aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/source/bs/cui/source/dialogs.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/source/bs/cui/source/dialogs.po')
-rw-r--r--translations/source/bs/cui/source/dialogs.po42
1 files changed, 17 insertions, 25 deletions
diff --git a/translations/source/bs/cui/source/dialogs.po b/translations/source/bs/cui/source/dialogs.po
index 1a84dac3304..503eff74823 100644
--- a/translations/source/bs/cui/source/dialogs.po
+++ b/translations/source/bs/cui/source/dialogs.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+cui%2Fsource%2Fdialogs.oo&subcomponent=ui\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-26 00:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:02+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-21 19:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-15 12:29+0200\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: bs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: bs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -818,7 +818,8 @@ msgid "Object;Objects"
msgstr "Predmet;Predmeti"
#: gallery.src#RID_SVXSTR_GALLERY_READONLY.string.text
-msgid " (read-only)"
+#, fuzzy
+msgid "(read-only)"
msgstr " (samo za čitanje)"
#: gallery.src#RID_SVXSTR_GALLERY_ALLFILES.string.text
@@ -1195,20 +1196,16 @@ msgstr "Izmijeni applet"
msgid "Contributor credits"
msgstr ""
-#: about.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_STR_VERSION.string.text
-msgid "%PRODUCTNAME %ABOUTBOXPRODUCTVERSION %PRODUCTEXTENSION"
-msgstr ""
-
#: about.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_STR_VENDOR.string.text
msgid "This product was supplied by %OOOVENDOR."
msgstr ""
#: about.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_STR_COPYRIGHT.string.text
-msgid "LibreOffice is copyright © 2000, 2011 LibreOffice contributors and/or their affiliates. All rights reserved."
+msgid "LibreOffice is copyright © 2000, 2012 LibreOffice contributors and/or their affiliates. All rights reserved."
msgstr ""
#: about.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_STR_COPYRIGHT_DERIVED.string.text
-msgid "%PRODUCTNAME is derived from LibreOffice. LibreOffice is copyright © 2000, 2011 LibreOffice contributors and/or their affiliates. All rights reserved."
+msgid "%PRODUCTNAME is derived from LibreOffice. LibreOffice is copyright © 2000, 2012 LibreOffice contributors and/or their affiliates. All rights reserved."
msgstr ""
#: about.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_STR_COPYRIGHT_ORACLE_DERIVED.string.text
@@ -1220,7 +1217,7 @@ msgid "%OOOVENDOR acknowledges all community members, please find more info at t
msgstr ""
#: about.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_STR_LINK.string.text
-msgid "http://www.libreoffice.org/credits.html"
+msgid "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
msgstr ""
#: about.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_STR_BUILD.string.text
@@ -1233,7 +1230,7 @@ msgstr ""
#: colorpicker.src#RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER.PB_PICKER.imagebutton.text
msgid "-"
-msgstr ""
+msgstr "-"
#: colorpicker.src#RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER.PB_PICKER.imagebutton.quickhelptext
msgid "Pick a color from the document"
@@ -1277,7 +1274,7 @@ msgstr ""
#: colorpicker.src#RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER.FL_CMYK.fixedline.text
msgid "CMYK"
-msgstr ""
+msgstr "CMYK"
#: colorpicker.src#RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER.CT_CYAN.fixedtext.text
msgid "~Cyan"
@@ -1645,7 +1642,7 @@ msgid "A~fter"
msgstr "P~oslije"
#: insrc.src#DLG_INS_ROW_COL.FL_INS.fixedline.text
-msgctxt "insrc.src#DLG_INS_ROW_COL.FL_INS.fixedline.text"
+#, fuzzy
msgid "Insert"
msgstr "Ubaci"
@@ -1660,17 +1657,12 @@ msgid "~Number"
msgstr "~Broj"
#: insrc.src#DLG_INS_ROW_COL.STR_ROW.string.text
-msgid " Rows"
-msgstr " Redovi"
+msgid "Insert Rows"
+msgstr "Ubaci redove"
#: insrc.src#DLG_INS_ROW_COL.STR_COL.string.text
-msgid " Columns"
-msgstr "Kolone"
-
-#: insrc.src#DLG_INS_ROW_COL.modaldialog.text
-msgctxt "insrc.src#DLG_INS_ROW_COL.modaldialog.text"
-msgid "Insert"
-msgstr "Ubaci"
+msgid "Insert Columns"
+msgstr ""
#: hyphen.src#RID_SVXSTR_HMERR_CHECKINSTALL.string.text
msgid ""