aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/source/eu/editeng/source/items.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/source/eu/editeng/source/items.po')
-rw-r--r--translations/source/eu/editeng/source/items.po19
1 files changed, 6 insertions, 13 deletions
diff --git a/translations/source/eu/editeng/source/items.po b/translations/source/eu/editeng/source/items.po
index dc0f6f06efc..61f0f7a2b38 100644
--- a/translations/source/eu/editeng/source/items.po
+++ b/translations/source/eu/editeng/source/items.po
@@ -3,15 +3,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-29 04:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:13+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-17 15:22+0200\n"
+"Last-Translator: Mikel <mikel.paskual@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.5\n"
+"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
#: svxitems.src#RID_SVXITEMS_TRUE.string.text
msgid "True"
@@ -423,23 +423,16 @@ msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: large"
msgstr "Bikoitza, barruan: fina, kanpoan: lodia, tartea: handia"
#: svxitems.src#RID_EMBOSSED.string.text
-#, fuzzy
msgid "3D embossed"
-msgstr "Erliebeduna"
+msgstr "3D erliebeduna"
#: svxitems.src#RID_ENGRAVED.string.text
-#, fuzzy
msgid "3D engraved"
-msgstr "Grabatua"
+msgstr "3D grabatua"
#: svxitems.src#RID_OUTSET.string.text
-#, fuzzy
msgid "Outset"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"Kanpokoa\n"
-"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"Kanpoan"
+msgstr "Kanpoan"
#: svxitems.src#RID_SVXITEMS_SHADOWED_TRUE.string.text
msgid "Shadowed"