diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/ne/sw/source/ui/frmdlg.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/ne/sw/source/ui/frmdlg.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/translations/source/ne/sw/source/ui/frmdlg.po b/translations/source/ne/sw/source/ui/frmdlg.po index 07b96706fdd..8696492e487 100644 --- a/translations/source/ne/sw/source/ui/frmdlg.po +++ b/translations/source/ne/sw/source/ui/frmdlg.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Ffrmdlg.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2011-11-26 00:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:26+0200\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" +"PO-Revision-Date: 2011-12-03 20:24+0200\n" +"Last-Translator: Saaz <saaz.rai@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ne\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" +"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: frmui.src#STR_TOP.string.text @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "दायाँ-बाट-बायाँ" #: column.src#TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION.3.stringlist.text msgctxt "column.src#TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION.3.stringlist.text" msgid "Use superordinate object settings" -msgstr "सुपरकोटि वस्तु सेटिङहरू प्रयोग गर्नुहोस्" +msgstr "उच्चकोटि वस्तुको सेटिङहरू प्रयोग गर्नुहोस्" #: column.src#TP_COLUMN.tabpage.text msgctxt "column.src#TP_COLUMN.tabpage.text" @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "तल" #: cption.src#DLG_CAPTION.STR_CATEGORY_NONE.string.text msgctxt "cption.src#DLG_CAPTION.STR_CATEGORY_NONE.string.text" msgid "<None>" -msgstr "<None>" +msgstr "<कुनै पनि होइन>" #: cption.src#DLG_CAPTION.modaldialog.text msgctxt "cption.src#DLG_CAPTION.modaldialog.text" @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "स्तर" #: cption.src#DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_LEVEL.1.stringlist.text msgctxt "cption.src#DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_LEVEL.1.stringlist.text" msgid "<None>" -msgstr "<None>" +msgstr "<कुनै पनि होइन>" #: cption.src#DLG_SEQUENCE_OPTION.FT_SEPARATOR.fixedtext.text msgid "~Separator" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "क्यारेक्टर शैली" #: cption.src#DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_CHARSTYLE.1.stringlist.text msgctxt "cption.src#DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_CHARSTYLE.1.stringlist.text" msgid "<None>" -msgstr "<None>" +msgstr "<कुनै पनि होइन>" #: cption.src#DLG_SEQUENCE_OPTION.CB_APPLYBAS.checkbox.text msgid "~Apply border and shadow" @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "फाइल नाम" #: frmpage.src#TP_GRF_EXT.ED_CONNECT.edit.text msgid "[None]" -msgstr "[None]" +msgstr "[कुनै पनि होइन]" #: frmpage.src#TP_GRF_EXT.PB_BROWSE.pushbutton.text msgid "~..." @@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "अघिल्लो लिङ्क" #: frmpage.src#TP_FRM_ADD.LB_PREV.1.stringlist.text msgctxt "frmpage.src#TP_FRM_ADD.LB_PREV.1.stringlist.text" msgid "<None>" -msgstr "<None>" +msgstr "<कुनै पनि होइन>" #: frmpage.src#TP_FRM_ADD.FT_NEXT.fixedtext.text msgid "~Next link" @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "पछिल्लो लिङ्क" #: frmpage.src#TP_FRM_ADD.LB_NEXT.1.stringlist.text msgctxt "frmpage.src#TP_FRM_ADD.LB_NEXT.1.stringlist.text" msgid "<None>" -msgstr "<None>" +msgstr "<कुनै पनि होइन>" #: frmpage.src#TP_FRM_ADD.FL_NAME.fixedline.text msgid "Names" @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "दायाँ-देखि-बायाँ (ठाडो)" #: frmpage.src#TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW.4.stringlist.text msgctxt "frmpage.src#TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW.4.stringlist.text" msgid "Use superordinate object settings" -msgstr "सुपरकोटि वस्तु सेटिङहरू प्रयोग गर्नुहोस्" +msgstr "उच्चकोटि वस्तुको सेटिङहरू प्रयोग गर्नुहोस्" #: wrap.src#TP_FRM_WRAP.C_WRAP_FL.fixedline.text msgctxt "wrap.src#TP_FRM_WRAP.C_WRAP_FL.fixedline.text" @@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "सेटिङहरू" #: wrap.src#TP_FRM_WRAP.RB_NO_WRAP.imageradiobutton.text msgid "~None" -msgstr "कुनै पनि होइन" +msgstr "कुनै पनि होइन (~N)" #: wrap.src#TP_FRM_WRAP.RB_WRAP_LEFT.imageradiobutton.text msgid "Before" |