diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/he/dbaccess/source/ext/macromigration.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/he/dbaccess/source/ext/macromigration.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/translations/source/he/dbaccess/source/ext/macromigration.po b/translations/source/he/dbaccess/source/ext/macromigration.po index 67afee713e6..778dea8bf6c 100644 --- a/translations/source/he/dbaccess/source/ext/macromigration.po +++ b/translations/source/he/dbaccess/source/ext/macromigration.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fext%2Fmacromigration.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2011-11-26 00:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-11-27 15:54+0200\n" -"Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-12-01 14:05+0200\n" +"Last-Translator: Lior <kaplanlior@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -151,11 +151,11 @@ msgstr "ספרית $old$ מסוג $type$ נקראת מעתה $new$" #: macromigration.src#STR_LIBRARY_TYPE_AND_NAME.string.text msgid "$type$ library '$library$'" -msgstr "" +msgstr "$type$ ספרייה '$library$'" #: macromigration.src#STR_MIGRATING_LIBS.string.text msgid "migrating libraries ..." -msgstr "" +msgstr "מהגר ספריות..." #: macromigration.src#STR_OOO_BASIC.string.text msgid "%PRODUCTNAME Basic" @@ -183,28 +183,28 @@ msgstr "תיבת דו-שיח" #: macromigration.src#STR_ERRORS.string.text msgid "Error(s)" -msgstr "" +msgstr "שגיאה/ות" #: macromigration.src#STR_WARNINGS.string.text msgid "Warnings" -msgstr "" +msgstr "אזהרות" #: macromigration.src#STR_EXCEPTION.string.text msgid "caught exception: " -msgstr "" +msgstr "חריגה שנתפסה:" #: macromigration.src#ERR_INVALID_BACKUP_LOCATION.errorbox.text msgid "You need to choose a backup location other than the document location itself." -msgstr "" +msgstr "יש לבחור מקום גיבוי שונה ממקום המסמך עצמו." #: macromigration.src#STR_INVALID_NUMBER_ARGS.string.text msgid "Invalid number of initialization arguments. Expected 1." -msgstr "" +msgstr "כמות ארגומנטים לאתחול לא תקינה, צפוי ארגומנט 1." #: macromigration.src#STR_NO_DATABASE.string.text msgid "No database document found in the initialization arguments." -msgstr "" +msgstr "לא נמצא מסמך בסיס נתונים בארגומנטים לאתחול." #: macromigration.src#STR_NOT_READONLY.string.text msgid "Not applicable to read-only documents." -msgstr "" +msgstr "לא ישים במסמכים לקריאה בלבד." |