diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/nl')
288 files changed, 639 insertions, 643 deletions
diff --git a/translations/source/nl/accessibility/source/helper.po b/translations/source/nl/accessibility/source/helper.po index f9ba253afde..092df9453af 100644 --- a/translations/source/nl/accessibility/source/helper.po +++ b/translations/source/nl/accessibility/source/helper.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+accessibility%2Fsource%2Fhelper.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/avmedia/source/framework.po b/translations/source/nl/avmedia/source/framework.po index d4eb6289d5c..ad8024c8059 100644 --- a/translations/source/nl/avmedia/source/framework.po +++ b/translations/source/nl/avmedia/source/framework.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+avmedia%2Fsource%2Fframework.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/avmedia/source/viewer.po b/translations/source/nl/avmedia/source/viewer.po index c2f084ccf23..1a8d4fecb13 100644 --- a/translations/source/nl/avmedia/source/viewer.po +++ b/translations/source/nl/avmedia/source/viewer.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+avmedia%2Fsource%2Fviewer.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:10+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/basctl/source/basicide.po b/translations/source/nl/basctl/source/basicide.po index 6914bca03b2..a5d39a536da 100644 --- a/translations/source/nl/basctl/source/basicide.po +++ b/translations/source/nl/basctl/source/basicide.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+basctl%2Fsource%2Fbasicide.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:11+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/basctl/source/dlged.po b/translations/source/nl/basctl/source/dlged.po index a6563662b66..2f2823a2301 100644 --- a/translations/source/nl/basctl/source/dlged.po +++ b/translations/source/nl/basctl/source/dlged.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+basctl%2Fsource%2Fdlged.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-08 09:27+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/basic/source/classes.po b/translations/source/nl/basic/source/classes.po index a1d3f79fc69..7031b783803 100644 --- a/translations/source/nl/basic/source/classes.po +++ b/translations/source/nl/basic/source/classes.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+basic%2Fsource%2Fclasses.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-08 23:57+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/basic/source/sbx.po b/translations/source/nl/basic/source/sbx.po index bda29774cd8..44900704fac 100644 --- a/translations/source/nl/basic/source/sbx.po +++ b/translations/source/nl/basic/source/sbx.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+basic%2Fsource%2Fsbx.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-29 22:22+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/chart2/source/controller/dialogs.po b/translations/source/nl/chart2/source/controller/dialogs.po index a9ceaf91404..55c743fb5d0 100644 --- a/translations/source/nl/chart2/source/controller/dialogs.po +++ b/translations/source/nl/chart2/source/controller/dialogs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+chart2%2Fsource%2Fcontroller%2Fdialogs.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:13+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 19590069a57..fef540b7d18 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fregistry%2Fado%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:15+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 0c58daaef57..1530ccd63d7 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fregistry%2Fcalc%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 20:33+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po index e26889c5eb2..8c01c43c980 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fregistry%2Fdbase%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:15+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 8e0bad43fe2..d167ada598b 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fregistry%2Fevoab2%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:16+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 70f651acd44..c2416fd082c 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fregistry%2Fflat%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:16+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 3319d283595..9605454ca34 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fregistry%2Fhsqldb%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:17+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po index c7bc36b10d2..ce692acba36 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fregistry%2Fjdbc%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:17+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po index e22c63c540a..a69aab44436 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fregistry%2Fkab%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:18+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 6ce7417d66e..426abec95a4 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fregistry%2Fmacab%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:18+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po index c27c00c600b..a6d484e873d 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fregistry%2Fmozab%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:20+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/registry/mozab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/connectivity/registry/mozab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po index cd9c246ead0..482a9059a6d 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/registry/mozab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/registry/mozab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fregistry%2Fmozab2%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:21+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po index cf6eb06382e..9a88a6f24fb 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fregistry%2Fmysql%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:28+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 7f54aa1d682..d715a022ff9 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fregistry%2Fodbc%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:28+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 3d7617a5f49..2090b10e19f 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fregistry%2Fpostgresql%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:28+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/registry/tdeab/org/openofffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/connectivity/registry/tdeab/org/openofffice/Office/DataAccess.po index a9bc5bd2a7f..76cb4c8714e 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/registry/tdeab/org/openofffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/registry/tdeab/org/openofffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fregistry%2Ftdeab%2Forg%2Fopenofffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:28+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/connectivity/source/resource.po b/translations/source/nl/connectivity/source/resource.po index 5e2cfcce8f8..21f258f1ba4 100644 --- a/translations/source/nl/connectivity/source/resource.po +++ b/translations/source/nl/connectivity/source/resource.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fsource%2Fresource.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-12 08:56+0200\n" "Last-Translator: Cor <cor.nouws@documentfoundation.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/cui/source/customize.po b/translations/source/nl/cui/source/customize.po index aa4b4cd7865..41cd0ad6651 100644 --- a/translations/source/nl/cui/source/customize.po +++ b/translations/source/nl/cui/source/customize.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+cui%2Fsource%2Fcustomize.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/cui/source/dialogs.po b/translations/source/nl/cui/source/dialogs.po index 6bb577ca870..3409c2a8f0b 100644 --- a/translations/source/nl/cui/source/dialogs.po +++ b/translations/source/nl/cui/source/dialogs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+cui%2Fsource%2Fdialogs.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-13 20:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-05 21:11+0200\n" "Last-Translator: JorenDC <joren.de.cuyper@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: thesdlg.src#RID_SVXDLG_THESAURUS.FT_WORD.fixedtext.text @@ -1209,10 +1209,6 @@ msgstr "%PRODUCTNAME is afgeleid van LibreOffice dat is gebaseerd op OpenOffice. msgid "(Build ID: $BUILDID)" msgstr "(Bouw-id: $BUILDID)" -#: about.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_STR_LINK_WEBSITE.string.text -msgid "http://www.libreoffice.org" -msgstr "http://nl.libreoffice.org" - #: about.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_STR_LINK_CREDITS.string.text msgid "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/" msgstr "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/" diff --git a/translations/source/nl/cui/source/options.po b/translations/source/nl/cui/source/options.po index f4fa6775e87..2372f09857e 100644 --- a/translations/source/nl/cui/source/options.po +++ b/translations/source/nl/cui/source/options.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+cui%2Fsource%2Foptions.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-06 10:12+0200\n" "Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: optgenrl.src#RID_SFXPAGE_GENERAL.FT_COMPANY.fixedtext.text diff --git a/translations/source/nl/cui/source/tabpages.po b/translations/source/nl/cui/source/tabpages.po index 8994fe69921..a0899174ec9 100644 --- a/translations/source/nl/cui/source/tabpages.po +++ b/translations/source/nl/cui/source/tabpages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+cui%2Fsource%2Ftabpages.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 20:37+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dbaccess/source/core/resource.po b/translations/source/nl/dbaccess/source/core/resource.po index 81fc21a251b..abf6fe78a3f 100644 --- a/translations/source/nl/dbaccess/source/core/resource.po +++ b/translations/source/nl/dbaccess/source/core/resource.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fcore%2Fresource.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-20 20:36+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dbaccess/source/ext/macromigration.po b/translations/source/nl/dbaccess/source/ext/macromigration.po index 06d0614edbd..fac3d473e45 100644 --- a/translations/source/nl/dbaccess/source/ext/macromigration.po +++ b/translations/source/nl/dbaccess/source/ext/macromigration.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fext%2Fmacromigration.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-19 22:52+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dbaccess/source/sdbtools/resource.po b/translations/source/nl/dbaccess/source/sdbtools/resource.po index c2b4f60bf6d..79b0ed2ad46 100644 --- a/translations/source/nl/dbaccess/source/sdbtools/resource.po +++ b/translations/source/nl/dbaccess/source/sdbtools/resource.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fsdbtools%2Fresource.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/app.po b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/app.po index c1d7196b0d7..c88e1fc9d28 100644 --- a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/app.po +++ b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/app.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fui%2Fapp.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-19 22:54+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/browser.po b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/browser.po index 1caaf6d5a41..aa1eb95044c 100644 --- a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/browser.po +++ b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/browser.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fui%2Fbrowser.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/control.po b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/control.po index 97b24417a72..3d9c94d2f88 100644 --- a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/control.po +++ b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/control.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fui%2Fcontrol.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/dlg.po b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/dlg.po index 5cd7fa764de..a9b761143aa 100644 --- a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/dlg.po +++ b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/dlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fui%2Fdlg.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-19 22:58+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/inc.po b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/inc.po index 5e5a26a8aaf..2187f783a61 100644 --- a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/inc.po +++ b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/inc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fui%2Finc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/misc.po b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/misc.po index 384299bf43a..5e0c5ed7b0c 100644 --- a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/misc.po +++ b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/misc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fui%2Fmisc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-20 20:37+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/querydesign.po b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/querydesign.po index 7f3fb87e512..d672df8c983 100644 --- a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/querydesign.po +++ b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/querydesign.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fui%2Fquerydesign.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/relationdesign.po b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/relationdesign.po index 9bc923b1525..47c9fe06cf0 100644 --- a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/relationdesign.po +++ b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/relationdesign.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fui%2Frelationdesign.