diff options
Diffstat (limited to 'source/zh-CN/sc/uiconfig/scalc/ui.po')
-rw-r--r-- | source/zh-CN/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/zh-CN/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/zh-CN/sc/uiconfig/scalc/ui.po index 7f9d845cb0d..046e2c6dae0 100644 --- a/source/zh-CN/sc/uiconfig/scalc/ui.po +++ b/source/zh-CN/sc/uiconfig/scalc/ui.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-25 17:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-23 14:17+0000\n" -"Last-Translator: Jim <jmxhyz@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-12-09 03:43+0000\n" +"Last-Translator: 琨珑 <suokunlong@126.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1408803466.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1418096581.000000\n" #: advancedfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -2009,7 +2009,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Shift cells _up" -msgstr "下方单元格上移(_U)" +msgstr "向上移动单元格 (_U)" #: deletecells.ui msgctxt "" @@ -2018,7 +2018,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Shift cells _left" -msgstr "右侧单元格左移(_L)" +msgstr "向左移动单元格 (_L)" #: deletecells.ui msgctxt "" @@ -3611,7 +3611,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Shift cells _down" -msgstr "上方单元格下移(_D)" +msgstr "向下移动单元格 (_D)" #: insertcells.ui msgctxt "" @@ -3620,7 +3620,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Shift cells _right" -msgstr "右侧单元格左移(_R)" +msgstr "向右移动单元格 (_R)" #: insertcells.ui msgctxt "" |