diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/es/filter/source/pdf.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/es/filter/source/pdf.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/translations/source/es/filter/source/pdf.po b/translations/source/es/filter/source/pdf.po index 4ccc48281ff..39193ac31b0 100644 --- a/translations/source/es/filter/source/pdf.po +++ b/translations/source/es/filter/source/pdf.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+filter%2Fsource%2Fpdf.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-21 19:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-08 14:33+0200\n" -"Last-Translator: Santiago <santiago.bosio@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-25 08:34+0200\n" +"Last-Translator: Adolfo <fitoschido@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Contraseña abierta configurada" #: impdialog.src#RID_PDF_TAB_SECURITY.STR_USER_PWD_ENC.string.text msgid "PDF document will be encrypted" -msgstr "El documento PDF será encriptado" +msgstr "Se cifrará el documento PDF" #: impdialog.src#RID_PDF_TAB_SECURITY.STR_USER_PWD_UNSET.string.text msgid "No open password set" @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Sin contraseña abierta configurada" #: impdialog.src#RID_PDF_TAB_SECURITY.STR_USER_PWD_UNENC.string.text msgid "PDF document will not be encrypted" -msgstr "El Documento PDF no será encriptado" +msgstr "No se cifrará el documento PDF" #: impdialog.src#RID_PDF_TAB_SECURITY.STR_USER_PWD_PDFA.string.text msgid "PDF document will not be encrypted due to PDF/A export." |