diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/ast/svx/source/dialog.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/ast/svx/source/dialog.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/translations/source/ast/svx/source/dialog.po b/translations/source/ast/svx/source/dialog.po index 47b862478ef..b3a9bf36733 100644 --- a/translations/source/ast/svx/source/dialog.po +++ b/translations/source/ast/svx/source/dialog.po @@ -3,13 +3,13 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Fdialog.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-21 15:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-19 23:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-21 19:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-24 21:54+0200\n" "Last-Translator: astur <ivarela@softastur.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ast\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.1.6\n" @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Off" #: fontwork.src#RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE.TBI_STYLE_ROTATE.toolboxitem.text msgid "Rotate" -msgstr "Voltiar" +msgstr "Rotar" #: fontwork.src#RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE.TBI_STYLE_UPRIGHT.toolboxitem.text msgid "Upright" @@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr "Cian dilíu" #: sdstring.src#RID_SVXSTR_LIGHTRED.string.text msgid "Light red" -msgstr "Bermeyo dilíu" +msgstr "Bermeyu dilíu" #: sdstring.src#RID_SVXSTR_LIGHTMAGENTA.string.text msgid "Light magenta" @@ -2768,7 +2768,7 @@ msgstr "Dende abaxo" #: swframeposstrings.src#RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS.STR_BELOW.string.text msgid "Below" -msgstr "Enbaxo" +msgstr "Embaxo" #: swframeposstrings.src#RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS.STR_FROMRIGHT.string.text msgid "From right" @@ -2913,7 +2913,7 @@ msgstr "Numbéricu, lletres minúscules, viñetes pequeñes sólides circulares" #: svxbmpnumvalueset.src#RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_2.string.text msgid "Numeric, lowercase letters, lowercase Roman, uppercase letters, solid small circular bullet" -msgstr "Numbéricu, lletres minúscules,lletres llatines minúscules, lletres mayúscules, viñetes pequeñes sólides circulares" +msgstr "Numbéricu, lletres minúscules, númberos romanos en minúscules, lletres mayúscules, viñeta pequeña sólida circular" #: svxbmpnumvalueset.src#RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_3.string.text msgid "Numeric" |