diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/ko')
4 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po index aec97c03bb6..c5896248998 100644 --- a/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po +++ b/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po @@ -15652,8 +15652,8 @@ msgid "oService = CreateUnoService( Uno service name )" msgstr "oService = CreateUnoService( Uno service name )" #: 03131600.xhp#par_idN1060F.help.text -msgid "For a list of available services, go to: http://api.openoffice.org/docs/common/ref/com/sun/star/module-ix.html" -msgstr "사용 가능한 서비스 목록을 보려면 http://api.openoffice.org/docs/common/ref/com/sun/star/module-ix.html로 이동하십시오." +msgid "For a list of available services, go to: http://api.libreoffice.org/docs/common/ref/com/sun/star/module-ix.html" +msgstr "사용 가능한 서비스 목록을 보려면 http://api.libreoffice.org/docs/common/ref/com/sun/star/module-ix.html로 이동하십시오." #: 03131600.xhp#hd_id3151111.5.help.text msgctxt "03131600.xhp#hd_id3151111.5.help.text" @@ -23066,8 +23066,8 @@ msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/main0601.xhp\" name=\"$[officename] Basic msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/main0601.xhp\" name=\"$[officename] Basic 도움말\">%PRODUCTNAME Basic 도움말</link>" #: main0601.xhp#par_id3153894.4.help.text -msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION provides an Application Programming Interface (API) that allows controlling the $[officename] components with different programming languages by using the $[officename] Software Development Kit (SDK). For more information about the $[officename] API and the Software Development Kit, visit <link href=\"http://api.openoffice.org/\" name=\"http://api.openoffice.org\">http://api.openoffice.org</link>" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION은(는) $[officename] 소프트웨어 개발 키트(SDK)를 사용하여 여러 다른 프로그래밍 언어로 $[officename] 구성 요소를 제어할 수 있는 응용 프로그래밍 인터페이스(API)를 제공합니다. $[officename] API 및 소프트웨어 개발 키트에 대한 자세한 내용을 보려면 <link href=\"http://api.openoffice.org/\" name=\"http://api.openoffice.org\">http://api.openoffice.org</link>를 방문하십시오." +msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION provides an Application Programming Interface (API) that allows controlling the $[officename] components with different programming languages by using the $[officename] Software Development Kit (SDK). For more information about the $[officename] API and the Software Development Kit, visit <link href=\"http://api.libreoffice.org/\" name=\"http://api.libreoffice.org\">http://api.libreoffice.org</link>" +msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION은(는) $[officename] 소프트웨어 개발 키트(SDK)를 사용하여 여러 다른 프로그래밍 언어로 $[officename] 구성 요소를 제어할 수 있는 응용 프로그래밍 인터페이스(API)를 제공합니다. $[officename] API 및 소프트웨어 개발 키트에 대한 자세한 내용을 보려면 <link href=\"http://api.libreoffice.org/\" name=\"http://api.libreoffice.org\">http://api.libreoffice.org</link>를 방문하십시오." #: main0601.xhp#par_id3147226.10.help.text msgid "This help section explains the most common runtime functions of %PRODUCTNAME Basic. For more in-depth information please refer to the <link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/BASIC_Guide\">OpenOffice.org BASIC Programming Guide</link> on the OpenOffice.org Wiki." @@ -23619,8 +23619,8 @@ msgid "Returns the default context of the process service factory, if existent, msgstr "프로세스 서비스 팩터리의 기본 콘텍스트(있을 경우)를 반환하고 그렇지 않으면 Null 참조를 반환합니다. " #: 03132500.xhp#par_idN10593.help.text -msgid "This runtime function returns the default component context to be used, if instantiating services via XmultiServiceFactory. See the <item type=\"literal\">Professional UNO</item> chapter in the <item type=\"literal\">Developer's Guide</item> on <link href=\"http://api.openoffice.org\">api.openoffice.org</link> for more information." -msgstr "XmultiServiceFactory를 통해 서비스를 인스턴스화하는 경우 이 런타임 함수는 사용할 기본 구성 요소 콘텍스트를 반환합니다. 자세한 내용은 <link href=\"http://api.openoffice.org\">api.openoffice.org</link>에서 <item type=\"literal\">Developer's Guide</item>의 <item type=\"literal\">Professional UNO</item> 장을 참조하십시오." +msgid "This runtime function returns the default component context to be used, if instantiating services via XmultiServiceFactory. See the <item type=\"literal\">Professional UNO</item> chapter in the <item type=\"literal\">Developer's Guide</item> on <link href=\"http://api.libreoffice.org\">api.libreoffice.org</link> for more information." +msgstr "XmultiServiceFactory를 통해 서비스를 인스턴스화하는 경우 이 런타임 함수는 사용할 기본 구성 요소 콘텍스트를 반환합니다. 