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-19 23:01+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/tabledesign.po b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/tabledesign.po index 25674468b34..f630fea9602 100644 --- a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/tabledesign.po +++ b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/tabledesign.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fui%2Ftabledesign.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/uno.po b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/uno.po index 690440479d0..e3a4cb6fb15 100644 --- a/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/uno.po +++ b/translations/source/nl/dbaccess/source/ui/uno.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fui%2Funo.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/desktop/source/app.po b/translations/source/nl/desktop/source/app.po index 0524d311b5c..92578859418 100644 --- a/translations/source/nl/desktop/source/app.po +++ b/translations/source/nl/desktop/source/app.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+desktop%2Fsource%2Fapp.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 14:14+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/gui.po b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/gui.po index 24e21fbfd18..f3bc2020bad 100644 --- a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/gui.po +++ b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/gui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+desktop%2Fsource%2Fdeployment%2Fgui.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-21 01:55+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/manager.po b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/manager.po index ddb07e8872e..00e9e648fdc 100644 --- a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/manager.po +++ b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/manager.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+desktop%2Fsource%2Fdeployment%2Fmanager.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/misc.po b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/misc.po index 2f562562d6b..9b7de43dc3a 100644 --- a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/misc.po +++ b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/misc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+desktop%2Fsource%2Fdeployment%2Fmisc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-07 23:47+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry.po b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry.po index 7f656af6b6f..a5ed3586337 100644 --- a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry.po +++ b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+desktop%2Fsource%2Fdeployment%2Fregistry.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/component.po b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/component.po index ea23f1f5a6e..c7b0d978e3a 100644 --- a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/component.po +++ b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/component.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+desktop%2Fsource%2Fdeployment%2Fregistry%2Fcomponent.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-19 21:49+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/configuration.po b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/configuration.po index 32302532fa2..11c3804823f 100644 --- a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/configuration.po +++ b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/configuration.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+desktop%2Fsource%2Fdeployment%2Fregistry%2Fconfiguration.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/help.po b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/help.po index 542e536a28a..04dfb159840 100644 --- a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/help.po +++ b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/help.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+desktop%2Fsource%2Fdeployment%2Fregistry%2Fhelp.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/package.po b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/package.po index 63c959e0955..75629f7d0a4 100644 --- a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/package.po +++ b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/package.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+desktop%2Fsource%2Fdeployment%2Fregistry%2Fpackage.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/script.po b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/script.po index 3c8a4efc289..85d76a03473 100644 --- a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/script.po +++ b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/script.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+desktop%2Fsource%2Fdeployment%2Fregistry%2Fscript.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po index 4b8e5844cb9..8d79cb1cb68 100644 --- a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po +++ b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+desktop%2Fsource%2Fdeployment%2Fregistry%2Fsfwk.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/unopkg.po b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/unopkg.po index 408b856fb02..5cd1d1f7ee3 100644 --- a/translations/source/nl/desktop/source/deployment/unopkg.po +++ b/translations/source/nl/desktop/source/deployment/unopkg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+desktop%2Fsource%2Fdeployment%2Funopkg.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/af_ZA.po b/translations/source/nl/dictionaries/af_ZA.po index 8c0c638af49..d9852e089c4 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/af_ZA.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/af_ZA.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Faf_ZA.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 21:10+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/an_ES.po b/translations/source/nl/dictionaries/an_ES.po index 7d5d88a28a9..622fa405de9 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/an_ES.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/an_ES.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fan_ES.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:08+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/ar.po b/translations/source/nl/dictionaries/ar.po index bc1836d0592..87a49eb5921 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/ar.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/ar.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Far.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:08+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/be_BY.po b/translations/source/nl/dictionaries/be_BY.po index ec5e2067c62..e7758af98c2 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/be_BY.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/be_BY.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fbe_BY.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:10+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/bg_BG.po b/translations/source/nl/dictionaries/bg_BG.po index b4e23ca975c..453a43bf413 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/bg_BG.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/bg_BG.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fbg_BG.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:11+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/bn_BD.po b/translations/source/nl/dictionaries/bn_BD.po index 5851bff25b1..5aad49734db 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/bn_BD.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/bn_BD.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fbn_BD.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:11+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/br_FR.po b/translations/source/nl/dictionaries/br_FR.po index 962c9b15d64..c18a498beb3 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/br_FR.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/br_FR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fbr_FR.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:11+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/ca.po b/translations/source/nl/dictionaries/ca.po index 34804c416a6..f31730ad795 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/ca.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/ca.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fca.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:12+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/cs_CZ.po b/translations/source/nl/dictionaries/cs_CZ.po index 819fff3a0b1..803c910794e 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/cs_CZ.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/cs_CZ.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fcs_CZ.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:16+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/da_DK.po b/translations/source/nl/dictionaries/da_DK.po index 89d375ad942..2f7bd7c1ca6 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/da_DK.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/da_DK.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fda_DK.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:16+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/de.po b/translations/source/nl/dictionaries/de.po index ee4e7e52f86..1cbee235f37 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/de.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/de.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fde.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-03 22:46+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/el_GR.po b/translations/source/nl/dictionaries/el_GR.po index 7834428b027..a0648d48e1e 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/el_GR.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/el_GR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fel_GR.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:18+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/en.po b/translations/source/nl/dictionaries/en.po index 213fd014089..7cbf3934694 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/en.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/en.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fen.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:21+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/en/dialog.po b/translations/source/nl/dictionaries/en/dialog.po index 3fcd4f6d8ae..00e9b9b17ba 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/en/dialog.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/en/dialog.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fen%2Fdialog.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-21 01:55+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/es_ES.po b/translations/source/nl/dictionaries/es_ES.po index 07709be263c..55a4663a723 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/es_ES.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/es_ES.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fes_ES.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:21+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/et_EE.po b/translations/source/nl/dictionaries/et_EE.po index c1aa6a77921..af11595d5bf 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/et_EE.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/et_EE.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fet_EE.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:22+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/fr_FR.po b/translations/source/nl/dictionaries/fr_FR.po index 47e2c723f4c..b98b26983e9 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/fr_FR.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/fr_FR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Ffr_FR.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:23+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/gd_GB.po b/translations/source/nl/dictionaries/gd_GB.po index 86ee1bbacb7..50cf1298a6d 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/gd_GB.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/gd_GB.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fgd_GB.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:24+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/gl.po b/translations/source/nl/dictionaries/gl.po index 4b0bcc2bfe5..89f7ce3f845 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/gl.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/gl.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fgl.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:27+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/gu_IN.po b/translations/source/nl/dictionaries/gu_IN.po index 91c217da87a..13feb68453c 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/gu_IN.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/gu_IN.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fgu_IN.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:27+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/he_IL.po b/translations/source/nl/dictionaries/he_IL.po index d0de741ad93..0239b962041 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/he_IL.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/he_IL.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fhe_IL.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:27+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/hi_IN.po b/translations/source/nl/dictionaries/hi_IN.po index 839cdad2f81..d15bf8a91a2 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/hi_IN.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/hi_IN.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fhi_IN.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:57+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/hr_HR.po b/translations/source/nl/dictionaries/hr_HR.po index b197ecf54fa..5368f9b8905 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/hr_HR.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/hr_HR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fhr_HR.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:52+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/hu_HU.po b/translations/source/nl/dictionaries/hu_HU.po index 7e92fcf8218..44631177239 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/hu_HU.