diff options
Diffstat (limited to 'source/zh-CN/svx/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/zh-CN/svx/messages.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/zh-CN/svx/messages.po b/source/zh-CN/svx/messages.po index ad2e6d6e015..c4781c785c9 100644 --- a/source/zh-CN/svx/messages.po +++ b/source/zh-CN/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-23 06:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-19 13:02+0000\n" "Last-Translator: Ming Hua <plateauwolf@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/svxmessages/zh_Hans/>\n" "Language: zh-CN\n" @@ -13082,7 +13082,7 @@ msgstr "批注" #: svx/uiconfig/ui/acceptrejectchangesdialog.ui:220 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerposition" msgid "Document Position" -msgstr "文档位置" +msgstr "文档中位置" #. AHooD #. This is a verb. Push this button to quickly fix an a11y problem. @@ -18959,7 +18959,7 @@ msgstr "批注" #: svx/uiconfig/ui/redlineviewpage.ui:135 msgctxt "redlineviewpage|writerchanges-atkobject" msgid "Changes" -msgstr "变更" +msgstr "修订" #. j2BA9 #: svx/uiconfig/ui/redlineviewpage.ui:181 @@ -18971,7 +18971,7 @@ msgstr "位置" #: svx/uiconfig/ui/redlineviewpage.ui:241 msgctxt "redlineviewpage|calcchanges-atkobject" msgid "Changes" -msgstr "变更" +msgstr "修订" #. RMm2g #: svx/uiconfig/ui/redlineviewpage.ui:260 @@ -20568,7 +20568,7 @@ msgstr "最佳视图" #: svx/uiconfig/ui/zoommenu.ui:42 msgctxt "zoommenu|extended_tip|optimal" msgid "Resizes the display to fit the width of the text in the document at the moment the command is started." -msgstr " 根据文档中文本的宽度调整显示大小。" +msgstr "根据文档中文本的宽度调整显示大小。" #. tMYhp #: svx/uiconfig/ui/zoommenu.ui:51 |