diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/nl/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/nl/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po index e700bbded82..ce03402488a 100644 --- a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po +++ b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsource%2Ftext%2Fsdraw%2Fguide.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2011-10-27 23:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-06-10 23:51+0200\n" -"Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-04 12:48+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n" +"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: draw_sector.xhp#tit.help.text @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Eigen kleuren definiëren" #: color_define.xhp#bm_id3149263.help.text msgid "<bookmark_value>colors; defining and saving</bookmark_value> <bookmark_value>user-defined colors</bookmark_value> <bookmark_value>custom colors</bookmark_value>" -msgstr "<bookmark_value>kleuren; definiëren en opslaan</bookmark_value><bookmark_value>gebruikergedefinieerde kleuren</bookmark_value><bookmark_value>eigen kleuren</bookmark_value>" +msgstr "<bookmark_value>kleuren; definiëren en opslaan</bookmark_value> <bookmark_value>gebruikergedefinieerde kleuren</bookmark_value> <bookmark_value>eigen kleuren</bookmark_value>" #: color_define.xhp#hd_id3149263.7.help.text msgid "<variable id=\"color_define\"><link href=\"text/sdraw/guide/color_define.xhp\" name=\"Defining Custom Colors\">Defining Custom Colors</link></variable>" @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Tekst invoeren" #: text_enter.xhp#bm_id3153144.help.text msgid "<bookmark_value>text frames</bookmark_value> <bookmark_value>inserting;text frames</bookmark_value> <bookmark_value>copying;text from other documents</bookmark_value> <bookmark_value>pasting;text from other documents</bookmark_value> <bookmark_value>legends; drawings</bookmark_value>" -msgstr "<bookmark_value>tekstframes</bookmark_value><bookmark_value>toevoegen;tekstframes</bookmark_value><bookmark_value>kopiëren;tekst vanuit andere documenten</bookmark_value><bookmark_value>plakken;tekst vanuit andere documenten</bookmark_value><bookmark_value>legenda's; tekeningen</bookmark_value>" +msgstr "<bookmark_value>tekstframes</bookmark_value> <bookmark_value>toevoegen;tekstframes</bookmark_value><bookmark_value>kopiëren;tekst vanuit andere documenten</bookmark_value> <bookmark_value>plakken;tekst vanuit andere documenten</bookmark_value> <bookmark_value>legenda's; tekeningen</bookmark_value>" #: text_enter.xhp#hd_id3153144.45.help.text msgid "<variable id=\"text_enter\"><link href=\"text/sdraw/guide/text_enter.xhp\" name=\"Adding Text\">Adding Text</link></variable>" |