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/hu_HU.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fhu_HU.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:28+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/hu_HU/dialog.po b/translations/source/nl/dictionaries/hu_HU/dialog.po index d2e2ee5e61b..f8c6f3bc497 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/hu_HU/dialog.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/hu_HU/dialog.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fhu_HU%2Fdialog.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-22 12:37+0200\n" "Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/it_IT.po b/translations/source/nl/dictionaries/it_IT.po index 781f255d487..ff436c205d2 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/it_IT.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/it_IT.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fit_IT.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:29+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/ku_TR.po b/translations/source/nl/dictionaries/ku_TR.po index dd92fa67d84..cf60844b6c0 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/ku_TR.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/ku_TR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fku_TR.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:54+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/lt_LT.po b/translations/source/nl/dictionaries/lt_LT.po index 96c834cfca6..d1585d47df6 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/lt_LT.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/lt_LT.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Flt_LT.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:51+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/lv_LV.po b/translations/source/nl/dictionaries/lv_LV.po index 9b6f4c6326b..c730e6a0b0b 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/lv_LV.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/lv_LV.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Flv_LV.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:52+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/ne_NP.po b/translations/source/nl/dictionaries/ne_NP.po index 2c5b531f574..2a67e5f818f 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/ne_NP.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/ne_NP.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fne_NP.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:58+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/nl_NL.po b/translations/source/nl/dictionaries/nl_NL.po index 7dbaa89b145..28f195ec2b6 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/nl_NL.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/nl_NL.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fnl_NL.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:52+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/no.po b/translations/source/nl/dictionaries/no.po index 41210b22161..e37dab6c639 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/no.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/no.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fno.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:59+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/oc_FR.po b/translations/source/nl/dictionaries/oc_FR.po index ab459aa6c96..e2b3f28d0d4 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/oc_FR.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/oc_FR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Foc_FR.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:54+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/pl_PL.po b/translations/source/nl/dictionaries/pl_PL.po index 44cc352da45..eb09fcdf8a2 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/pl_PL.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/pl_PL.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fpl_PL.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:30+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/pt_BR.po b/translations/source/nl/dictionaries/pt_BR.po index f57416cab36..60f6a8e1be4 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/pt_BR.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/pt_BR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fpt_BR.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:45+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/pt_PT.po b/translations/source/nl/dictionaries/pt_PT.po index 79d3c145ddc..a5a64e5b7f1 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/pt_PT.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/pt_PT.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fpt_PT.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 23:00+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/ro.po b/translations/source/nl/dictionaries/ro.po index eb2fc8bf74f..bc8f96d3f3a 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/ro.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/ro.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fro.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:30+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/ru_RU.po b/translations/source/nl/dictionaries/ru_RU.po index 6b9be151a95..61951228c23 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/ru_RU.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/ru_RU.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fru_RU.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-22 12:38+0200\n" "Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/ru_RU/dialog.po b/translations/source/nl/dictionaries/ru_RU/dialog.po index cf72efbe810..fda26c8ff25 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/ru_RU/dialog.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/ru_RU/dialog.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fru_RU%2Fdialog.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-22 22:04+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/si_LK.po b/translations/source/nl/dictionaries/si_LK.po index 8369e3ee046..984efc74ab3 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/si_LK.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/si_LK.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fsi_LK.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:54+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/sk_SK.po b/translations/source/nl/dictionaries/sk_SK.po index a3b8ff4ca0c..635d8855eaa 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/sk_SK.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/sk_SK.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fsk_SK.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:31+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/sl_SI.po b/translations/source/nl/dictionaries/sl_SI.po index 673632b2538..a7e371c26cf 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/sl_SI.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/sl_SI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fsl_SI.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:32+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/sr.po b/translations/source/nl/dictionaries/sr.po index da25f09ba3d..d7a4bed514c 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/sr.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/sr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fsr.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:57+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/sv_SE.po b/translations/source/nl/dictionaries/sv_SE.po index 40405d4c97f..1fb00161789 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/sv_SE.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/sv_SE.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fsv_SE.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:56+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/sw_TZ.po b/translations/source/nl/dictionaries/sw_TZ.po index 70de3ad1531..70b19e6f2e5 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/sw_TZ.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/sw_TZ.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fsw_TZ.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:56+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/te_IN.po b/translations/source/nl/dictionaries/te_IN.po index aea524b9cb9..a749e3fc5da 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/te_IN.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/te_IN.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fte_IN.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:53+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/th_TH.po b/translations/source/nl/dictionaries/th_TH.po index 9bb668ee2cf..3c20c98ca29 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/th_TH.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/th_TH.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fth_TH.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:55+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/uk_UA.po b/translations/source/nl/dictionaries/uk_UA.po index 6c3274592a8..cf9bba7404b 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/uk_UA.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/uk_UA.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fuk_UA.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:32+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/vi.po b/translations/source/nl/dictionaries/vi.po index 56bd4ce74f4..39f8e3fd6a4 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/vi.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/vi.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fvi.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:55+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/dictionaries/zu_ZA.po b/translations/source/nl/dictionaries/zu_ZA.po index 33595d5129c..e81ea79a696 100644 --- a/translations/source/nl/dictionaries/zu_ZA.po +++ b/translations/source/nl/dictionaries/zu_ZA.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dictionaries%2Fzu_ZA.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:55+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/editeng/source/accessibility.po b/translations/source/nl/editeng/source/accessibility.po index 83c1dd8a033..8a3f744499e 100644 --- a/translations/source/nl/editeng/source/accessibility.po +++ b/translations/source/nl/editeng/source/accessibility.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+editeng%2Fsource%2Faccessibility.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/editeng/source/editeng.po b/translations/source/nl/editeng/source/editeng.po index 53292a14f5c..dd82c1856b3 100644 --- a/translations/source/nl/editeng/source/editeng.po +++ b/translations/source/nl/editeng/source/editeng.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+editeng%2Fsource%2Fediteng.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-03 22:46+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/editeng/source/items.po b/translations/source/nl/editeng/source/items.po index ae288ad0a1c..1bec094ed4a 100644 --- a/translations/source/nl/editeng/source/items.po +++ b/translations/source/nl/editeng/source/items.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+editeng%2Fsource%2Fitems.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 14:15+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/editeng/source/misc.po b/translations/source/nl/editeng/source/misc.po index d4560b7cab5..3536539a581 100644 --- a/translations/source/nl/editeng/source/misc.po +++ b/translations/source/nl/editeng/source/misc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+editeng%2Fsource%2Fmisc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/editeng/source/outliner.po b/translations/source/nl/editeng/source/outliner.po index 62e45174a2f..4d46448058a 100644 --- a/translations/source/nl/editeng/source/outliner.po +++ b/translations/source/nl/editeng/source/outliner.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+editeng%2Fsource%2Foutliner.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/extensions/source/abpilot.po b/translations/source/nl/extensions/source/abpilot.po index 90c8fa447f6..49b441f0ce2 100644 --- a/translations/source/nl/extensions/source/abpilot.po +++ b/translations/source/nl/extensions/source/abpilot.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+extensions%2Fsource%2Fabpilot.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 14:15+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/extensions/source/bibliography.po b/translations/source/nl/extensions/source/bibliography.po index 57b2b884528..a6cad677ae1 100644 --- a/translations/source/nl/extensions/source/bibliography.po +++ b/translations/source/nl/extensions/source/bibliography.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+extensions%2Fsource%2Fbibliography.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/extensions/source/dbpilots.po b/translations/source/nl/extensions/source/dbpilots.po index 5924152ab33..4a527fa96ce 100644 --- a/translations/source/nl/extensions/source/dbpilots.po +++ b/translations/source/nl/extensions/source/dbpilots.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+extensions%2Fsource%2Fdbpilots.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/extensions/source/propctrlr.po b/translations/source/nl/extensions/source/propctrlr.po index 12bd151ba2c..bf960e7df1a 100644 --- a/translations/source/nl/extensions/source/propctrlr.po +++ b/translations/source/nl/extensions/source/propctrlr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+extensions%2Fsource%2Fpropctrlr.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/extensions/source/scanner.po b/translations/source/nl/extensions/source/scanner.po index c1d93ce98ba..ff9a5f45dd6 100644 --- a/translations/source/nl/extensions/source/scanner.po +++ b/translations/source/nl/extensions/source/scanner.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+extensions%2Fsource%2Fscanner.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-19 23:13+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/extensions/source/update/check.po b/translations/source/nl/extensions/source/update/check.po index f78fa27434a..fa37edd2ac3 100644 --- a/translations/source/nl/extensions/source/update/check.po +++ b/translations/source/nl/extensions/source/update/check.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+extensions%2Fsource%2Fupdate%2Fcheck.