diff options
Diffstat (limited to 'source/zh-CN/filter/source/pdf.po')
| -rw-r--r-- | source/zh-CN/filter/source/pdf.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/zh-CN/filter/source/pdf.po b/source/zh-CN/filter/source/pdf.po index 25a791b0267..3b67a8674fd 100644 --- a/source/zh-CN/filter/source/pdf.po +++ b/source/zh-CN/filter/source/pdf.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-11 13:48+0000\n" -"Last-Translator: Dean <xslidian@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-06 02:50+0000\n" +"Last-Translator: 琨珑 <suokunlong@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1370958491.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1396752607.000000\n" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -91,7 +91,7 @@ msgctxt "" "STR_WARN_TRANSP_VERSION\n" "string.text" msgid "Transparency is not supported in PDF versions earlier than PDF 1.4. A transparent object was painted opaque instead" -msgstr "PDF 1.4. 之前的 PDF 版本不支持透明。透明对象被绘制成不透明" +msgstr "PDF 1.4. 之前的 PDF 版本不支持透明。透明对象将会被绘制成不透明。" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -127,7 +127,7 @@ msgctxt "" "STR_WARN_TRANSP_CONVERTED_SHORT\n" "string.text" msgid "Transparencies removed" -msgstr "已去除透明效果" +msgstr "已移除透明效果" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -143,4 +143,4 @@ msgctxt "" "PDF_PROGRESS_BAR\n" "string.text" msgid "Export as PDF" -msgstr "输出成 PDF" +msgstr "导出为 PDF" |