diff options
Diffstat (limited to 'source/zh-TW/officecfg/registry/data')
| -rw-r--r-- | source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 64f75dc5b7c..f0628119e4d 100644 --- a/source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:56+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-17 14:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-30 14:10+0000\n" "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "Language: zh_TW\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1505658674.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1509372636.000000\n" #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" @@ -1994,7 +1994,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Page Break" -msgstr "斷頁(~P)" +msgstr "分頁符(~P)" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2111,7 +2111,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Page Breaks" -msgstr "刪除斷頁" +msgstr "刪除分頁符" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3659,7 +3659,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Page ~Break" -msgstr "插入斷頁(~B)" +msgstr "插入分頁符(~B)" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3677,7 +3677,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Page ~Break" -msgstr "刪除斷頁(~B)" +msgstr "刪除分頁符 (~B)" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -4262,7 +4262,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Page Break" -msgstr "斷頁" +msgstr "分頁符" #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" @@ -19060,7 +19060,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Paste Unformatted Text" -msgstr "貼上未格式設定過的文字" +msgstr "貼上無格式設定的文字" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -19069,7 +19069,7 @@ msgctxt "" "PopupLabel\n" "value.text" msgid "~Unformatted Text" -msgstr "未格式設定過的文字(~U)" +msgstr "無格式設定的文字(~U)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -25738,7 +25738,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Manual ~Break..." -msgstr "手動斷隔(~B)..." +msgstr "手動分隔(~B)..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -25855,7 +25855,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Page Break" -msgstr "斷頁(~P)" +msgstr "分頁符(~P)" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -25864,7 +25864,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Insert Page Break" -msgstr "插入斷頁" +msgstr "插入分頁符" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" |