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 20:39+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po b/translations/source/nl/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po index 7033c6fdd7d..5055791404e 100644 --- a/translations/source/nl/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po +++ b/translations/source/nl/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+extensions%2Fsource%2Fupdate%2Fcheck%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-05 21:12+0200\n" "Last-Translator: JorenDC <joren.de.cuyper@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: Addons.xcu#.Addons.AddonUI.OfficeHelp.UpdateCheckJob.Title.value.text diff --git a/translations/source/nl/filter/source/config/fragments/filters.po b/translations/source/nl/filter/source/config/fragments/filters.po index d6f2d93a238..48cff84c7a3 100644 --- a/translations/source/nl/filter/source/config/fragments/filters.po +++ b/translations/source/nl/filter/source/config/fragments/filters.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+filter%2Fsource%2Fconfig%2Ffragments%2Ffilters.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-14 21:19+0200\n" -"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:24+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "StarDraw 3.0 Sjabloon" #: Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument__ui.xcu#Text__encoded___StarWriter/GlobalDocument_.UIName.value.text msgid "Text Encoded (Master Document)" -msgstr "" +msgstr "Gecodeerde tekst (hoofd document)" #: calc_MS_Excel_2007_Binary_ui.xcu#Calc_MS_Excel_2007_Binary.UIName.value.text msgid "Microsoft Excel 2007 Binary" @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Unified Office Format-tekst" #: Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu#Text__encoded___StarWriter/Web_.UIName.value.text msgid "Text Encoded (Writer/Web)" -msgstr "" +msgstr "Gecodeerde tekst (Writer/Web)" #: chart8_ui.xcu#chart8.UIName.value.text msgid "ODF Chart" diff --git a/translations/source/nl/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po b/translations/source/nl/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po index 6f228759f5c..a1dd5e0b694 100644 --- a/translations/source/nl/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po +++ b/translations/source/nl/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+filter%2Fsource%2Fconfig%2Ffragments%2Finternalgraphicfilters.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/filter/source/config/fragments/types.po b/translations/source/nl/filter/source/config/fragments/types.po index a38c025ccd7..ba39c661e85 100644 --- a/translations/source/nl/filter/source/config/fragments/types.po +++ b/translations/source/nl/filter/source/config/fragments/types.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+filter%2Fsource%2Fconfig%2Ffragments%2Ftypes.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-29 20:56+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/filter/source/flash.po b/translations/source/nl/filter/source/flash.po index dd7258826a6..3105adb57d1 100644 --- a/translations/source/nl/filter/source/flash.po +++ b/translations/source/nl/filter/source/flash.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+filter%2Fsource%2Fflash.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/filter/source/graphicfilter/eps.po b/translations/source/nl/filter/source/graphicfilter/eps.po index f6492e29a7b..bebaf987ddf 100644 --- a/translations/source/nl/filter/source/graphicfilter/eps.po +++ b/translations/source/nl/filter/source/graphicfilter/eps.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+filter%2Fsource%2Fgraphicfilter%2Feps.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/filter/source/pdf.po b/translations/source/nl/filter/source/pdf.po index 951031710f2..7098578c93f 100644 --- a/translations/source/nl/filter/source/pdf.po +++ b/translations/source/nl/filter/source/pdf.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+filter%2Fsource%2Fpdf.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 21:20+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/filter/source/t602.po b/translations/source/nl/filter/source/t602.po index 8916bdce5bd..fda1232b19c 100644 --- a/translations/source/nl/filter/source/t602.po +++ b/translations/source/nl/filter/source/t602.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+filter%2Fsource%2Ft602.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/filter/source/xsltdialog.po b/translations/source/nl/filter/source/xsltdialog.po index e157c6c4e84..c5526d71054 100644 --- a/translations/source/nl/filter/source/xsltdialog.po +++ b/translations/source/nl/filter/source/xsltdialog.po @@ -3,16 +3,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+filter%2Fsource%2Fxsltdialog.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-05 21:12+0200\n" -"Last-Translator: JorenDC <joren.de.cuyper@telenet.be>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:24+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: xmlfilterdialogstrings.src#STR_COLUMN_HEADER_NAME.string.text @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "XSLT-transformatieservice" #: xmlfiltertabpagexslt.src#RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT.RB_XML_TRANSFORM_SERVICE_LIBXSLT.radiobutton.text msgid "~Builtin (LibXSLT)" -msgstr "" +msgstr "~Builtin (LibXSLT)" #: xmlfiltertabpagexslt.src#RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT.RB_XML_TRANSFORM_SERVICE_SAXON_J.radiobutton.text msgid "~Saxon/J" diff --git a/translations/source/nl/forms/source/resource.po b/translations/source/nl/forms/source/resource.po index 7cb3d608a61..071bf1bb621 100644 --- a/translations/source/nl/forms/source/resource.po +++ b/translations/source/nl/forms/source/resource.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+forms%2Fsource%2Fresource.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/formula/source/core/resource.po b/translations/source/nl/formula/source/core/resource.po index 26c33eb5f87..b82d4d18edc 100644 --- a/translations/source/nl/formula/source/core/resource.po +++ b/translations/source/nl/formula/source/core/resource.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+formula%2Fsource%2Fcore%2Fresource.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-06 10:18+0200\n" "Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: core_resource.src#RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES.SC_OPCODE_IF.string.text diff --git a/translations/source/nl/formula/source/ui/dlg.po b/translations/source/nl/formula/source/ui/dlg.po index 801a9d01715..aa361f8024a 100644 --- a/translations/source/nl/formula/source/ui/dlg.po +++ b/translations/source/nl/formula/source/ui/dlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+formula%2Fsource%2Fui%2Fdlg.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/fpicker/source/office.po b/translations/source/nl/fpicker/source/office.po index f3ce1345b10..ce991b83fac 100644 --- a/translations/source/nl/fpicker/source/office.po +++ b/translations/source/nl/fpicker/source/office.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+fpicker%2Fsource%2Foffice.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-06 10:20+0200\n" "Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: iodlg.src#DLG_FPICKER_EXPLORERFILE.BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER.imagebutton.text diff --git a/translations/source/nl/framework/source/classes.po b/translations/source/nl/framework/source/classes.po index 0f4fe767b85..fc62e0275b9 100644 --- a/translations/source/nl/framework/source/classes.po +++ b/translations/source/nl/framework/source/classes.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+framework%2Fsource%2Fclasses.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/framework/source/services.po b/translations/source/nl/framework/source/services.po index 896723f1b08..b90ccd3ae36 100644 --- a/translations/source/nl/framework/source/services.po +++ b/translations/source/nl/framework/source/services.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+framework%2Fsource%2Fservices.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po index 93068badbd3..0c617551f1b 100644 --- a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po +++ b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsource%2Ftext%2Fsbasic%2Fshared.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-23 11:28+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-15 10:26+0200\n" "Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" +"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: 03120103.xhp#tit.help.text @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Teruggegeven waarde:" #: 03100300.xhp#par_id3159414.6.help.text msgctxt "03100300.xhp#par_id3159414.6.help.text" msgid "Date" -msgstr "Date" +msgstr "Datum" #: 03100300.xhp#hd_id3153525.7.help.text msgctxt "03100300.xhp#hd_id3153525.7.help.text" diff --git a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po index a3a1c7581d3..e262964d929 100644 --- a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po +++ b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsource%2Ftext%2Fscalc%2F01.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-05 10:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-14 14:43+0200\n" "Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" @@ -9677,7 +9677,7 @@ msgstr "Voorbeeld" #: 04060110.xhp#par_id090720090412378.help.text msgid "=UNICHAR(169) returns the Copyright character <emph>©</emph>." -msgstr "=UNICHAR(169) returns the Copyright character <emph>©</emph>." +msgstr "=UNICHAR(169) geeft het Copyright karakter <emph>©</emph>." #: 04060110.xhp#bm_id0907200904033543.help.text msgid "<bookmark_value>UNICODE function</bookmark_value>" @@ -10348,7 +10348,7 @@ msgstr "<emph>E</emph> is de laatste periode." #: 04060119.xhp#par_id3145167.261.help.text msgctxt "04060119.xhp#par_id3145167.261.help.text" msgid "<emph>Type</emph> is the due date of the payment at the beginning or end of each period." -msgstr "<emph>Type</emph> is the due date of the payment at the beginning or end of each period." +msgstr "<emph>Type</emph> is de vervaldatum van de betaling aan het begin of einde van elke periode." #: 04060119.xhp#hd_id3154502.262.help.text msgctxt "04060119.xhp#hd_id3154502.262.help.text" @@ -10493,7 +10493,7 @@ msgstr "<emph>E</emph> is de laatste periode." #: 04060119.xhp#par_id3149777.275.help.text msgctxt "04060119.xhp#par_id3149777.275.help.text" msgid "<emph>Type</emph> is the due date of the payment at the beginning or end of each period." -msgstr "<emph>Type</emph> is the due date of the payment at the beginning or end of each period." +msgstr "<emph>Type</emph> is de vervaldatum van de betaling aan het begin of einde van elke periode." #: 04060119.xhp#hd_id3153723.276.help.text msgctxt "04060119.xhp#hd_id3153723.276.help.text" diff --git a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/04.po b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/04.po index 85fb1edf486..5de75ca5c86 100644 --- a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/04.po +++ b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/04.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsource%2Ftext%2Fscalc%2F04.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-20 09:07+0200\n" -"Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-15 11:50+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" +"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: 01020000.xhp#tit.help.text @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Als u een handmatig regeleinde in een cel wilt invoegen, klikt u in de c #: 01020000.xhp#par_id3146978.130.help.text msgid "To delete the contents of selected cells, press Backspace. This opens the <link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\" name=\"Delete Contents\">Delete Contents</link> dialog, where you choose which contents of the cell you want to delete. To delete the contents of selected cells without a dialog, press the Delete key." -msgstr "" +msgstr "Druk op Backspace om de inhoud van de geselecteerde cellen te verwijderen. Dit opent het dialoogvenster<link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\" name=\"Delete Contents\">Inhoud verwijderen</link>, waar u kunt kiezen welke inhoud u wilt verwijderen. Druk op Delete, om de inhoud van de geselecteerde cellen te verwijderen zonder dialoogvenster." #: 01020000.xhp#hd_id3145386.85.help.text msgid "Navigating in Spreadsheets" @@ -497,23 +497,23 @@ msgstr "Heft de groepering van het geselecteerde gegevensbereik op." #: 01020000.xhp#hd_id3151264.117.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Pijl omlaag" #: 01020000.xhp#par_id3153155.118.help.text msgid "Increases the height of current row (only in <link href=\"text/shared/optionen/01060800.xhp\" name=\"Compatibility\">OpenOffice.org legacy compatibility mode</link>)." -msgstr "" +msgstr "Vergroot de hoogte van de huidige rij (alleen in <link href=\"text/shared/optionen/01060800.xhp\" name=\"Compatibility\">OpenOffice.org legacy compatibility mode</link>)." #: 01020000.xhp#hd_id3151297.119.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Up Arrow" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Pijl omhoog" #: 01020000.xhp#par_id3155849.120.help.text msgid "Decreases the height of current row (only in <link href=\"text/shared/optionen/01060800.xhp\" name=\"Compatibility\">OpenOffice.org legacy compatibility mode</link>)." -msgstr "" +msgstr "Verlaagt de hoogte van de huidige rij (alleen in <link href=\"text/shared/optionen/01060800.xhp\" name=\"Compatibility\">OpenOffice.org legacy compatibility mode</link>)." #: 01020000.xhp#hd_id3155997.121.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Right Arrow" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Pijl naar rechts" #: 01020000.xhp#par_id3150256.122.help.text msgid "Increases the width of the current column." @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Maakt de huidige kolom breder." #: 01020000.xhp#hd_id3154046.123.