diff options
Diffstat (limited to 'source/zh-TW/helpcontent2/source/text/scalc/05.po')
| -rw-r--r-- | source/zh-TW/helpcontent2/source/text/scalc/05.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/scalc/05.po b/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/scalc/05.po index eda4f8bba3e..3c0dfa1c261 100644 --- a/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/scalc/05.po +++ b/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/scalc/05.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-23 18:21+0000\n" -"Last-Translator: system user <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-02 14:25+0000\n" +"Last-Translator: wck317 <wck317@pchome.com.tw>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1429813276.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.7\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1462199155.000000\n" #: 02140000.xhp msgctxt "" @@ -233,7 +233,7 @@ msgctxt "" "17\n" "help.text" msgid "Function parameter is not valid, for example, text instead of a number, or a domain reference instead of cell reference." -msgstr "函數的參數無效，例如，用文字代替數字，或用域參照代替儲存格參照。" +msgstr "函式的參數無效，例如，用文字代替數字，或用域參照代替儲存格參照。" #: 02140000.xhp msgctxt "" @@ -341,7 +341,7 @@ msgctxt "" "38\n" "help.text" msgid "Function requires more variables than are provided, for example, AND() and OR()." -msgstr "函數需要的變量多於提供的變量，例如 AND () 和 OR ()。" +msgstr "函式需要的變量多於提供的變量，例如 AND () 和 OR ()。" #: 02140000.xhp msgctxt "" @@ -476,7 +476,7 @@ msgctxt "" "56\n" "help.text" msgid "Unknown code, for example, a document with a newer function is loaded in an older version that does not contain the function." -msgstr "不明程式碼，例如，帶有新函數的文件被載入到不含此函數的舊版本中。" +msgstr "不明程式碼，例如，帶有新函式的文件被載入到不含此函式的舊版本中。" #: 02140000.xhp msgctxt "" @@ -638,7 +638,7 @@ msgctxt "" "74\n" "help.text" msgid "Function missed a targeted value, or <link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\">iterative references</link> do not reach the minimum change within the maximum steps that are set." -msgstr "函數缺少目標值，或<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\">循環參照</link>沒有在設定的最大步數內達到最小變更。" +msgstr "函式缺少目標值，或<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\">循環參照</link>沒有在設定的最大步數內達到最小變更。" #: 02140000.xhp msgctxt "" @@ -770,7 +770,7 @@ msgctxt "" "par_id5844294\n" "help.text" msgid "Division operator / if the denominator is 0<br/>Some more functions return this error, for example:<br/>VARP with less than 1 argument<br/>STDEVP with less than 1 argument<br/>VAR with less than 2 arguments<br/>STDEV with less than 2 arguments<br/>STANDARDIZE with stdev=0<br/>NORMDIST with stdev=0" -msgstr "除法運算子 / 如果分母為 0<br/>有更多函數傳回此錯誤，例如：<br/>不含引數的 VARP<br/>不含引數的 STDEVP<br/>包含引數少於 2 個的 VAR<br/>包含引數少於 2 個的 STDEV<br/>stdev=0 時的 STANDARDIZE<br/>stdev=0 時的 NORMDIST" +msgstr "除法運算子 / 如果分母為 0<br/>有更多函式傳回此錯誤，例如：<br/>不含引數的 VARP<br/>不含引數的 STDEVP<br/>包含引數少於 2 個的 VAR<br/>包含引數少於 2 個的 STDEV<br/>stdev=0 時的 STANDARDIZE<br/>stdev=0 時的 NORMDIST" #: OpenCL_options.xhp msgctxt "" |