diff options
Diffstat (limited to 'source/xh/vcl/uiconfig/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/xh/vcl/uiconfig/ui.po | 44 |
1 files changed, 13 insertions, 31 deletions
diff --git a/source/xh/vcl/uiconfig/ui.po b/source/xh/vcl/uiconfig/ui.po index c42ef08fe02..616bc962149 100644 --- a/source/xh/vcl/uiconfig/ui.po +++ b/source/xh/vcl/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-11 18:24+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:44+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: none\n" @@ -11,12 +11,11 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-POOTLE-MTIME: 1366029853.0\n" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "PrintDialog\n" @@ -44,7 +43,6 @@ msgid "Status:" msgstr "Isimo:" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label8\n" @@ -69,7 +67,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Default printer" -msgstr "" +msgstr "Isishicileli esesikho kakade" #: printdialog.ui msgctxt "" @@ -81,7 +79,6 @@ msgid "Place" msgstr "" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "comment\n" @@ -100,7 +97,6 @@ msgid "Details" msgstr "Iinkcukacha" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "setup\n" @@ -146,7 +142,6 @@ msgid "All sheets" msgstr "" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "printselectedsheets\n" @@ -156,7 +151,6 @@ msgid "Selected sheets" msgstr "Khetha Amacwecwe" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "printselectedcells\n" @@ -184,7 +178,6 @@ msgid "All pages" msgstr "" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "printpages\n" @@ -194,7 +187,6 @@ msgid "Pages" msgstr "Amakhasi" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "printselection\n" @@ -222,7 +214,6 @@ msgid "Range and copies" msgstr "" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label16\n" @@ -232,7 +223,6 @@ msgid "Comments" msgstr "~Ukuphawula" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label15\n" @@ -251,7 +241,6 @@ msgid "Document" msgstr "Uxwebhu" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label12\n" @@ -261,7 +250,6 @@ msgid "Slides per page" msgstr "Imigca ngekhasi ngalinye" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label19\n" @@ -271,7 +259,6 @@ msgid "Order" msgstr "Iiodolo" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label11\n" @@ -287,10 +274,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Ngokubanzi" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "customlabel\n" @@ -309,7 +295,6 @@ msgid "Pages per sheet" msgstr "" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "brochure\n" @@ -319,7 +304,6 @@ msgid "Brochure" msgstr "Incwad~ana yolwazi" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "pagestxt\n" @@ -392,7 +376,6 @@ msgid "Draw a border around each page" msgstr "" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "ordertxt\n" @@ -429,7 +412,6 @@ msgid "Page sides" msgstr "" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label2\n" @@ -439,7 +421,6 @@ msgid "Page Layout" msgstr "Ukumisa kakuhle ikhasi" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "printtofile\n" @@ -467,7 +448,15 @@ msgid "Use only paper tray from printer preferences" msgstr "" #: printdialog.ui -#, fuzzy +msgctxt "" +"printdialog.ui\n" +"papersizefromsetup\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Use only paper size from printer preferences" +msgstr "" + +#: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label21\n" @@ -477,7 +466,6 @@ msgid "Options" msgstr " Ekukhethwa Kuko" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label20\n" @@ -541,7 +529,6 @@ msgid "16" msgstr "" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "liststore1\n" @@ -551,7 +538,6 @@ msgid "Custom" msgstr "Ukulungiselela:" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "liststore2\n" @@ -561,7 +547,6 @@ msgid "left to right, then down" msgstr "~Ekhohlo ukuya ekunene, ukuze kube sezantsi" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "liststore2\n" @@ -571,7 +556,6 @@ msgid "top to bottom, then right" msgstr "~Phezulu ukuya ezantsi, ukuze kube sekunene" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "liststore2\n" @@ -599,7 +583,6 @@ msgid "Automatic" msgstr "Ngokuzenzekela" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "liststore3\n" @@ -609,7 +592,6 @@ msgid "Portrait" msgstr "~Umfanekiso ozotyiweyo" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "liststore3\n" |