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Left Arrow" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Pijl naar links" #: 01020000.xhp#par_id3150155.124.help.text msgid "Decreases the width of the current column." @@ -638,32 +638,36 @@ msgid "Changes the focus by moving backwards through the areas and buttons of th msgstr "Wijzigt de focus door achteruit te gaan door de gebieden en knoppen van het dialoogvenster." #: 01020000.xhp#hd_id3148484.173.help.text +#, fuzzy msgid "Up Arrow" -msgstr "" +msgstr "pijl omhoog" #: 01020000.xhp#par_id3149152.172.help.text msgid "Moves the focus up one item in the current dialog area." msgstr "Verplaatst de focus één item hoger in het huidige dialooggebied." #: 01020000.xhp#hd_id3154273.171.help.text +#, fuzzy msgid "Down Arrow" -msgstr "" +msgstr "pijl omlaag" #: 01020000.xhp#par_id3158424.170.help.text msgid "Moves the focus down one item in the current dialog area." msgstr "Verplaatst de focus één item lager in het huidige dialooggebied." #: 01020000.xhp#hd_id3148912.169.help.text +#, fuzzy msgid "Left Arrow" -msgstr "" +msgstr "pijl links" #: 01020000.xhp#par_id3153238.168.help.text msgid "Moves the focus one item to the left in the current dialog area." msgstr "Verplaatst de focus één item naar links in het huidige dialooggebied." #: 01020000.xhp#hd_id3150712.167.help.text +#, fuzzy msgid "Right Arrow" -msgstr "" +msgstr "pijl rechts" #: 01020000.xhp#par_id3166458.166.help.text msgid "Moves the focus one item to the right in the current dialog area." diff --git a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/04.po b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/04.po index 0d964b0a7b2..280d17a3efb 100644 --- a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/04.po +++ b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/04.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsource%2Ftext%2Fshared%2F04.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-31 12:13+0200\n" -"Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-15 10:22+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" +"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: 01010000.xhp#tit.help.text @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Sneltoetsen gebruiken om dialoogvensters te bedienen" #: 01010000.xhp#par_id3154288.10.help.text msgid "There is always one element highlighted in any given dialog - usually shown by a broken frame. This element, which can be either a button, an option field, an entry in a list box or a check box, is said to have the focus on it. If the focal point is a button, pressing Enter runs it as if you had clicked it. A check box is toggled by pressing the spacebar. If an option field has the focus, use the arrow keys to change the activated option field in that area. Use the Tab key to go from one element or area to the next one, use Shift+Tab to go in the reverse direction." -msgstr "" +msgstr "Er is altijd een element belicht in elk dialoogvenster - meestal weergegeven met een onderbroken rand. Dit element, dat zowel een knop, een optie veld, een item in een keuzelijst of een selectievakje kan zijn, wordt daardoor eruit gelicht. Als de focus op een knop ligt, voert drukken op Enter het uit, alsof je er op had geklikt. Een selectievakje is te wisselen door op de spatiebalk te drukken. Als een optieveld de focus heeft, gebruikt u de pijltoetsen om het geactiveerde optieveld in dat gebied te wijzigen. Gebruik de Tab-toets om van de ene element of gebied naar de volgende te gaan, gebruik Shift + Tab om in de omgekeerde richtingte gaan." #: 01010000.xhp#par_id3149177.11.help.text msgid "Pressing ESC closes the dialog without saving changes. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"></caseinline><defaultinline>If you place the focus on a button, not only will you see the dotted line framing the name of the button, but also a thicker shadow under the button selected. This indicates that if you exit the dialog by pressing the Enter key, it is the equivalent of pressing that button itself.</defaultinline></switchinline>" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "U kunt een contextmenu openen dat een aantal van de meest gebruikte opdr #: 01010000.xhp#par_id3150085.130.help.text msgid "Use the shortcut keys <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+S to open the <emph>Special Characters</emph> dialog to insert one or more special characters." -msgstr "" +msgstr "Gebruik de sneltoetsen <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+S om het dialoogvenster<emph>Speciale tekens</emph> te openen, voor het invoegen van meer speciale tekens." #: 01010000.xhp#par_id3153088.131.help.text msgid "Use <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A to select the entire text. Use the right or left arrow key to remove the selection." @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Macro's onderbreken" #: 01010000.xhp#par_id3159150.164.help.text msgid "If you want to terminate a macro that is currently running, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Q." -msgstr "" +msgstr "Als u een macro die momenteel wordt uitgevoerd wilt beëindigen, drukt u op <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Q." #: 01010000.xhp#hd_id3154123.12.help.text msgid "List of General Shortcut Keys in $[officename]" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "De sneltoetsen worden aan de rechterzijde van de menulijsten naast de co #: 01010000.xhp#hd_id31541231.help.text msgid "Shortcut keys for controlling dialogs" -msgstr "" +msgstr "Sneltoetsen voor het regelen van dialogen" #: 01010000.xhp#hd_id3153367.14.help.text msgctxt "01010000.xhp#hd_id3153367.14.help.text" @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "De lijst van het besturingsveld openen dat momenteel is geselecteerd in #: 01010000.xhp#hd_id31541232.help.text msgid "Shortcut keys for controlling documents and windows" -msgstr "" +msgstr "Sneltoetsen voor het beheren van documenten en vensters" #: 01010000.xhp#hd_id31533671.help.text msgctxt "01010000.xhp#hd_id31533671.help.text" @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Een nieuw document maken." #: 01010000.xhp#hd_id3151357.178.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+N" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+N" #: 01010000.xhp#par_id3148408.177.help.text msgid "Opens <emph>Templates and Documents</emph> dialog." @@ -267,15 +267,15 @@ msgstr "Drukt het document af." #: 01010000.xhp#hd_id3158474.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F" #: 01010000.xhp#par_id3150091.help.text msgid "Activates the <emph>Find</emph> toolbar." -msgstr "" +msgstr "Activeert de werkbalk <emph>Find</emph>." #: 01010000.xhp#hd_id3158414.165.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+H" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+H" #: 01010000.xhp#par_id3150090.166.help.text msgid "Calls the <emph>Find & Replace</emph> dialog." @@ -291,11 +291,11 @@ msgstr "Naar de laatst ingevoerde zoekterm zoeken." #: 01010000.xhp#hd_id3154198.48.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"/><defaultinline>Ctrl+Shift+J</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"/><defaultinline>Ctrl+Shift+J</defaultinline></switchinline>" #: 01010000.xhp#par_id3150567.49.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"/><defaultinline>Toggles the view between fullscreen mode and normal mode in Writer or Calc</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"/><defaultinline>Schakelt de weergave tussen schermvullende modus en normale modus in Writer of Calc</defaultinline></switchinline>" #: 01010000.xhp#hd_id3151049.50.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+R" @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "De documentweergave verversen." #: 01010000.xhp#hd_id3149035.349.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+I" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+I" #: 01010000.xhp#par_id3150665.350.help.text msgid "Enable or disable the selection cursor in read-only text." @@ -315,11 +315,11 @@ msgstr "Schakel de selectiecursor in alleen-lezen tekst in of uit." #: 01010000.xhp#hd_id3149404.61.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"/><defaultinline>F1</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"/><defaultinline>F1</defaultinline></switchinline>" #: 01010000.xhp#par_id3145410.62.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"/><defaultinline>Starts the $[officename] Help</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"/><defaultinline>Start de $[officename] Help</defaultinline></switchinline>" #: 01010000.xhp#par_id3153697.152.help.text msgid "In the $[officename] Help: jumps to main help page." @@ -327,11 +327,11 @@ msgstr "In de Help voor $[officename]: naar de hoofdpagina van de Help springen. #: 01010000.xhp#hd_id3154951.63.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"/><defaultinline>Shift+F1</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"/><defaultinline>Shift+F1</defaultinline></switchinline>" #: 01010000.xhp#par_id3153309.64.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"/><defaultinline>Context Help</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"/><defaultinline>Context Help</defaultinline></switchinline>" #: 01010000.xhp#hd_id3159220.292.help.text msgid "Shift+F2" @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "De toepassing afsluiten." #: 01010000.xhp#hd_id31541233.help.text msgid "Shortcut keys for editing or formatting documents" -msgstr "" +msgstr "Sneltoetsen voor het bewerken of het opmaken van documenten" #: 01010000.xhp#hd_id31533672.help.text msgctxt "01010000.xhp#hd_id31533672.help.text" @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Plakt vanaf het klembord." #: 01010000.xhp#par_id071620091225295.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+V" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+V" #: 01010000.xhp#par_id0716200912253022.help.text msgid "Pastes unformatted text from the clipboard. The text is pasted using the format that exists at the insertion point." @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "Schakelt de rijselectie in en uit, behalve wanneer de rij zich in de bew #: 01010000.xhp#hd_id3149787.333.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Spacebar" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Spatiebalk" #: 01010000.xhp#par_id3149028.334.help.text msgid "Toggles row selection" @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "De huidige kolom selecteren" #: 01010000.xhp#par_id1418805.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up" #: 01010000.xhp#par_id1743522.help.text msgid "Moves pointer to the first row" @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Verplaatst de cursor naar de eerste rij" #: 01010000.xhp#par_id5994140.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Down" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Down" #: 01010000.xhp#par_id7870113.help.text msgid "Moves pointer to the last row" @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "In de rotatiemodus kunt u ook het midden van de rotatie selecteren." #: 01010000.xhp#hd_id3147233.199.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab" #: 01010000.xhp#par_id3151296.198.help.text msgid "Select the previous point of the drawing object (Point Selection mode)" diff --git a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 1e3bc34855e..22fd6892395 100644 --- a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsource%2Ftext%2Fshared%2Foptionen.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-31 12:13+0200\n" -"Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-15 13:23+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" +"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: 01070000.xhp#tit.help.text @@ -1921,11 +1921,11 @@ msgstr "<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_MISC_CB_DOCSTATUS\">Specificeert of #: 01010600.xhp#hd_id3149399.help.text msgid "Allow to save document even when the document is not modified" -msgstr "" +msgstr "Laat toe het document op te slaan, zelfs wanneer het niet is gewijzigd" #: 01010600.xhp#par_id3145801.help.text msgid "Documents do not only store their content, but also their view properties. A change in the view properties does not trigger document modified status. View properties include things like (in case of a spreadsheet) active sheet, cursor position, zoom level etc. Quite often users want to store the view properties after they have been changed, and always enabling the save action allows this." -msgstr "" +msgstr "Documenten slaan niet alleen de inhoud op, maar ook de opmaak. Een verandering in de weergave-eigenschappen leidt niet tot de document gewijzigd status. Weergave-eigenschappen zijn onder andere zaken als (in geval van een spreadsheet) actieve blad, positie van de cursor, zoom-niveau enz. Heel vaak willen gebruikers de weergave-eigenschappen opslaan nadat ze zijn veranderd, en het opslaan dit altijd toe laten staan." #: 01010600.xhp#hd_id3153561.5.help.text msgid "Year (two digits)" @@ -1941,7 +1941,7 @@ msgstr "In $[officename] worden jaren aangegeven met vier cijfers; het verschil #: 01010600.xhp#hd_id3148618.help.text msgid "Enable experimental (unstable) features" -msgstr "" +msgstr "Zet experimentele (instabiele) functies aan" #: 01010600.xhp#par_id3156344.help.text msgid "It enables features that are not yet complete or contain known bugs. The list of these features is different version by version, or even it can be empty. In %PRODUCTNAME 3.6 it enables in-line formula editing in %PRODUCTNAME Math (so it is possibel to type inside the formula and navigate around it with cursor keys), and it also enables macro recording." @@ -2240,7 +2240,7 @@ msgstr "Compatibiliteit" #: 01060800.xhp#bm_id4249399.help.text msgid " <bookmark_value>compatibility settings;key bindings (Calc)</bookmark_value> " -msgstr "" +msgstr " <bookmark_value>compatibiliteitsinstellingen; key bindings (Calc)</bookmark_value> " #: 01060800.xhp#hd_id3145071.help.text #, fuzzy @@ -2249,11 +2249,11 @@ msgstr "<link href=\"text/shared/optionen/01010800.xhp\" name=\"View\">Weergave< #: 01060800.xhp#par_id3147576.help.text msgid "<ahelp hid=\".\">Defines compatibility options for %PRODUCTNAME Calc.</ahelp>" -msgstr "" +msgstr "<ahelp hid=\".\">Definieert compatibiliteit opties voor %PRODUCTNAME Calc.