diff options
Diffstat (limited to 'source/zu/sfx2/source/dialog.po')
| -rw-r--r-- | source/zu/sfx2/source/dialog.po | 74 |
1 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/source/zu/sfx2/source/dialog.po b/source/zu/sfx2/source/dialog.po index 36a469529f0..afbe597f0fc 100644 --- a/source/zu/sfx2/source/dialog.po +++ b/source/zu/sfx2/source/dialog.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-26 11:15+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Igama lomakhiwo" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"1\n" +"Checked by\n" "stringlist.text" msgid "Checked by" msgstr "Kuhlolwe ngu-" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Kuhlolwe ngu-" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"2\n" +"Client\n" "stringlist.text" msgid "Client" msgstr "Ikhasimende" @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Ikhasimende" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"3\n" +"Date completed\n" "stringlist.text" msgid "Date completed" msgstr "Usuku lokuqedwa" @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Usuku lokuqedwa" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"4\n" +"Department\n" "stringlist.text" msgid "Department" msgstr "Umkhakha" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Umkhakha" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"5\n" +"Destinations\n" "stringlist.text" msgid "Destinations" msgstr "Indawo yokufika" @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Indawo yokufika" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"6\n" +"Disposition\n" "stringlist.text" msgid "Disposition" msgstr "Ukuhlelwa" @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Ukuhlelwa" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"7\n" +"Division\n" "stringlist.text" msgid "Division" msgstr "Ukwahlukaniswa" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Ukwahlukaniswa" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"8\n" +"Document number\n" "stringlist.text" msgid "Document number" msgstr "Inani ledokhumende" @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Inani ledokhumende" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"9\n" +"Editor\n" "stringlist.text" msgid "Editor" msgstr "Umlungisi" @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Umlungisi" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"10\n" +"E-Mail\n" "stringlist.text" msgid "E-Mail" msgstr "Iposi lekhomputha" @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Iposi lekhomputha" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"11\n" +"Forward to\n" "stringlist.text" msgid "Forward to" msgstr "Dlulisela ku" @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Dlulisela ku" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"12\n" +"Group\n" "stringlist.text" msgid "Group" msgstr "Iqembu" @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Iqembu" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"13\n" +"Info\n" "stringlist.text" msgid "Info" msgstr "Ulwazi" @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Ulwazi" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"14\n" +"Language\n" "stringlist.text" msgid "Language" msgstr "Ulimi" @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Ulimi" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"15\n" +"Mailstop\n" "stringlist.text" msgid "Mailstop" msgstr "Ukuma kwemeyili" @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Ukuma kwemeyili" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"16\n" +"Matter\n" "stringlist.text" msgid "Matter" msgstr "Udaba" @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Udaba" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"17\n" +"Office\n" "stringlist.text" msgid "Office" msgstr "Ihhovisi" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Ihhovisi" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"18\n" +"Owner\n" "stringlist.text" msgid "Owner" msgstr "Umnikazi" @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Umnikazi" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"19\n" +"Project\n" "stringlist.text" msgid "Project" msgstr "Iprojekthi" @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Iprojekthi" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"20\n" +"Publisher\n" "stringlist.text" msgid "Publisher" msgstr "Umsakazi" @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Umsakazi" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"21\n" +"Purpose\n" "stringlist.text" msgid "Purpose" msgstr "Injongo" @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Injongo" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"22\n" +"Received from\n" "stringlist.text" msgid "Received from" msgstr "Kwamukelwe kusuka ku" @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "Kwamukelwe kusuka ku" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"23\n" +"Recorded by\n" "stringlist.text" msgid "Recorded by" msgstr "Kuqoshwe ngu" @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Kuqoshwe ngu" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"24\n" +"Recorded date\n" "stringlist.text" msgid "Recorded date" msgstr "Usuku lokuqopha" @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "Usuku lokuqopha" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"25\n" +"Reference\n" "stringlist.text" msgid "Reference" msgstr "Okukhonjiwe" @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Okukhonjiwe" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"26\n" +"Source\n" "stringlist.text" msgid "Source" msgstr "Umthombo" @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Umthombo" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"27\n" +"Status\n" "stringlist.text" msgid "Status" msgstr "Isimo" @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Isimo" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"28\n" +"Telephone number\n" "stringlist.text" msgid "Telephone number" msgstr "Inombolo yocingo" @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Inombolo yocingo" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"29\n" +"Typist\n" "stringlist.text" msgid "Typist" msgstr "Othayiphayo" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Othayiphayo" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n" -"30\n" +"URL\n" "stringlist.text" msgid "URL" msgstr "URL" @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "URL" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_LB_PROPERTY_TYPE\n" -"1\n" +"Text\n" "stringlist.text" msgid "Text" msgstr "Umbhalo" @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Umbhalo" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_LB_PROPERTY_TYPE\n" -"2\n" +"DateTime\n" "stringlist.text" msgid "DateTime" msgstr "Isikhathi sosuku" @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Isikhathi sosuku" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_LB_PROPERTY_TYPE\n" -"3\n" +"Date\n" "stringlist.text" msgid "Date" msgstr "Usuku" @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Usuku" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_LB_PROPERTY_TYPE\n" -"4\n" +"Duration\n" "stringlist.text" msgid "Duration" msgstr "Isikhathi" @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Isikhathi" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_LB_PROPERTY_TYPE\n" -"5\n" +"Number\n" "stringlist.text" msgid "Number" msgstr "Inombolo" @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Inombolo" msgctxt "" "dinfdlg.src\n" "SFX_LB_PROPERTY_TYPE\n" -"6\n" +"Yes or no\n" "stringlist.text" msgid "Yes or no" msgstr "Yebo noma cha" |