diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/fa/desktop/source')
-rw-r--r-- | translations/source/fa/desktop/source/deployment/gui.po | 50 | ||||
-rw-r--r-- | translations/source/fa/desktop/source/deployment/misc.po | 29 | ||||
-rw-r--r-- | translations/source/fa/desktop/source/migration.po | 21 |
3 files changed, 18 insertions, 82 deletions
diff --git a/translations/source/fa/desktop/source/deployment/gui.po b/translations/source/fa/desktop/source/deployment/gui.po index e72bbf32419..986e35c6253 100644 --- a/translations/source/fa/desktop/source/deployment/gui.po +++ b/translations/source/fa/desktop/source/deployment/gui.po @@ -3,15 +3,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-05-28 14:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:18+0200\n" -"Last-Translator: aminjava <sokootosokhan@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-13 00:11+0200\n" +"Last-Translator: Hossein <hossein.ir@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.5\n" +"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" #: dp_gui_dependencydialog.src#RID_DLG_DEPENDENCIES.RID_DLG_DEPENDENCIES_TEXT.fixedtext.text msgid "" @@ -24,17 +24,8 @@ msgid "System dependencies check" msgstr "" #: dp_gui_dialog2.src#RID_DLG_EXTENSION_MANAGER.RID_EM_BTN_ADD.pushbutton.text -#, fuzzy msgid "~Add..." -msgstr "" -"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"ا~ضافه کردن...\n" -"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"ا~ضافه کردن...\n" -"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"ا~ضافه...\n" -"#-#-#-#-# animations.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"ا~ضافه..." +msgstr "ا~ضافه..." #: dp_gui_dialog2.src#RID_DLG_EXTENSION_MANAGER.RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES.pushbutton.text msgctxt "dp_gui_dialog2.src#RID_DLG_EXTENSION_MANAGER.RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES.pushbutton.text" @@ -113,21 +104,8 @@ msgid "~Update..." msgstr "" #: dp_gui_dialog.src#RID_CTX_ITEM_OPTIONS.string.text -#, fuzzy msgid "~Options..." -msgstr "" -"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"~گزینهها...\n" -"#-#-#-#-# dbgui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"~گزینهها...\n" -"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"~گزینهها...\n" -"#-#-#-#-# all.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"~گزینهها...\n" -"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"~گزینهها\n" -"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"~گزینهها..." +msgstr "~گزینهها..." #: dp_gui_dialog.src#RID_STR_ADDING_PACKAGES.string.text msgctxt "dp_gui_dialog.src#RID_STR_ADDING_PACKAGES.string.text" @@ -354,13 +332,8 @@ msgid "Required %PRODUCTNAME version doesn't match:" msgstr "" #: dp_gui_updatedialog.src#RID_DLG_UPDATE.RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY_CUR_VER.string.text -#, fuzzy msgid "You have %PRODUCTNAME %VERSION" -msgstr "" -"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION\n" -"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" +msgstr "شما %PRODUCTNAME نسخه %PRODUCTVERSION را دارید" #: dp_gui_updatedialog.src#RID_DLG_UPDATE.RID_DLG_UPDATE_BROWSERBASED.string.text msgid "browser based update" @@ -409,17 +382,8 @@ msgid "Result" msgstr "نتیجه" #: dp_gui_updateinstalldialog.src#RID_DLG_UPDATEINSTALL.RID_DLG_UPDATE_INSTALL_OK.okbutton.text -#, fuzzy msgid "OK" -msgstr "" -"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"~تأیید\n" -"#-#-#-#-# euro.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"تأیید\n" -"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"تأیید\n" -"#-#-#-#-# all.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"تأیید" +msgstr "تأیید" #: dp_gui_updateinstalldialog.src#RID_DLG_UPDATEINSTALL.RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ABORT.cancelbutton.text msgid "Cancel Update" diff --git a/translations/source/fa/desktop/source/deployment/misc.po b/translations/source/fa/desktop/source/deployment/misc.po index cffa2a1aba0..d1519828d24 100644 --- a/translations/source/fa/desktop/source/deployment/misc.po +++ b/translations/source/fa/desktop/source/deployment/misc.po @@ -3,45 +3,30 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-05-28 15:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-05 22:12+0200\n" -"Last-Translator: aminjava <sokootosokhan@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-13 00:13+0200\n" +"Last-Translator: Hossein <hossein.ir@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.5\n" +"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" #: dp_misc.src#RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_UNKNOWN.string.text -#, fuzzy msgid "Unknown" -msgstr "" -"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"نامعلوم\n" -"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"نامعلوم\n" -"#-#-#-#-# misc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"ناشناخته\n" -"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"نامعلوم" +msgstr "نامعلوم" # #-#-#-#-# fa.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # 82% #: dp_misc.src#RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MIN.string.text -#, fuzzy msgid "Extension requires at least %PRODUCTNAME %VERSION" msgstr "" -"#-#-#-#-# fa.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"نصب پشتیبانی ساردینایی در %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION\n" -"#-#-#-#-# ooo.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" +"ضمیمه حداقل به %PRODUCTNAME نسخه %PRODUCTVERSION\n" +" نیاز دارد" # #-#-#-#-# fa.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # 90% #: dp_misc.src#RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MAX.string.text -#, fuzzy msgid "Extension doesn't support versions greater than: %PRODUCTNAME %VERSION" -msgstr "" -"#-#-#-#-# fa.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"نصب پشتیبانی سندی در %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION\n" -"#-#-#-#-# ooo.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" +msgstr "ضمیمه نسخههای بالاتر از این را پشتیبانی نمیکند: %PRODUCTNAME نسخه %PRODUCTVERSION" diff --git a/translations/source/fa/desktop/source/migration.po b/translations/source/fa/desktop/source/migration.po index 40e6868e561..cdb34633c43 100644 --- a/translations/source/fa/desktop/source/migration.po +++ b/translations/source/fa/desktop/source/migration.po @@ -3,15 +3,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-05-28 23:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-17 15:14+0200\n" -"Last-Translator: aminjava <sokootosokhan@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-13 00:13+0200\n" +"Last-Translator: Hossein <hossein.ir@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.5\n" +"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" #: wizard.src#DLG_FIRSTSTART_WIZARD.modaldialog.text msgctxt "wizard.src#DLG_FIRSTSTART_WIZARD.modaldialog.text" @@ -58,21 +58,8 @@ msgid "" msgstr "" #: wizard.src#STR_FINISH.string.text -#, fuzzy msgid "~Finish" -msgstr "" -"#-#-#-#-# dbui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"~پایان\n" -"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"~پایان\n" -"#-#-#-#-# euro.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"~پایان\n" -"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"~پایان\n" -"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"~پایان\n" -"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"پایان" +msgstr "~پایان" #: wizard.src#STR_REGISTRATION_OOO.string.text msgid "" |