</ahelp>" #: 01060800.xhp#hd_id3149399.help.text msgid "Key bindings" -msgstr "" +msgstr "Key bindings" #: 01060800.xhp#par_id3155419.help.text msgid "The following table shows what actions are associated with what key bindings for the two key binding types (<emph>Default</emph> and <emph>OpenOffice.org legacy</emph>):" @@ -2261,7 +2261,7 @@ msgstr "" #: 01060800.xhp#par_id3154365.help.text msgid "Key binding" -msgstr "" +msgstr "Key binding" #: 01060800.xhp#par_id3154366.help.text msgctxt "01060800.xhp#par_id3154366.help.text" @@ -2270,16 +2270,16 @@ msgstr "Standaard" #: 01060800.xhp#par_id3145606.help.text msgid "OpenOffice.org legacy" -msgstr "" +msgstr "OpenOffice.org erfenis" #: 01060800.xhp#par_id3149202.help.text msgid "Backspace" -msgstr "" +msgstr "Backspace" #: 01060800.xhp#par_id3151041.help.text msgctxt "01060800.xhp#par_id3151041.help.text" msgid "delete contents" -msgstr "" +msgstr "verwijder inhoud" #: 01060800.xhp#par_id3159149.help.text #, fuzzy @@ -2301,53 +2301,53 @@ msgstr "Verwijderen" #: 01060800.xhp#par_id3147348.help.text msgctxt "01060800.xhp#par_id3147348.help.text" msgid "delete contents" -msgstr "" +msgstr "verwijder inhoud" #: 01060800.xhp#par_id3154918.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D" #: 01060800.xhp#par_id3153573.help.text msgid "fill down" -msgstr "" +msgstr "neerwaards vullen" #: 01060800.xhp#par_id3154319.help.text msgctxt "01060800.xhp#par_id3154319.help.text" msgid "data select" -msgstr "" +msgstr "data selecteren" #: 01060800.xhp#par_id3154919.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Pijl omlaag" #: 01060800.xhp#par_id3153574.help.text msgctxt "01060800.xhp#par_id3153574.help.text" msgid "data select" -msgstr "" +msgstr "data selecteren" #: 01060800.xhp#par_id3154310.help.text msgid "increase row height" -msgstr "" +msgstr "regel hoogte vergroten" #: 01060800.xhp#par_id3153310.help.text msgid "Where the actions are:" -msgstr "" +msgstr "Waar de acties zijn:" #: 01060800.xhp#par_id3156155.help.text msgid "<emph>delete contents</emph> - launch the Delete Contents dialog." -msgstr "" +msgstr "<emph>inhoud verwijderen</emph> -open het dialoogvenster Inhoud verwijderen." #: 01060800.xhp#par_id3147530.help.text msgid "<emph>delete</emph> - immediately delete the cell content, without the dialog." -msgstr "" +msgstr "<emph>delete</emph> - verwijder de inhoud van de cel zonder het dialoogvenster Inhoud verwijderen." #: 01060800.xhp#par_id3153061.help.text msgid "<emph>fill down</emph> - fill cell content downward within selection." -msgstr "" +msgstr "<emph>neerwaards vullen</emph> - vul de cel inhoud neerwaards binnen de selectie." #: 01060800.xhp#par_id3154760.help.text msgid "<emph>data select</emph> - launch the Selection List dialog." -msgstr "" +msgstr "<emph>data select</emph> - open het dialoogvenster Lijst selectie." #: 01130200.xhp#tit.help.text msgid "Microsoft Office" @@ -4115,83 +4115,84 @@ msgstr "<ahelp hid=\"SC_RADIOBUTTON_RID_SCDLG_COLORROW_BTN_GROUP_COLS\">Selectee #: 01060900.xhp#tit.help.text msgctxt "01060900.xhp#tit.help.text" msgid "Formula" -msgstr "" +msgstr "Formule" #: 01060900.xhp#bm_id4249399.help.text msgid " <bookmark_value>formula options;formula syntax</bookmark_value> <bookmark_value>formula options;separators</bookmark_value> <bookmark_value>formula options;reference syntax in string parameters</bookmark_value> <bookmark_value>separators;function</bookmark_value> <bookmark_value>separators;array column</bookmark_value> <bookmark_value>separators;array row</bookmark_value> " -msgstr "" +msgstr " <bookmark_value>formula options;formula syntax</bookmark_value> <bookmark_value>formula options;separators</bookmark_value> <bookmark_value>formula options;reference syntax in string parameters</bookmark_value> <bookmark_value>separators;function</bookmark_value> <bookmark_value>separators;array column</bookmark_value> <bookmark_value>separators;array row</bookmark_value> " #: 01060900.xhp#hd_id3145071.help.text msgid "<link href=\"text/shared/optionen/01060900.xhp\" name=\"Formula\">Formula</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/shared/optionen/01060900.xhp\" name=\"Formula\">Formule</link>" #: 01060900.xhp#par_id3147576.help.text msgid "<ahelp hid=\".\">Defines formula syntax options for %PRODUCTNAME Calc.</ahelp>" -msgstr "" +msgstr "<ahelp hid=\".\">Definieert formule syntax opties voor %PRODUCTNAME Calc.</ahelp>" #: 01060900.xhp#hd_id3149399.help.text msgid "Formula options" -msgstr "" +msgstr "Formule opties" #: 01060900.xhp#hd_id31493991.help.text msgid "Formula syntax" -msgstr "" +msgstr "Formule syntax" #: 01060900.xhp#par_id3155419.help.text msgid "There are three options. Let's see it by example. In a sample spreadsheet there are two worksheets, Sheet1 and Sheet2. In A1 cell of Sheet1 there is a reference to C4 cell of Sheet2." -msgstr "" +msgstr "Er zijn drie opties. Laten we het bekijken met een voorbeeld. In een voorbeeld-spreadsheet zijn er twee werkbladen Blad1 en Blad2. In cel A1 van Blad1 is er een verwijzing naar cel C4 van Blad2." #: 01060900.xhp#par_id3156155.help.text msgid "<emph>Calc A1</emph> - This is the default of %PRODUCTNAME Calc. The reference will be <item type=\"input\">=$Sheet2.C4</item>" -msgstr "" +msgstr "<emph>Calc A1</emph> - Dit is de standaard van %PRODUCTNAME Calc. De verwijzing zal zijn <item type=\"input\">=$Sheet2.C4</item>" #: 01060900.xhp#par_id3147530.help.text msgid "<emph>Excel A1</emph> - This is the default of Microsoft Excel. The reference will be <item type=\"input\">=Sheet2!C4</item>" -msgstr "" +msgstr "<emph>Excel A1</emph> - Dit is de standaard van Microsoft Excel. De verwijzing zal zijn <item type=\"input\">=Sheet2!C4</item>" #: 01060900.xhp#par_id3153061.help.text msgid "<emph>Excel R1C1</emph> - This is the relative row/column addressing, known from Microsoft Excel. The reference will be <item type=\"input\">=Sheet2!R[3]C[2]</item>" -msgstr "" +msgstr "<emph>Excel R1C1</emph> - Dit is de relatieve rij / kolom adressering, bekend van Microsoft Excel. De verwijzing zal zijn <item type=\"input\">=Sheet2!R[3]C[2]</item>" #: 01060900.xhp#hd_id31493992.help.text msgid "Use English function names" -msgstr "" +msgstr "Gebruik Engels functienamen" #: 01060900.xhp#par_id4155419.help.text msgid "In %PRODUCTNAME Calc function names can be localized. By default, the check box is off, which means the localized function names are used. Checking this check box will swap localized function names with the English ones. This change takes effect in all of the following areas: formula input and display, function wizard, and formula tips. You can of course uncheck it to go back to the localized function names." -msgstr "" +msgstr "In% PRODUCTNAME Calc kunnen functienamen worden gelokaliseerd. Standaard is het selectievakje uitgeschakeld, wat betekent dat de gelokaliseerde functienamen worden gebruikt. Door het aanvinken van dit vakje zal worden gewissled naar Engelse functienamen. Deze wijziging heeft effect voor alle volgende gebieden: formule invoer en weergave, functie wizard en formule tips. U kunt natuurlijk het vinkje weghalen om terug te gaan naar de gelokaliseerde functienamen." #: 01060900.xhp#hd_id4149399.help.text +#, fuzzy msgid "Separators" -msgstr "" +msgstr "Scheidingsteken" #: 01060900.xhp#par_id5155419.help.text msgid "This option group lets you configure separators in your formula expressions. This comes in handy when, for instance, you want to separate your function parameters by commas (,) instead of semicolons (;)." -msgstr "" +msgstr "Met deze groep opties kunt u scheidingstekens configureren voor uw formule expressies. Dit is handig wanneer u, bijvoorbeeld, uw functie-parameters wilt scheiden door komma's (,) in plaats van puntkomma's (;)." #: 01060900.xhp#par_id6155419.help.text msgid "For example, instead of <item type=\"input\">=SUM(A1;B1;C1)</item> you can type <item type=\"input\">=SUM(A1,B1,C1)</item>." -msgstr "" +msgstr "Bijvoorbeeld, in plaats van <item type=\"input\">=SUM(A1;B1;C1)</item> kunt u typen <item type=\"input\">=SUM(A1,B1,C1)</item>." #: 01060900.xhp#par_id7155419.help.text msgid "Likewise, you can also change the column and row separators for in-line arrays. Previously, an in-line array used semicolons (;) as the column separators and the pipe symbols (|) as the row separators, so a typical in-line array expression looked like this for a 5 x 2 matrix array:" -msgstr "" +msgstr "Op dezelfde manier kunt u ook de kolom en rij afscheiders voor in-line gebieden aanpassen. Vroeger gebruikte een in-line gebeid een puntkomma (;) als de kolom-scheidingstekens en de pijp symbolen (|) als de rij-afscheiders, dus een typische in-line array-expressie voor een 5 x 2 matrix gebied zag er als volgt uit:" #: 01060900.xhp#par_id8155419.help.text msgid "<item type=\"input\">={1;2;3;4;5|6;7;8;9;10}</item>" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">={1;2;3;4;5|6;7;8;9;10}</item>" #: 01060900.xhp#par_id9155419.help.text msgid "By changing the column separators to commas (,) and the row separators to semicolons (;), the same expression will look like this:" -msgstr "" +msgstr "Door het veranderen van de kolom scheidingstekens naar komma's (,) en de rij-afscheiders naar puntkommas (;), ziet dezelfde uitdrukking er als volgt uit:" #: 01060900.xhp#par_id0155419.help.text msgid "<item type=\"input\">={1,2,3,4,5;6,7,8,9,10}</item>" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">={1,2,3,4,5;6,7,8,9,10}</item>" #: 01060900.xhp#hd_id5149399.help.text msgid "Detailed calculation settings" -msgstr "" +msgstr "Gedetailleerde instellingen voor berekeningen " #: 01060900.xhp#par_id1015549.help.text msgid "Here you can configure the formula syntax to use when parsing references given in string parameters. This affects built-in functions such as INDIRECT that takes a reference as a string value." @@ -5049,28 +5050,29 @@ msgid "<ahelp hid=\".\">Click the <emph>Stop</emph> button to stop a test sessio msgstr "<ahelp hid=\".\">Klik op de knop <emph>Stoppen</emph> om een testsessie handmatig stop te zetten.</ahelp>" #: 01061000.xhp#tit.help.text +#, fuzzy msgid "Defaults" -msgstr "" +msgstr "Standaard" #: 01061000.xhp#bm_id4249399.help.text msgid " <bookmark_value>defaults;number of worksheets in new documents</bookmark_value> <bookmark_value>defaults;prefix name for new worksheet</bookmark_value> <bookmark_value>number of worksheets in new documents</bookmark_value> <bookmark_value>prefix name for new worksheet</bookmark_value> " -msgstr "" +msgstr " <bookmark_value>standaarden; aantal werkbladen in nieuwe documenten</bookmark_value> <bookmark_value>standaarden;voorvoegsel voor nieuw werkblad</bookmark_value> <bookmark_value>aantal werkbladen in nieuwe documenten</bookmark_value> <bookmark_value>;voorvoegsel voor nieuw werkblad</bookmark_value> " #: 01061000.xhp#hd_id3145071.help.text msgid "<link href=\"text/shared/optionen/01061000.xhp\" name=\"Defaults\">Defaults</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/shared/optionen/01061000.xhp\" name=\"Defaults\">Defaults</link>" #: 01061000.xhp#par_id3147576.help.text msgid "<ahelp hid=\".\">Defines default settings for new spreadsheet documents.</ahelp>" -msgstr "" +msgstr "<ahelp hid=\".\">Definieert standaardinstellingen voor nieuwe spreadsheet documenten.</ahelp>" #: 01061000.xhp#hd_id3149399.help.text msgid "New spreadsheets" -msgstr "" +msgstr "Nieuwe werkbladen" #: 01061000.xhp#par_id3155419.help.text msgid "You can set the number of worksheets in a new document, and the prefix name for new worksheets." -msgstr "" +msgstr "U kunt het aantal werkbladen in een nieuw document, en het voorvoegsel voor nieuwe werkbladen instellen." #: 01040000.xhp#tit.help.text msgid "Text Document Options" diff --git a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/simpress/04.po b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/simpress/04.po index 970ecc6b0fd..b8ca1ec2fed 100644 --- a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/simpress/04.po +++ b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/simpress/04.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsource%2Ftext%2Fsimpress%2F04.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-05 10:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-15 11:16+0200\n" "Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Achteraan plaatsen." #: 01020000.xhp#hd_ii3156192.87.help.text msgid "Shortcut Keys when Editing Text" -msgstr "" +msgstr "Sneltoetsen voor het wijzigen van tekst" #: 01020000.xhp#hd_ii3147326.88.help.text msgctxt "01020000.xhp#hd_ii3147326.88.help.text" @@ -392,263 +392,263 @@ msgstr "<emph>Effect</emph>" #: 01020000.xhp#hd_ii3155432.102.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Ctrl</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Hyphen(-)" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Ctrl</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Hyphen(-)" #: 01020000.xhp#par_ii3150712.104.help.text msgid "Custom hyphens; hyphenation set by you." -msgstr "" +msgstr "Gebruiker gedefinieerde afbreekstreepjes; woord-afbreking door u ingesteld." #: 01020000.xhp#hd_ii3150732.303.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+minus sign (-)" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+minus sign (-)" #: 01020000.xhp#par_ii3148394.302.help.text msgid "Non-breaking dash (is not used for hyphenation)" -msgstr "" +msgstr "Niet-afbreken streepje (wordt niet gebruikt voor woord-afbreking)" #: 01020000.xhp#hd_ii3147321.108.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Space" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Space" #: 01020000.xhp#par_ii3150260.110.help.text msgid "Non-breaking spaces. Non-breaking spaces are not used for hyphenation and are not expanded if the text is justified." -msgstr "" +msgstr "Vaste spatie. Vaste spatie Niet-afbrekende spaties worden niet gebruikt voor woordafbreking en worden niet uitgebreid als de tekst gerechtvaardigd is." #: 01020000.xhp#hd_ii3150281.111.help.text msgid "Shift+Enter" -msgstr "" +msgstr "Shift+Enter" #: 01020000.xhp#par_ii3150294.113.help.text msgid "Line break without paragraph change" -msgstr "" +msgstr "Regeleinde zonder alineawijziging" #: 01020000.xhp#hd_ii3153818.120.help.text msgid "Arrow Left" -msgstr "" +msgstr "Pijl naar links" #: 01020000.xhp#par_ii3153930.121.help.text msgid "Move cursor to left" -msgstr "" +msgstr "Verplaats cursor naar links" #: 01020000.xhp#hd_ii3153949.122.help.text msgid "Shift+Arrow Left" -msgstr "" +msgstr "Shift+Arrow Left" #: 01020000.xhp#par_ii3153963.124.help.text msgid "Move cursor with selection to the left" -msgstr "" +msgstr "Verplaats de cursor met de selectie naar links" #: 01020000.xhp#hd_ii3148631.125.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Left" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Left" #: 01020000.xhp#par_ii3148656.127.help.text msgid "Go to beginning of word" -msgstr "" +msgstr "Ga naar het begin van het woord" #: 01020000.xhp#hd_ii3154244.128.