diff options
Diffstat (limited to 'source/zh-TW/uui/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/zh-TW/uui/messages.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/zh-TW/uui/messages.po b/source/zh-TW/uui/messages.po index 09f8d2c2b75..d51615ef597 100644 --- a/source/zh-TW/uui/messages.po +++ b/source/zh-TW/uui/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-11 14:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-13 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Po-Yen Huang <jeff.huang@ossii.com.tw>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-11-04 12:38+0000\n" +"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/uuimessages/zh_Hant/>\n" "Language: zh-TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "重新載入(~R)" #: uui/inc/strings.hrc:81 msgctxt "STR_LOADREADONLY_MSG" msgid "The author would like you to open '$(ARG1)' as read-only unless you need to make changes. Open as read-only?" -msgstr "作者希望您以唯讀方式開啟「$(ARG1)」，除非您需要進行變更。以唯讀方式開啟？" +msgstr "作者希望您以唯讀方式開啟「$(ARG1)」，除非您需要進行變更。是否以唯讀方式開啟？" #. 45x3T #: uui/uiconfig/ui/authfallback.ui:8 |