aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/source/el/sysui
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/source/el/sysui')
-rw-r--r--translations/source/el/sysui/desktop/share.po30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/translations/source/el/sysui/desktop/share.po b/translations/source/el/sysui/desktop/share.po
index c7c973c36c4..34eb3d32981 100644
--- a/translations/source/el/sysui/desktop/share.po
+++ b/translations/source/el/sysui/desktop/share.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sysui%2Fdesktop%2Fshare.oo&subcomponent=ui\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-16 12:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-23 17:40+0200\n"
-"Last-Translator: Dimitris <dmtrs32@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-18 16:09+0200\n"
+"Last-Translator: Dimitris Spingos <dmtrs32@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,27 +17,27 @@ msgstr ""
#: launcher_unityquicklist.ulf#writer.LngText.text
msgid "New Document"
-msgstr ""
+msgstr "Νέο έγγραφο"
#: launcher_unityquicklist.ulf#impress.LngText.text
msgid "New Presentation"
-msgstr ""
+msgstr "Νέα παρουσίαση"
#: launcher_unityquicklist.ulf#calc.LngText.text
msgid "New Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Νέο υπολογιστικό φύλλο"
#: launcher_unityquicklist.ulf#base.LngText.text
msgid "New Database"
-msgstr ""
+msgstr "Νέα βάση δεδομένων"
#: launcher_unityquicklist.ulf#math.LngText.text
msgid "New Formula"
-msgstr ""
+msgstr "Νέος τύπος"
#: launcher_unityquicklist.ulf#draw.LngText.text
msgid "New Drawing"
-msgstr ""
+msgstr "Νέο σχέδιο"
#: launcher_comment.ulf#writer.LngText.text
msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer."
@@ -105,11 +105,11 @@ msgstr "Small Device Format Importer"
#: launcher_genericname.ulf#binfilter.LngText.text
msgid "Legacy StarOffice 5 Binary Format Importer"
-msgstr ""
+msgstr "Εισαγωγή παλιάς μορφής δυαδικού StarOffice 5"
#: launcher_genericname.ulf#xsltfilter.LngText.text
msgid "XSLT based filters"
-msgstr ""
+msgstr "Φίλτρα βασισμένα σε XSLT"
#: documents.ulf#text.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Text Document"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Κείμενο OpenDocument"
#: documents.ulf#oasis_text_flat_xml.LngText.text
msgid "OpenDocument Text (Flat XML)"
-msgstr ""
+msgstr "Κείμενο OpenDocument (απλό XML)"
#: documents.ulf#oasis_text_template.LngText.text
msgid "OpenDocument Text Template"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Παρουσίαση OpenDocument"
#: documents.ulf#oasis_presentation_flat_xml.LngText.text
msgid "OpenDocument Presentation (Flat XML)"
-msgstr ""
+msgstr "Παρουσίαση OpenDocument (απλό XML)"
#: documents.ulf#oasis_presentation_template.LngText.text
msgid "OpenDocument Presentation Template"
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Σχεδίαση OpenDocument"
#: documents.ulf#oasis_drawing_flat_xml.LngText.text
msgid "OpenDocument Drawing (Flat XML)"
-msgstr ""
+msgstr "Σχέδιο OpenDocument (απλό XML)"
#: documents.ulf#oasis_drawing_template.LngText.text
msgid "OpenDocument Drawing Template"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Υπολογιστικό φύλλο OpenDocument"
#: documents.ulf#oasis_spreadsheet_flat_xml.LngText.text
msgid "OpenDocument Spreadsheet (Flat XML)"
-msgstr ""
+msgstr "Υπολογιστικό φύλλο OpenDocument (απλό XML)"
#: documents.ulf#oasis_spreadsheet_template.LngText.text
msgid "OpenDocument Spreadsheet Template"