diff options
Diffstat (limited to 'source/zh-CN/sc/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/zh-CN/sc/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/zh-CN/sc/messages.po b/source/zh-CN/sc/messages.po index 33ab4563c8b..d13dac0269b 100644 --- a/source/zh-CN/sc/messages.po +++ b/source/zh-CN/sc/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-30 14:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-23 07:37+0000\n" "Last-Translator: Ming Hua <plateauwolf@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/scmessages/zh_Hans/>\n" "Language: zh-CN\n" @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "分组" #: sc/inc/globstr.hrc:160 msgctxt "STR_SELCOUNT" msgid "Selected: $1, $2" -msgstr "已选择: $1, $2" +msgstr "已选中：$1 $2" #. FgTCG #. To translators: STR_SELCOUNT_ROWARG is $1 of STR_SELCOUNT. $1 of STR_SELCOUNT_ROWARG is number of rows @@ -3031,7 +3031,7 @@ msgstr "输入一个数值！" #: sc/inc/globstr.hrc:517 msgctxt "STR_TABLE_COUNT" msgid "Sheet %1 of %2" -msgstr "工作表 %1 ，共 %2 张" +msgstr "工作表 %1，共 %2 张" #. pWcDK #: sc/inc/globstr.hrc:518 @@ -19675,7 +19675,7 @@ msgstr "明天" #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:420 msgctxt "conditionalentry|datetype" msgid "Last 7 days" -msgstr "过去7天" +msgstr "过去七天" #. 8FQAS #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:421 @@ -19717,7 +19717,7 @@ msgstr "下月" #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:427 msgctxt "conditionalentry|datetype" msgid "This year" -msgstr "本年" +msgstr "今年" #. BRRzp #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:428 @@ -19729,7 +19729,7 @@ msgstr "去年" #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:429 msgctxt "conditionalentry|datetype" msgid "Next year" -msgstr "下一年" +msgstr "明年" #. vgneU #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:441 |