aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/zh-CN/cui/uiconfig/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/zh-CN/cui/uiconfig/ui.po')
-rw-r--r--source/zh-CN/cui/uiconfig/ui.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/zh-CN/cui/uiconfig/ui.po b/source/zh-CN/cui/uiconfig/ui.po
index 760fe65d33e..9e9c340528a 100644
--- a/source/zh-CN/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/zh-CN/cui/uiconfig/ui.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-30 10:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-19 13:33+0000\n"
-"Last-Translator: Jim <jmxhyz@qq.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-09 02:14+0000\n"
+"Last-Translator: 琨珑 <suokunlong@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1411133624.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1412820861.000000\n"
#: aboutconfigdialog.ui
msgctxt ""
@@ -10357,7 +10357,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Save URLs relative to file system"
-msgstr "保存相对文件系统的 URL 地址"
+msgstr "保存相对于文件系统的 URL 地址"
#: optsavepage.ui
msgctxt ""
@@ -12574,7 +12574,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Selection"
-msgstr "合并"
+msgstr "选择"
#: percentdialog.ui
msgctxt ""
@@ -15778,7 +15778,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Columns:"
-msgstr "列"
+msgstr "分栏:"
#: zoomdialog.ui
msgctxt ""