diff options
Diffstat (limited to 'source/vec/xmlsecurity/source/dialogs.po')
| -rw-r--r-- | source/vec/xmlsecurity/source/dialogs.po | 163 |
1 files changed, 163 insertions, 0 deletions
diff --git a/source/vec/xmlsecurity/source/dialogs.po b/source/vec/xmlsecurity/source/dialogs.po new file mode 100644 index 00000000000..aa1aadb3f2e --- /dev/null +++ b/source/vec/xmlsecurity/source/dialogs.po @@ -0,0 +1,163 @@ +#. extracted from xmlsecurity/source/dialogs +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-23 21:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-28 21:11+0000\n" +"Last-Translator: Federigo Canpanjoło <federicolovec@gmail.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: vec\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Generator: Pootle 2.7\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1467148301.000000\n" + +#: certificateviewer.src +msgctxt "" +"certificateviewer.src\n" +"STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED\n" +"string.text" +msgid "The certificate could not be validated." +msgstr "No ze mìa posìbiłe vałidar el sertifegà." + +#: certificateviewer.src +msgctxt "" +"certificateviewer.src\n" +"STR_HEADERBAR\n" +"string.text" +msgid "Field\tValue" +msgstr "Canpo\tVałore" + +#: certificateviewer.src +msgctxt "" +"certificateviewer.src\n" +"STR_VERSION\n" +"string.text" +msgid "Version" +msgstr "Varsion" + +#: certificateviewer.src +msgctxt "" +"certificateviewer.src\n" +"STR_SERIALNUM\n" +"string.text" +msgid "Serial Number" +msgstr "Nùmaro de serie" + +#: certificateviewer.src +msgctxt "" +"certificateviewer.src\n" +"STR_SIGALGORITHM\n" +"string.text" +msgid "Signature Algorithm" +msgstr "Algoritmo de firma" + +#: certificateviewer.src +msgctxt "" +"certificateviewer.src\n" +"STR_ISSUER\n" +"string.text" +msgid "Issuer" +msgstr "Emetidor" + +#: certificateviewer.src +msgctxt "" +"certificateviewer.src\n" +"STR_VALIDFROM\n" +"string.text" +msgid "Valid From" +msgstr "Vàłido da" + +#: certificateviewer.src +msgctxt "" +"certificateviewer.src\n" +"STR_VALIDTO\n" +"string.text" +msgid "Valid to" +msgstr "Vàłido fin a" + +#: certificateviewer.src +msgctxt "" +"certificateviewer.src\n" +"STR_SUBJECT\n" +"string.text" +msgid "Subject" +msgstr "Argomento" + +#: certificateviewer.src +msgctxt "" +"certificateviewer.src\n" +"STR_SUBJECT_PUBKEY_ALGO\n" +"string.text" +msgid "Subject Algorithm" +msgstr "Algoritmo de l'ojeto" + +#: certificateviewer.src +msgctxt "" +"certificateviewer.src\n" +"STR_SUBJECT_PUBKEY_VAL\n" +"string.text" +msgid "Public Key" +msgstr "Ciave pùblega" + +#: certificateviewer.src +msgctxt "" +"certificateviewer.src\n" +"STR_SIGNATURE_ALGO\n" +"string.text" +msgid "Signature Algorithm" +msgstr "Algoritmo firma" + +#: certificateviewer.src +msgctxt "" +"certificateviewer.src\n" +"STR_USE\n" +"string.text" +msgid "Certificate Use" +msgstr "Uzo de i sertifegài" + +#: certificateviewer.src +msgctxt "" +"certificateviewer.src\n" +"STR_THUMBPRINT_SHA1\n" +"string.text" +msgid "Thumbprint SHA1" +msgstr "Inpronta SHA1" + +#: certificateviewer.src +msgctxt "" +"certificateviewer.src\n" +"STR_THUMBPRINT_MD5\n" +"string.text" +msgid "Thumbprint MD5" +msgstr "Inpronta MD5" + +#: digitalsignaturesdialog.src +msgctxt "" +"digitalsignaturesdialog.src\n" +"STR_XMLSECDLG_OLD_ODF_FORMAT\n" +"string.text" +msgid "" +"This document contains signatures in ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) format. Signing documents in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires ODF 1.2 format version. Thus no signatures can be added or removed to this document.\n" +"\n" +"Save document in ODF 1.2 format and add all desired signatures again." +msgstr "" +"No ze mìa posìbiłe zontar o cavar via firme so 'sto documento. 'Sto documento el contien firme co el formato ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x). Par firmar documenti so %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION serve el formato ODF de version 1.2.\n" +"\n" +"Salva el documento co el formato ODF 1.2 e zonta da novo tute łe firme che te vol." + +#: digitalsignaturesdialog.src +msgctxt "" +"digitalsignaturesdialog.src\n" +"STR_XMLSECDLG_QUERY_REMOVEDOCSIGNBEFORESIGN\n" +"string.text" +msgid "" +"Adding or removing a macro signature will remove all document signatures.\n" +"Do you really want to continue?" +msgstr "" +"Zontando o cavando via na firma macro se cavarà via tute łe firme so el documento.\n" +"Vutu ndar vanti?" |