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Left" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Left" #: 01020000.xhp#par_ii3154270.130.help.text msgid "Selecting to the left word by word" -msgstr "" +msgstr "Woord voor woord naar links selecteren" #: 01020000.xhp#hd_ii3153147.131.help.text msgid "Arrow Right" -msgstr "" +msgstr "Pijl naar rechts" #: 01020000.xhp#par_ii3153161.132.help.text msgid "Move cursor to right" -msgstr "" +msgstr "Verplaats de cursor naar rechts" #: 01020000.xhp#hd_ii3153180.133.help.text msgid "Shift+Arrow Right" -msgstr "" +msgstr "Shift+Arrow Right" #: 01020000.xhp#par_ii3154048.135.help.text msgid "Move cursor with selection to the right" -msgstr "" +msgstr "Verplaats de cursor met selectie naar rechts" #: 01020000.xhp#hd_ii3154067.136.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Right" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Right" #: 01020000.xhp#par_ii3154093.138.help.text msgid "Go to start of next word" -msgstr "" +msgstr "Ga naar het begin van het volgende woord" #: 01020000.xhp#hd_ii3155272.139.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Right" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Right" #: 01020000.xhp#par_ii3155298.141.help.text msgid "Selecting to the right word by word" -msgstr "" +msgstr "Woord voor woord selecteren naar rechts" #: 01020000.xhp#hd_ii3154718.142.help.text msgid "Arrow Up" -msgstr "" +msgstr "Pijl omhoog" #: 01020000.xhp#par_ii3154731.143.help.text msgid "Move cursor up one line" -msgstr "" +msgstr "Verplaats de cursor één regel omhoog" #: 01020000.xhp#hd_ii3154750.144.help.text msgid "Shift+Arrow Up" -msgstr "" +msgstr "Shift+Arrow Up" #: 01020000.xhp#par_ii3153199.146.help.text msgid "Selecting lines in an upwards direction" -msgstr "" +msgstr "Regels omhoog selecteren" #: 01020000.xhp#par_ii6452528.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Up" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Up" #: 01020000.xhp#par_ii1764275.help.text msgid "Move cursor to beginning of the previous paragraph" -msgstr "" +msgstr "Verplaats cursor naar het begin van de vorige alinea" #: 01020000.xhp#par_ii778527.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Up" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Up" #: 01020000.xhp#par_ii1797235.help.text msgid "Select to beginning of paragraph. Next keystroke extends selection to beginning of previous paragraph" -msgstr "" +msgstr "Selecteer tot aan het begin van de alinea. De volgende toetsaanslag breidt de selectie uit naar het begin van de vorige alinea" #: 01020000.xhp#hd_ii3153218.147.help.text msgid "Arrow Down" -msgstr "" +msgstr "Pijl omlaag" #: 01020000.xhp#par_ii3153232.148.help.text msgid "Move cursor down one line" -msgstr "" +msgstr "Verplaats de cursor één regel omlaag" #: 01020000.xhp#hd_ii3153317.149.help.text msgid "Shift+Arrow Down" -msgstr "" +msgstr "Shift+Arrow Down" #: 01020000.xhp#par_ii3153331.151.help.text msgid "Selecting lines in a downward direction" -msgstr "" +msgstr "Selecteer regels in naar beneden" #: 01020000.xhp#par_ii578936.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Down" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Down" #: 01020000.xhp#par_ii6164433.help.text msgid "Move cursor to end of paragraph. Next keystroke move cursor to end of next paragraph" -msgstr "" +msgstr "Verplaat de cursor naar het einde van de alinea. De volgende toetsaanslag verplaatst de cursor naar het einde van de volgende alinea" #: 01020000.xhp#par_ii7405011.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>Shift+Arrow Down" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>Shift+Arrow Down" #: 01020000.xhp#par_ii3729361.help.text msgid "Select to end of paragraph. Next keystroke extends selection to end of next paragraph" -msgstr "" +msgstr "Selecteer tot aan het einde van de alinea. De volgende toetsaanslag breidt de selectie uit naar het einde van de volgende alinea" #: 01020000.xhp#hd_ii3153351.152.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Home</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Home</defaultinline></switchinline>" #: 01020000.xhp#par_ii3154512.153.help.text msgid "Go to beginning of line" -msgstr "" +msgstr "Ga naar het begin van de regel" #: 01020000.xhp#hd_ii3154531.154.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Shift+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Shift+Home</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Shift+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Shift+Home</defaultinline></switchinline>" #: 01020000.xhp#par_ii3154544.156.help.text msgid "Go and select to the beginning of a line" -msgstr "" +msgstr "Ga naar en selecteer tot aan het begin van een regel" #: 01020000.xhp#hd_ii3150972.157.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Right</caseinline><defaultinline>End</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Right</caseinline><defaultinline>End</defaultinline></switchinline>" #: 01020000.xhp#par_ii3150986.158.help.text msgid "Go to end of line" -msgstr "" +msgstr "Ga naar het einde van de regel" #: 01020000.xhp#hd_ii3151005.159.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Shift+Arrow Right</caseinline><defaultinline>Shift+End</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Shift+Arrow Right</caseinline><defaultinline>Shift+End</defaultinline></switchinline>" #: 01020000.xhp#par_ii3151019.161.help.text msgid "Go and select to end of line" -msgstr "" +msgstr "Ga naar en selecteer tot aan het einde van de regel" #: 01020000.xhp#hd_ii3149371.162.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>" #: 01020000.xhp#par_ii3149396.164.help.text msgid "Go to start of text block in slide" -msgstr "" +msgstr "Ga naar het begin van het teksblok in de dia" #: 01020000.xhp#hd_ii3151030.165.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Shift+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Shift+Home</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Shift+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Shift+Home</defaultinline></switchinline>" #: 01020000.xhp#par_ii3151055.167.help.text msgid "Go and select text to start of text block in slide" -msgstr "" +msgstr "Ga naar en selecteer tekst tot aan het begin van het tekstblok in de dia" #: 01020000.xhp#hd_ii3151075.168.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>" #: 01020000.xhp#par_ii3149732.170.help.text msgid "Go to end of text block in slide" -msgstr "" +msgstr "Ga naar het eind van het tekstblok in de dia" #: 01020000.xhp#hd_ii3149750.171.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Shift+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+Shift+End</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Shift+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+Shift+End</defaultinline></switchinline>" #: 01020000.xhp#par_ii3147064.173.help.text msgid "Go and select text to end of document" -msgstr "" +msgstr "Ga naar en selecteer tekst tot aan het eind van het tekstblok in de dia" #: 01020000.xhp#hd_ii3148448.192.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>" #: 01020000.xhp#par_ii3148474.194.help.text msgid "Delete text to end of word" -msgstr "" +msgstr "Verwijder tekst tot aan het eind van het woord" #: 01020000.xhp#hd_ii3151080.195.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Backspace" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Backspace" #: 01020000.xhp#par_ii3151106.197.help.text msgid "Delete text to beginning of word" -msgstr "" +msgstr "Verwijder tekst tot aan het begin van het woord" #: 01020000.xhp#par_ii9959715.help.text msgid "In a list: delete an empty paragraph in front of the current paragraph" -msgstr "" +msgstr "In een lijst: verwijder een lege alinea vóór de huidige alinea" #: 01020000.xhp#hd_ii3151124.198.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Fn</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Del" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Fn</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Del" #: 01020000.xhp#par_ii3146919.200.help.text msgid "Delete text to end of sentence" -msgstr "" +msgstr "Verwijder tekst tot aan het einde van de zin" #: 01020000.xhp#hd_ii3146937.201.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Backspace" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Backspace" #: 01020000.xhp#par_ii3153532.203.help.text msgid "Delete text to beginning of sentence" -msgstr "" +msgstr "Verwijder tekst tot aan het begin van de zin" #: 01020000.xhp#hd_id3156192.87.help.text #, fuzzy diff --git a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/00.po b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/00.po index 7fea462d06d..d269822598b 100644 --- a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/00.po +++ b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/00.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsource%2Ftext%2Fswriter%2F00.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-05 11:29+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 08:42+0200\n" "Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Kies <emph>Bewerken - AutoTekst</emph>" #: 00000402.xhp#par_id3151243.15.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3" -msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commando </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3" #: 00000402.xhp#par_id3143228.3.help.text msgid "On the Insert toolbar, click" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Kies <emph>Beeld - Veldarceringen</emph>" #: 00000403.xhp#par_id3154763.16.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F8" -msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F8" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commando </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F8" #: 00000403.xhp#par_id3149052.5.help.text msgid "Choose <emph>View - Field Names</emph>" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Kies <emph>Beeld - Veldnamen</emph>" #: 00000403.xhp#par_id3151387.17.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F9" -msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F9" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commando </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F9" #: 00000403.xhp#par_id3155625.6.help.text msgid "Choose <emph>View - Nonprinting Characters</emph>" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Kies <emph>Beeld - Niet-afdrukbare tekens</emph>" #: 00000403.xhp#par_id3145823.18.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F10" -msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F10" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commando </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F10" #: 00000403.xhp#par_id3154508.7.help.text msgid "On Standard bar, click" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Kies <emph>Invoegen -Velden - Overige</emph>" #: 00000404.xhp#par_id3155990.57.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F2" -msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F2" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commando </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F2" #: 00000404.xhp#par_id3147174.5.help.text msgid "On Insert toolbar, click" @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Kies <emph>Invoegen - Tabel</emph>" #: 00000404.xhp#par_id3153129.58.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F12" -msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F12" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commando </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F12" #: 00000404.xhp#par_id3148817.38.help.text msgctxt "00000404.xhp#par_id3148817.38.help.text" @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "<variable id=\"schtzenze\">Kies <emph>Cel - Beveiligen</emph></variable> #: 00000405.xhp#par_id3150786.86.help.text msgid "In the context menu of a cell, choose <emph>Cell - Unprotect</emph> " -msgstr "Kies <emph>Cel - Beveiliging opheffen</emph> in het contextmenu van een cel" +msgstr "Kies <emph>Cel - Beveiliging opheffen</emph> in het contextmenu van een cel " #: 00000405.xhp#par_id3145656.145.help.text msgid "Open context menu in Navigator for tables" diff --git a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po index c26a4dd8a79..b9b242fd3af 100644 --- a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po +++ b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsource%2Ftext%2Fswriter%2F01.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-05 11:35+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-15 11:23+0200\n" "Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" @@ -2516,7 +2516,7 @@ msgstr "<variable id=\"hintergrundtext\"><ahelp hid=\".uno:WrapThroughTransparen #: 05060200.xhp#hd_id3149358.47.help.text msgid "Contour" -msgstr "Contour" +msgstr "Omtrek" #: 05060200.xhp#par_id3155793.48.help.text msgid "<variable id=\"konturtext\"><ahelp hid=\".uno:WrapContour\">Wraps text around the shape of the object. This option is not available for the <emph>Through</emph> wrap type, or for frames.</ahelp> To change the contour of an object, select the object, and then choose <emph>Format - Wrap - </emph><link href=\"text/swriter/01/05060201.xhp\" name=\"Edit Contour\"><emph>Edit Contour</emph></link>. </variable>" @@ -2951,7 +2951,7 @@ msgstr "Geadresseerde" #: 04070100.xhp#par_id3145415.4.help.text msgid "<ahelp hid=\"SW:MULTILINEEDIT:TP_ENV_ENV:EDT_ADDR\" visibility=\"visible\">Enter the delivery address.</ahelp> You can also click in this box, and select a database, a table, and field, and then click the arrow button to insert the field in the address. If you want, you can apply formatting, such as bold and underline, to the address text." -msgstr "<ahelp hid=\"SW:MULTILINEEDIT:TP_ENV_ENV:EDT_ADDR\" visibility=\"visible\">Voer de gegevens van de geadresseerde in.</ahelp> U kunt ook in dit vak klikken en een gegevensbron, een tabel en een veld selecteren en dan op de pijltoets klikken om het veld in het adres in te voegen. Als u wilt kunt u opmaak, zoals vet en onderstreept, toepassen op de adrestekst." +msgstr "<ahelp hid=\"SW:MULTILINEEDIT:TP_ENV_ENV:EDT_ADDR\" visibility=\"visible\">Voer de gegevens van de geadresseerde in.