/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/vec/vcl/messages.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/vec/vcl/messages.po b/source/vec/vcl/messages.po index db964ad6102..5e789bd1448 100644 --- a/source/vec/vcl/messages.po +++ b/source/vec/vcl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-07-27 13:25+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-12 23:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-08-02 07:43+0000\n" "Last-Translator: Còdaze Veneto <codazeveneto@gmail.com>\n" "Language-Team: Venetian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/vclmessages/vec/>\n" "Language: vec\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1552631195.000000\n" #. k5jTM @@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "< ~Presedente" #: vcl/inc/strings.hrc:156 msgctxt "STR_SEPARATOR" msgid "Separator" -msgstr "" +msgstr "Separador" #. V2EuY #. To translators: This is the first entry of a sequence of measurement unit names @@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr "Alternadive contestuałi" #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:31 msgctxt "STR_FONT_FEATURE_ID_CASE" msgid "Case-Sensitive Forms" -msgstr "Forme sensìbiłi a maiùscołe e minùscołe" +msgstr "Forme variàbiłi infrà minùscołe e maiùscołe" #. qA8Go #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:32 @@ -2065,7 +2065,7 @@ msgstr "_Pàjine:" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:535 msgctxt "printdialog|pagerange" msgid "e.g.: 1, 3-5, 7, 9" -msgstr "tipo: 1, 3-5, 7, 9" +msgstr "par ez.: 1, 3-5, 7, 9" #. Z5kiB #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:544 @@ -2077,25 +2077,25 @@ msgstr "_Sełesion" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:564 msgctxt "printdialog|includeevenodd" msgid "Include:" -msgstr "" +msgstr "Ciapa rento:" #. XmeFL #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:580 msgctxt "printdialog|liststore3" msgid "Odd and Even Pages" -msgstr "" +msgstr "Pàjine pare e dìspare" #. 49y67 #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:581 msgctxt "printdialog|liststore3" msgid "Odd Pages" -msgstr "" +msgstr "Pàjine dìspare" #. 6CkPE #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:582 msgctxt "printdialog|liststore3" msgid "Even Pages" -msgstr "" +msgstr "Pàjine pare" #. wn2kB #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:611 |