자세한 내용은 <link href=\"http://api.libreoffice.org\">api.libreoffice.org</link>에서 <item type=\"literal\">Developer's Guide</item>의 <item type=\"literal\">Professional UNO</item> 장을 참조하십시오." #: 03120105.xhp#tit.help.text msgid "CByte Function [Runtime]" diff --git a/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/scalc/01.po index 2bc9f0600f5..839e9aa181d 100644 --- a/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/scalc/01.po +++ b/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/scalc/01.po @@ -3797,8 +3797,8 @@ msgid "Add-ins through %PRODUCTNAME API" msgstr "%PRODUCTNAME API를 통한 Add-in" #: 04060111.xhp#par_id3149351.73.help.text -msgid "Add-ins can also be implemented through the %PRODUCTNAME <link href=\"http://api.openoffice.org/\">API</link>." -msgstr "Add-in은 %PRODUCTNAME <link href=\"http://api.openoffice.org/\">API</link>로 구현할 수도 있습니다." +msgid "Add-ins can also be implemented through the %PRODUCTNAME <link href=\"http://api.libreoffice.org/\">API</link>." +msgstr "Add-in은 %PRODUCTNAME <link href=\"http://api.libreoffice.org/\">API</link>로 구현할 수도 있습니다." #: func_datevalue.xhp#tit.help.text msgid "DATEVALUE " diff --git a/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared.po b/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared.po index 1b59e39cbad..9801104eb7f 100644 --- a/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared.po +++ b/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared.po @@ -795,8 +795,8 @@ msgid "$[officename] provides an Application Programming Interface (API) that en msgstr "$[officename]에서는 사용자가 여러 가지 프로그래밍 언어를 사용하여 $[officename] 구성 요소를 조정할 수 있도록 새로운 API(Application Programming Interface)를 제공합니다. 새로운 프로그래밍 인터페이스를 위하여 $[officefullname] Software Development Kit를 사용할 수 있습니다." #: main0600.xhp#par_id3156346.15.help.text -msgid "For more information about $[officename] API reference, please visit http://api.openoffice.org/" -msgstr "$[officename] API 참조에 대한 자세한 정보를 보려면 http://api.openoffice.org/를 방문합니다." +msgid "For more information about $[officename] API reference, please visit http://api.libreoffice.org/" +msgstr "$[officename] API 참조에 대한 자세한 정보를 보려면 http://api.libreoffice.org/를 방문합니다." #: main0600.xhp#par_id3153825.13.help.text msgid "Macros created with $[officename] Basic based on the old programming interface will no longer be supported by the current version." diff --git a/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/guide.po b/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/guide.po index cb0bcf58945..8947661111d 100644 --- a/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/guide.po +++ b/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/guide.po @@ -8624,8 +8624,8 @@ msgid "Starts in invisible mode." msgstr "표시되지 않는 모드로 시작합니다." #: start_parameters.xhp#par_id3148914.17.help.text -msgid "Neither the start-up logo nor the initial program window will be visible. However, the $[officename] software can be controlled and documents and dialogs opened via the <link href=\"http://api.openoffice.org\" name=\"API\">API</link>. " -msgstr "시작 로고와 초기 프로그램 창이 표시되지 않습니다. 그러나 $[officename] 소프트웨어를 제어할 수 있으며 문서와 대화 상자는 <link href=\"http://api.openoffice.org\" name=\"API\">API</link>를 통해 열립니다." +msgid "Neither the start-up logo nor the initial program window will be visible. However, the $[officename] software can be controlled and documents and dialogs opened via the <link href=\"http://api.libreoffice.org\" name=\"API\">API</link>. " +msgstr "시작 로고와 초기 프로그램 창이 표시되지 않습니다. 그러나 $[officename] 소프트웨어를 제어할 수 있으며 문서와 대화 상자는 <link href=\"http://api.libreoffice.org\" name=\"API\">API</link>를 통해 열립니다." #: start_parameters.xhp#par_id3147341.18.help.text msgid "When the $[officename] software has been started with this parameter, it can only be ended using the taskmanager (Windows) or the <emph>kill </emph>command (UNIX based systems)." @@ -8790,8 +8790,8 @@ msgid "Starts in \"headless mode\" which allows using the application without us msgstr "사용자 인터페이스 없이 응용 프로그램을 사용할 수 있는 \"headless 모드\"로 시작합니다." #: start_parameters.xhp#par_id3156353.58.help.text -msgid "This special mode can be used when the application is controlled by external clients via the <link href=\"http://api.openoffice.org\" name=\"API\">API</link>." -msgstr "이 특수 모드는 응용 프로그램이 <link href=\"http://api.openoffice.org\" name=\"API\">API</link>를 통해 외부 클라이언트에 의해 제어되는 경우에 사용할 수 있습니다." +msgid "This special mode can be used when the application is controlled by external clients via the <link href=\"http://api.libreoffice.org\" name=\"API\">API</link>." +msgstr "이 특수 모드는 응용 프로그램이 <link href=\"http://api.libreoffice.org\" name=\"API\">API</link>를 통해 외부 클라이언트에 의해 제어되는 경우에 사용할 수 있습니다." #: digital_signatures.xhp#tit.help.text msgid "About Digital Signatures" |