3 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/translations/source/bn-IN/sw/source/core/layout.po b/translations/source/bn-IN/sw/source/core/layout.po
index 7979dc02afa..b0c9a9323f2 100644
--- a/translations/source/bn-IN/sw/source/core/layout.po
+++ b/translations/source/bn-IN/sw/source/core/layout.po
@@ -3,21 +3,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fcore%2Flayout.oo&subcomponent=ui\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-16 12:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"Language: bn_IN\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-21 19:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-14 23:29+0530\n"
+"Last-Translator: Sayak Sarkar <sayak.bugsmith@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"Language: bn\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #: pagefrm.src#STR_PAGE_BREAK.string.text
 msgid "Manual Page Break"
-msgstr ""
+msgstr "স্বনির্ধারিত পৃষ্ঠা বিভাজক"
 
 #: pagefrm.src#STR_COLUMN_BREAK.string.text
 msgid "Manual Column Break"
-msgstr ""
+msgstr "স্বনির্ধারিত কলাম বিভাজক"
diff --git a/translations/source/bn-IN/sw/source/core/undo.po b/translations/source/bn-IN/sw/source/core/undo.po
index 53dd236258c..bcee49e96d5 100644
--- a/translations/source/bn-IN/sw/source/core/undo.po
+++ b/translations/source/bn-IN/sw/source/core/undo.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 #. extracted from sw/source/core/undo.oo
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fcore%2Fundo.oo&subcomponent=ui\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-16 12:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 10:47+0200\n"
-"Last-Translator: Israt <isratjahan.ry@gmail.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: bn_IN\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-21 19:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-14 23:28+0530\n"
+"Last-Translator: Sayak Sarkar <sayak.bugsmith@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: bn\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: undo.src#STR_CANT_UNDO.string.text
@@ -128,7 +128,6 @@ msgid "Move: $1"
 msgstr "স্থানান্তর: $1"
 
 #: undo.src#STR_INSERT_RULER.string.text
-#, fuzzy
 msgid "Insert horizontal rule"
 msgstr "অনুভূমিক মাপকাঠি সন্নিবেশ"
 
@@ -182,7 +181,7 @@ msgstr "শৈলী প্রতিস্থাপন: $1 $2 $3"
 
 #: undo.src#STR_DELETE_PAGE_BREAK.string.text
 msgid "Delete page break"
-msgstr ""
+msgstr "পৃষ্ঠা বিরতি মুছে দিন"
 
 #: undo.src#STR_OUTLINE_LR.string.text
 msgid "Promote/demote outline"
diff --git a/translations/source/bn-IN/sw/source/core/unocore.po b/translations/source/bn-IN/sw/source/core/unocore.po
index af7a56940fe..f006ccbb699 100644
--- a/translations/source/bn-IN/sw/source/core/unocore.po
+++ b/translations/source/bn-IN/sw/source/core/unocore.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fcore%2Funocore.oo&subcomponent=ui\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-16 12:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-05 10:47+0200\n"
 "Last-Translator: Israt <isratjahan.ry@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"