diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/ne/extensions/source/propctrlr.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/ne/extensions/source/propctrlr.po | 139 |
1 files changed, 27 insertions, 112 deletions
diff --git a/translations/source/ne/extensions/source/propctrlr.po b/translations/source/ne/extensions/source/propctrlr.po index 86836b137b8..d4e636bc116 100644 --- a/translations/source/ne/extensions/source/propctrlr.po +++ b/translations/source/ne/extensions/source/propctrlr.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+extensions%2Fsource%2Fpropctrlr.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2011-11-26 00:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:49+0200\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" +"PO-Revision-Date: 2011-12-04 15:11+0200\n" +"Last-Translator: Saaz <saaz.rai@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ne\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" +"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: propres.src#RID_STR_STANDARD.string.text @@ -29,24 +29,9 @@ msgid "Data" msgstr "डेटा" #: propres.src#RID_RSC_ENUM_YESNO.1.string.text -#, fuzzy msgctxt "propres.src#RID_RSC_ENUM_YESNO.1.string.text" msgid "No" -msgstr "" -"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"No\n" -"#-#-#-#-# index.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन\n" -"#-#-#-#-# tabledesign.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन\n" -"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन\n" -"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन\n" -"#-#-#-#-# sbx.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन\n" -"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन" +msgstr "होइन" #: propres.src#RID_RSC_ENUM_YESNO.2.string.text msgctxt "propres.src#RID_RSC_ENUM_YESNO.2.string.text" @@ -60,7 +45,7 @@ msgstr "मद्दत" #: propres.src#RID_EMBED_IMAGE_PLACEHOLDER.string.text msgid "<Embedded-Image>" -msgstr "" +msgstr "<सम्मिलित-छवि>" #: propres.src#RID_STR_TEXT_FORMAT.string.text msgctxt "propres.src#RID_STR_TEXT_FORMAT.string.text" @@ -233,7 +218,7 @@ msgstr "मुख्य फारम" #: formlinkdialog.src#STR_ERROR_RETRIEVING_COLUMNS.string.text msgid "The columns of '#' could not be retrieved." -msgstr "" +msgstr "'#' को स्तम्भहरू प्राप्त गर्नु सकिएन।" #: formres.src#RID_STR_EDITMASK.string.text msgid "Edit mask" @@ -285,24 +270,9 @@ msgid "Printable" msgstr "मुद्रण गर्नुहोस्" #: formres.src#RID_STR_TARGET_URL.string.text -#, fuzzy msgctxt "formres.src#RID_STR_TARGET_URL.string.text" msgid "URL" -msgstr "" -"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"URL\n" -"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"यूआरएल\n" -"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"URL\n" -"#-#-#-#-# template.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"URL\n" -"#-#-#-#-# bibliography.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"यूआरएल\n" -"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"URL\n" -"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"URL" +msgstr "URL" #: formres.src#RID_STR_TARGET_FRAME.string.text msgctxt "formres.src#RID_STR_TARGET_FRAME.string.text" @@ -449,7 +419,7 @@ msgstr "नाम" #: formres.src#RID_STR_GROUP_NAME.string.text msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "समूहको नाम" #: formres.src#RID_STR_TABINDEX.string.text msgid "Tab order" @@ -457,7 +427,7 @@ msgstr "ट्याब क्रम" #: formres.src#RID_STR_WHEEL_BEHAVIOR.string.text msgid "Mouse wheel scroll" -msgstr "" +msgstr "माउस व्हील स्क्रोल" #: formres.src#RID_STR_FILTER.string.text msgid "Filter" @@ -654,7 +624,7 @@ msgstr "दाखिलाको प्रकार" #: formres.src#RID_STR_DEFAULT_STATE.string.text msgid "Default status" -msgstr "" +msgstr "पूर्वनिर्धारित स्थिति" #: formres.src#RID_STR_SUBMIT_ENCODING.string.text msgid "Submission encoding" @@ -896,24 +866,9 @@ msgid "Current page" msgstr "हालको पृष्ठ" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_NAVIGATION.1.string.text -#, fuzzy msgctxt "formres.src#RID_RSC_ENUM_NAVIGATION.1.string.text" msgid "No" -msgstr "" -"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"No\n" -"#-#-#-#-# index.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन\n" -"#-#-#-#-# tabledesign.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन\n" -"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन\n" -"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन\n" -"#-#-#-#-# sbx.