3 files changed, 34 insertions, 20 deletions
diff --git a/source/xh/cui/source/dialogs.po b/source/xh/cui/source/dialogs.po
index 3e6bcaf6c05..af66931a186 100644
--- a/source/xh/cui/source/dialogs.po
+++ b/source/xh/cui/source/dialogs.po
@@ -3,16 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-11 14:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-12 12:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:43+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: xh\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1366029796.0\n"
 
 #: newtabledlg.src
 #, fuzzy
@@ -3614,13 +3615,14 @@ msgid "Te~xt"
 msgstr "Isi~qendu"
 
 #: hyperdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
 "RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n"
 "FT_TEXT\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "N~ame"
-msgstr ""
+msgstr "Amagama"
 
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
@@ -3786,13 +3788,14 @@ msgid "Te~xt"
 msgstr "Isi~qendu"
 
 #: hyperdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
 "RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n"
 "FT_TEXT\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "N~ame"
-msgstr ""
+msgstr "Amagama"
 
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
@@ -3977,13 +3980,14 @@ msgid "Te~xt"
 msgstr "Isi~qendu"
 
 #: hyperdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
 "RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n"
 "FT_TEXT\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "N~ame"
-msgstr ""
+msgstr "Amagama"
 
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
@@ -4140,13 +4144,14 @@ msgid "Te~xt"
 msgstr "Isi~qendu"
 
 #: hyperdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
 "RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n"
 "FT_TEXT\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "N~ame"
-msgstr ""
+msgstr "Amagama"
 
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
diff --git a/source/xh/cui/source/options.po b/source/xh/cui/source/options.po
index d12fe1a564b..588434391d8 100644
--- a/source/xh/cui/source/options.po
+++ b/source/xh/cui/source/options.po
@@ -4,15 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:43+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: xh\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1366029797.0\n"
 
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
@@ -2735,7 +2736,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Appearance"
-msgstr ""
+msgstr "Ukuvela"
 
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
@@ -2744,7 +2745,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Accessibility"
-msgstr ""
+msgstr "Ukufikeleleka"
 
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/xh/cui/source/tabpages.po b/source/xh/cui/source/tabpages.po
index f55fc3f45e4..a285c25e353 100644
--- a/source/xh/cui/source/tabpages.po
+++ b/source/xh/cui/source/tabpages.po
@@ -4,15 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:43+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: xh\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1366029799.0\n"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -361,13 +362,14 @@ msgid "Gradient"
 msgstr "Ithambeka"
 
 #: tabarea.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
 "RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"
 "FT_TRGR_TYPE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Ty~pe"
-msgstr ""
+msgstr "Isimbo:"
 
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
@@ -1172,13 +1174,14 @@ msgstr ""
 "Inkcazo ngeempawu..."
 
 #: tabarea.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
 "RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"
 "FT_TYPE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Ty~pe"
-msgstr ""
+msgstr "Isimbo:"
 
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
@@ -5925,13 +5928,14 @@ msgid "~Top"
 msgstr "~Ukuya"
 
 #: page.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "page.src\n"
 "RID_SVXPAGE_PAGE\n"
 "FT_BOTTOM_MARGIN\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "~Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Emazantsi:"
 
 #: page.src
 msgctxt ""
@@ -7245,13 +7249,14 @@ msgid "~Top"
 msgstr "~Ukuya"
 
 #: border.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "border.src\n"
 "RID_SVXPAGE_BORDER\n"
 "FT_BOTTOM\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "~Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Emazantsi:"
 
 #: border.src
 msgctxt ""
@@ -8098,13 +8103,14 @@ msgid "~Top"
 msgstr "~Ukuya"
 
 #: grfpage.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "grfpage.src\n"
 "RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"
 "FT_BOTTOM\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "~Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Emazantsi:"
 
 #: grfpage.src
 msgctxt ""
@@ -8726,13 +8732,14 @@ msgid "S~pacing"
 msgstr "Ubu~khulu bezithuba"
 
 #: dstribut.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dstribut.src\n"
 "RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"
 "BTN_VER_BOTTOM\n"
 "radiobutton.text"
 msgid "~Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Emazantsi:"
 
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
@@ -9216,13 +9223,14 @@ msgid "~Top"
 msgstr "~Ukuya"
 
 #: textattr.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
 "RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"
 "FT_BOTTOM\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "~Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Emazantsi:"
 
 #: textattr.src
 msgctxt ""