diff options
Diffstat (limited to 'source/zh-CN/helpcontent2/source/text/schart/01.po')
-rw-r--r-- | source/zh-CN/helpcontent2/source/text/schart/01.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/zh-CN/helpcontent2/source/text/schart/01.po b/source/zh-CN/helpcontent2/source/text/schart/01.po index aeff8a98d55..90b4c34b41d 100644 --- a/source/zh-CN/helpcontent2/source/text/schart/01.po +++ b/source/zh-CN/helpcontent2/source/text/schart/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-27 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-15 15:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-19 06:31+0000\n" "Last-Translator: Dian LI <xslidian@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: zh_CN\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1552662274.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1552977061.000000\n" #: 03010000.xhp msgctxt "" @@ -6350,7 +6350,7 @@ msgctxt "" "par_id1589098\n" "help.text" msgid "In Calc, click <emph>Select data range</emph> to minimize the dialog, then drag to select the data range. When you release the mouse, the data are entered. Click <emph>Select </emph> <emph>data range</emph> again to add a data range. In the input field of the minimized dialog, click after the entry and type a semicolon. Then drag to select the next range." -msgstr "在 Calc 中,点击「<emph>选择数据区域</emph>」使对话框最小化,然后拖动鼠标选择数据区域。当你松开鼠标时,数据被输入。再次点击「<emph>选择</emph><emph>数据区域</emph>】去添加一个数据区域。在最小化的对话框的输入字段中,点击条目的后面并输入一个分号。然后拖动鼠标选择下一个区域。" +msgstr "在 Calc 中,点击「<emph>选择数据区域</emph>」使对话框最小化,然后拖动鼠标选择数据区域。当你松开鼠标时,数据被输入。再次点击「<emph>选择</emph><emph>数据区域</emph>」去添加一个数据区域。在最小化的对话框的输入字段中,点击条目的后面并输入一个分号。然后拖动鼠标选择下一个区域。" #: type_stock.xhp msgctxt "" @@ -6486,7 +6486,7 @@ msgctxt "" "par_id2377697\n" "help.text" msgid "The legend shows the value from the range, which you entered in the <emph>Range for Name</emph> field in the <emph>Data Range</emph> dialog. The default entry is the column header of the closing price column." -msgstr "图例显示区域的值,该区域是您在<emph>数据区域</emph>对话框的<emph>名称区域</emph>字段中所输入的。默认条目是收盘价格列的列标题。" +msgstr "图例显示区域的值,该区域是您在「<emph>数据区域</emph>」对话框的「<emph>名称区域</emph>」字段中所输入的。默认条目是收盘价格列的列标题。" #: type_stock.xhp msgctxt "" |