aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/zh-CN/sc/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/zh-CN/sc/messages.po')
-rw-r--r--source/zh-CN/sc/messages.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/zh-CN/sc/messages.po b/source/zh-CN/sc/messages.po
index 69e33000740..4d0f71e0d1c 100644
--- a/source/zh-CN/sc/messages.po
+++ b/source/zh-CN/sc/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-29 22:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-26 06:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-01 14:07+0000\n"
"Last-Translator: Ming Hua <plateauwolf@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/zh_Hans/>\n"
"Language: zh-CN\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1562731995.000000\n"
#. kBovX
@@ -13842,13 +13842,13 @@ msgstr "数组矩阵内的行序号。"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3361
msgctxt "SC_OPCODE_H_LOOKUP"
msgid "Sorted range lookup"
-msgstr "已排序范围内查找"
+msgstr "已排序区域内查找"
#. R7eTu
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3362
msgctxt "SC_OPCODE_H_LOOKUP"
msgid "If the value is TRUE or not given, the search row of the array represents a series of ranges, and must be sorted in ascending order."
-msgstr ""
+msgstr "如果该值为真或未给定,则数组的查找行应代表一系列数据区域,且必须为升序排序。"
#. Qid6E
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3368
@@ -13860,7 +13860,7 @@ msgstr "垂直搜索并引用指定的单元格。"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3369
msgctxt "SC_OPCODE_V_LOOKUP"
msgid "Search criterion"
-msgstr "Search criterion"
+msgstr "搜索标准"
#. uJXUC
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3370
@@ -13896,13 +13896,13 @@ msgstr "数组矩阵内部的列序号。"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3375
msgctxt "SC_OPCODE_V_LOOKUP"
msgid "Sorted range lookup"
-msgstr ""
+msgstr "已排序区域内查找"
#. uepSw
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3376
msgctxt "SC_OPCODE_V_LOOKUP"
msgid "If the value is TRUE or not given, the search column of the array represents a series of ranges, and must be sorted in ascending order."
-msgstr ""
+msgstr "如果该值为真或未给定,则数组的查找列应代表一系列数据区域,且必须为升序排序。"
#. KZapz
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3382
@@ -20493,7 +20493,7 @@ msgstr "数据提供者:"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/dataproviderentry.ui:85
msgctxt "dataproviderentry|apply"
msgid "Apply Changes"
-msgstr ""
+msgstr "实施改动"
#. 4jLF7
#: sc/uiconfig/scalc/ui/datastreams.ui:8
@@ -22913,7 +22913,7 @@ msgstr "转换"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:13736
msgctxt "CalcNotebookbar|frame:Menu Draw"
msgid "_Object"
-msgstr ""
+msgstr "对象(_O)"
#. xTKVv
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:13846