aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/zh-CN/uui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/zh-CN/uui/messages.po')
-rw-r--r--source/zh-CN/uui/messages.po6
1 files changed, 0 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/zh-CN/uui/messages.po b/source/zh-CN/uui/messages.po
index 691646ffedb..c7ce6715c99 100644
--- a/source/zh-CN/uui/messages.po
+++ b/source/zh-CN/uui/messages.po
@@ -394,7 +394,6 @@ msgstr ""
"接受该证书前,您应该仔细检查该站点的证书。您想接受该证书以识别网站 $(ARG1) 吗?"
#: ids.hrc:159
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UUI_SSLWARN_EXPIRED"
msgid ""
"$(ARG1) is a site that uses a security certificate to encrypt data during transmission, but its certificate expired on $(ARG2).\n"
@@ -406,13 +405,11 @@ msgstr ""
"您应该核实并确保您的计算机时间正确。"
#: ids.hrc:160
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UUI_SSLWARN_EXPIRED_TITLE"
msgid "Security Warning: Server Certificate Invalid"
msgstr "安全警告:服务器证书无效"
#: ids.hrc:161
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH"
msgid ""
"You have attempted to establish a connection with $(ARG1). However, the security certificate presented belongs to $(ARG2). It is possible, though unlikely, that someone may be trying to intercept your communication with this web site.\n"
@@ -428,13 +425,11 @@ msgstr ""
"是否还要继续?"
#: ids.hrc:162
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH_TITLE"
msgid "Security Warning: Server Certificate Expired"
msgstr "安全警告:服务器证书过期"
#: ids.hrc:163
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UUI_SSLWARN_INVALID"
msgid ""
"The certificate could not be validated. You should examine this site's certificate carefully.\n"
@@ -446,7 +441,6 @@ msgstr ""
"如果您怀疑显示的证书,请取消该连接并通报该站点的管理员。"
#: ids.hrc:164
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UUI_SSLWARN_INVALID_TITLE"
msgid "Security Warning: Domain Name Mismatch"
msgstr "安全警告:域名不匹配"