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन\n" -"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन" +msgstr "होइन" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_NAVIGATION.2.string.text msgctxt "formres.src#RID_RSC_ENUM_NAVIGATION.2.string.text" @@ -1143,7 +1098,7 @@ msgstr "दृश्यात्मक साइज" #: formres.src#RID_STR_ORIENTATION.string.text msgid "Orientation" -msgstr "अभिमुखीकरण" +msgstr "अभिमूखिकरण" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_ORIENTATION.1.string.text msgctxt "formres.src#RID_RSC_ENUM_ORIENTATION.1.string.text" @@ -1522,32 +1477,17 @@ msgid "No Label" msgstr "लेबुल छैन" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE.1.string.text -#, fuzzy msgctxt "formres.src#RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE.1.string.text" msgid "No" -msgstr "" -"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"No\n" -"#-#-#-#-# index.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन\n" -"#-#-#-#-# tabledesign.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन\n" -"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन\n" -"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन\n" -"#-#-#-#-# sbx.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन\n" -"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"होइन" +msgstr "होइन" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE.2.string.text msgid "Keep Ratio" -msgstr "" +msgstr "अनुपात राख्नुहोस्" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE.3.string.text msgid "Fit to Size" -msgstr "" +msgstr "नाप ठीक गर्नुहोस्" #: formres.src#RID_STR_INPUT_REQUIRED.string.text msgid "Input required" @@ -1555,16 +1495,11 @@ msgstr "आगत आवश्यक" #: formres.src#RID_STR_WRITING_MODE.string.text msgid "Text direction" -msgstr "" +msgstr "पाठ दिशा" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE.1.string.text -#, fuzzy msgid "Left-to-right" -msgstr "" -"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"बायाँ-बाट-दायाँ\n" -"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"बायाँ-देखि-दायाँ" +msgstr "बायाँ-देखि-दायाँ" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE.2.string.text msgid "Right-to-left" @@ -1572,19 +1507,19 @@ msgstr "दायाँ-बाट-बायाँ" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE.3.string.text msgid "Use superordinate object settings" -msgstr "" +msgstr "उच्चकोटि वस्तुको सेटिङहरू प्रयोग गर्नुहोस्" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR.1.string.text msgid "Never" -msgstr "" +msgstr "कहिले पनि" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR.2.string.text msgid "When focused" -msgstr "" +msgstr "केन्द्रबिन्दु हुँदा" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR.3.string.text msgid "Always" -msgstr "" +msgstr "सँधै" #: formres.src#RID_STR_ANCHOR_TYPE.string.text msgid "Anchor" @@ -1601,11 +1536,11 @@ msgstr "क्यारेक्टर जस्तो" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE.3.string.text msgctxt "formres.src#RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE.3.string.text" msgid "To Page" -msgstr "" +msgstr "पृष्ठमा" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE.4.string.text msgid "To Frame" -msgstr "फ्रेम" +msgstr "फ्रेममा" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE.5.string.text msgid "To Character" @@ -1614,11 +1549,11 @@ msgstr "क्यारेक्टरमा" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE.1.string.text msgctxt "formres.src#RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE.1.string.text" msgid "To Page" -msgstr "" +msgstr "पृष्ठमा" #: formres.src#RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE.2.string.text msgid "To Cell" -msgstr "" +msgstr "कक्षमा" #: formres.src#RID_STR_FONTSTYLE_REGULAR.string.text msgid "Regular" @@ -1629,33 +1564,13 @@ msgid "Bold Italic" msgstr "बाक्लो छड्के" #: formres.src#RID_STR_FONTSTYLE_ITALIC.string.text -#, fuzzy msgid "Italic" -msgstr "" -"#-#-#-#-# config.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"छड्के\n" -"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"छड्के\n" -"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"छड्के\n" -"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"इटालिक\n" -"#-#-#-#-# animations.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"छड्के\n" -"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"छड्के\n" -"#-#-#-#-# control.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"छड्के\n" -"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"छड्के\n" -"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"छड्के" +msgstr "छड्के" #: formres.src#RID_STR_FONTSTYLE_BOLD.string.text msgid "Bold" msgstr "बाक्लो" #: formres.src#RID_STR_FONT_DEFAULT.string.text -#, fuzzy msgid "(Default)" -msgstr "पूर्वनिर्धारित" +msgstr "(पूर्वनिर्धारित)" |