</ahelp> U kunt ook in dit vak klikken en een gegevensbron, een tabel en een veld selecteren en dan op de pijltoets klikken om het veld in het adres in te voegen. Als u wilt kunt u opmaak, zoals vet en onderstreept, toepassen op de adrestekst." #: 04070100.xhp#hd_id3154102.5.help.text msgctxt "04070100.xhp#hd_id3154102.5.help.text" @@ -5593,7 +5593,7 @@ msgstr "Geeft de naam van de huidige printer weer." #: 04070300.xhp#hd_id3155862.27.help.text msgid "Setup" -msgstr "Configureren..." +msgstr "Configureren" #: 04070300.xhp#par_id3147418.28.help.text msgid "<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_PRTSETUP\">Opens the Print Setup dialog where you can define additional printer settings, such as paper format and orientation.</ahelp>" @@ -6130,7 +6130,7 @@ msgstr "Selecteer, bewerk of verwijder de lay-out van een adresblok voor de <lin #: mm_seladdblo.xhp#par_idN1054E.help.text msgid "Select the address block which you want to use" -msgstr "Selecteer het adresblok dat u wilt gebruiken." +msgstr "Selecteer het adresblok dat u wilt gebruiken" #: mm_seladdblo.xhp#par_idN10552.help.text msgid "<ahelp hid=\".\">Select the block in the list that you want to use for mail merge addresses, and click <emph>OK</emph>.</ahelp>" @@ -7109,7 +7109,7 @@ msgstr "Volgende pagina " #: 04090001.xhp#par_id3148923.35.help.text msgid "Inserts the page number of the next page in the document." -msgstr "Voegt het paginanummer van de volgende pagina in het document in" +msgstr "Voegt het paginanummer van de volgende pagina in het document in." #: 04090001.xhp#par_id3156032.36.help.text msgid "Page Number " @@ -7180,7 +7180,7 @@ msgstr "Bijschrifttekst" #: 04090001.xhp#par_id3155929.60.help.text msgid "The format contains the text following the number-range field up to the end of the paragraph" -msgstr "De notatie bevat de tekst die volgt op het nummerreeksveld tot aan het einde van de alinea." +msgstr "De notatie bevat de tekst die volgt op het nummerreeksveld tot aan het einde van de alinea" #: 04090001.xhp#par_id3148733.61.help.text msgctxt "04090001.xhp#par_id3148733.61.help.text" @@ -10608,7 +10608,7 @@ msgstr "De gespecificeerde correctiewaarde wordt getoond voor het geselecteerde #: 02140000.xhp#par_id5081637.help.text msgctxt "02140000.xhp#par_id5081637.help.text" msgid "If you want to change the actual page number and not the displayed number, do not use the <emph>Offset</emph> value. To change page numbers, read the <link href=\"text/swriter/guide/pagenumbers.xhp\" name=\"Page Numbers\"><emph>Page Numbers</emph></link> guide." -msgstr "Als u niet het weergegeven nummer maar het feitelijke paginanummer wilt wijzigen, gebruik dan niet de waarde <emph>Verschuiving</emph>. Lees de instructies van <link href=\"text/swriter/guide/pagenumbers.xhp\" name=\"Paginanummers\"><emph>Paginanummers</emph></link> voor uitleg over het wijzigen van paginanummers.." +msgstr "Als u niet het weergegeven nummer maar het feitelijke paginanummer wilt wijzigen, gebruik dan niet de waarde <emph>Verschuiving</emph>. Lees de instructies van <link href=\"text/swriter/guide/pagenumbers.xhp\" name=\"Paginanummers\"><emph>Paginanummers</emph></link> voor uitleg over het wijzigen van paginanummers." #: 02140000.xhp#hd_id3145269.22.help.text msgctxt "02140000.xhp#hd_id3145269.22.help.text" @@ -11761,7 +11761,7 @@ msgstr "De eenvoudigste manier om een voorwaarde te definiëren is de logische e #: 04090200.xhp#par_id3153677.19.help.text msgid "TRUE" -msgstr "true" +msgstr "waar" #: 04090200.xhp#par_id3152960.20.help.text msgid "The condition is always met. You can also enter any value not equal to 0 as the conditional text." @@ -11769,7 +11769,7 @@ msgstr "Er wordt altijd aan de voorwaarde voldaan. U kunt ook een willekeurige w #: 04090200.xhp#par_id3155900.21.help.text msgid "FALSE" -msgstr "false" +msgstr "onwaar" #: 04090200.xhp#par_id3154191.22.help.text msgid "The condition is not met. You can also enter the value 0." @@ -11813,7 +11813,7 @@ msgstr "Voorwaarden en variabelen" #: 04090200.xhp#par_id3150122.31.help.text msgid "The following examples use a variable called \"x\":" -msgstr "In de volgende voorbeelden wordt een variabele genaamd 'x' gebruikt." +msgstr "In de volgende voorbeelden wordt een variabele genaamd 'x' gebruikt:" #: 04090200.xhp#par_id3147417.32.help.text msgid "x == 1 or x EQ 1" diff --git a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/02.po b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/02.po index 9b441f44f73..c528f2746ac 100644 --- a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/02.po +++ b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/02.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsource%2Ftext%2Fswriter%2F02.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-05-01 14:21+0200\n" -"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-12 09:46+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" +"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: 04250000.xhp#tit.help.text @@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Som" #: 14020000.xhp#par_id3155312.25.help.text msgid "SUM" -msgstr "sum" +msgstr "som" #: 14020000.xhp#par_id3155335.26.help.text msgid "<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_SUM\">Calculates the sum of the selected cells.</ahelp>" @@ -967,11 +967,11 @@ msgstr "Voorbeeld: sum <A2:C2> geeft de som van de waarden in cel A2 tot C2 weer #: 14020000.xhp#par_id3153381.28.help.text msgid "Round" -msgstr "Afronden" +msgstr "Round (Afronden)" #: 14020000.xhp#par_id3145598.29.help.text msgid "ROUND" -msgstr "round" +msgstr "Afronden" #: 14020000.xhp#par_id3145621.30.help.text msgid "<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ROUND\">Rounds a number to the specified decimal places.</ahelp>" @@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "Procent" #: 14020000.xhp#par_id3155930.33.help.text msgid "PHD" -msgstr "phd" +msgstr "PHD (procent)" #: 14020000.xhp#par_id3155953.34.help.text msgid "<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_PHD\">Calculates a percentage</ahelp>" @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Vierkantswortel" #: 14020000.xhp#par_id3153038.37.help.text msgid "SQRT" -msgstr "sqrt" +msgstr "SQRT (vierkantswortel)" #: 14020000.xhp#par_id3153062.38.help.text msgid "<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_SQRT\">Calculates the square root.</ahelp>" @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "Machtsverheffen" #: 14020000.xhp#par_id3147124.41.help.text msgid "POW" -msgstr "pow" +msgstr "pow (machtsverheffen)" #: 14020000.xhp#par_id3149768.42.help.text msgid "<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_POW\">Calculates the power of a number.</ahelp>" @@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr "Waar" #: 14020000.xhp#par_id3145355.135.help.text msgid "TRUE" -msgstr "true" +msgstr "waar" #: 14020000.xhp#par_id3145378.136.help.text msgid "not equal to 0" @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgstr "Onwaar" #: 14020000.xhp#par_id3150385.138.help.text msgid "FALSE" -msgstr "false" +msgstr "onwaar" #: 14020000.xhp#par_id3149304.139.help.text msgid "0" diff --git a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/04.po b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/04.po index b0431074998..efc59654841 100644 --- a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/04.po +++ b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/04.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsource%2Ftext%2Fswriter%2F04.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-05 11:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 11:24+0200\n" "Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" @@ -123,11 +123,11 @@ msgstr "Spellingcontrole" #: 01020000.xhp#hd_id3149601.26.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7" -msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7" #: 01020000.xhp#par_id3149850.27.help.text msgid "Thesaurus" -msgstr "Thesaurus" +msgstr "Synoniemenlijst" #: 01020000.xhp#hd_id3149869.28.help.text msgid "F8" @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Modus Extensie" #: 01020000.xhp#hd_id3145116.30.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F8" -msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F8" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F8" #: 01020000.xhp#par_id3149593.31.help.text msgid "Field shadings on / off" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Velden bijwerken" #: 01020000.xhp#hd_id3155324.36.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F9" -msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F9" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F9" #: 01020000.xhp#par_id3154404.37.help.text msgid "Show fields" @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Tabel berekenen" #: 01020000.xhp#hd_id3153394.40.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F9" -msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F9" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F9" #: 01020000.xhp#par_id3154865.41.help.text msgid "Update Input Fields and Input Lists" @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Gecentreerd" #: 01020000.xhp#hd_id3147016.72.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+H" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+H" #: 01020000.xhp#par_id3147041.74.help.text msgid "Find and Replace" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Optie</caseinlin #: 01020000.xhp#par_id3152932.300.help.text msgid "Inserting a new paragraph without numbering inside a list. Does not work when the cursor is at the end of the list." -msgstr "" +msgstr "Invoegen van een nieuwe alinea, zonder nummering, in een lijst . Dit werkt niet als de cursor aan het einde van de lijst staat." #: 01020000.xhp#hd_id3153772.291.help.text msgctxt "01020000.xhp#hd_id3153772.291.help.text" @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Optie</caseinlin #: 01020000.xhp#par_id3153798.293.help.text msgid "Inserting a new paragraph directly before or after a section, or before a table." -msgstr "" +msgstr "Invoegen van een nieuwe alinea direct voor of achter een sectie, of voor een tabel." #: 01020000.xhp#hd_id3153818.120.help.text msgid "Arrow Left" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Selectie met cursor naar links uitbreiden" #: 01020000.xhp#hd_id3148631.125.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Left" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Pijl naar links" #: 01020000.xhp#par_id3148656.127.help.text msgid "Go to beginning of word" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Naar begin van woord" #: 01020000.xhp#hd_id3154244.128.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Left" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Pijl naar links" #: 01020000.xhp#par_id3154270.130.help.text msgid "Selecting to the left word by word" @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Selectie met cursor naar rechts uitbreiden" #: 01020000.xhp#hd_id3154067.136.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Right" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Pijl naar rechts" #: 01020000.xhp#par_id3154093.138.help.text msgid "Go to start of next word" @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Ga naar begin van het volgende woord" #: 01020000.xhp#hd_id3155272.139.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Right" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Pijl naar rechts" #: 01020000.xhp#par_id3155298.141.help.text msgid "Selecting to the right word by word" @@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Verplaats de cursor naar het begin van de vorige alinea" #: 01020000.xhp#par_id778527.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>Shift+Arrow Up" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>Shift+Pijl omhoog" #: 01020000.xhp#par_id1797235.help.text msgid "Select to beginning of paragraph. Next keystroke extends selection to beginning of previous paragraph" @@ -604,15 +604,15 @@ msgstr "Regels selecteren naar beneden" #: 01020000.xhp#par_id578936.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Down" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Pijl omlaag" #: 01020000.xhp#par_id6164433.help.text msgid "Move cursor to end of paragraph." -msgstr "" +msgstr "Verplaats de cursor naar het einde van de alinea." #: 01020000.xhp#par_id7405011.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>Shift+Arrow Down" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>Shift+Pijl omlaag" #: 01020000.xhp#par_id3729361.help.text msgid "Select to end of paragraph. Next keystroke extends selection to end of next paragraph" @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Selecteer tot aan het einde van de alinea. De volgende toetsaanslag brei #: 01020000.xhp#hd_id3153351.152.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Home</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Pijl naar links</caseinline><defaultinline>Home</defaultinline></switchinline>" #: 01020000.xhp#par_id3154512.153.help.text msgid "Go to beginning of line" @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Naar begin van regel" #: 01020000.xhp#hd_id3154531.154.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Home</defaultinline></switchinline>+Shift" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Pijl naar links</caseinline><defaultinline>Home</defaultinline></switchinline>+Shift" #: 01020000.xhp#par_id3154544.156.help.text msgid "Go and select to the beginning of a line" @@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Selecteer tot het begin van een regel" #: 01020000.xhp#hd_id3150972.157.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Right</caseinline><defaultinline>End</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Pijl naar rechts</caseinline><defaultinline>End</defaultinline></switchinline>" #: 01020000.xhp#par_id3150986.158.help.text msgid "Go to end of line" @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Naar einde van regel" #: 01020000.xhp#hd_id3151005.159.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Right</caseinline><defaultinline>End</defaultinline></switchinline>+Shift" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Pijl naar rechts</caseinline><defaultinline>End</defaultinline></switchinline>+Shift" #: 01020000.xhp#par_id3151019.161.help.text msgid "Go and select to end of line" @@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Selecteren tot einde van regel" #: 01020000.xhp#hd_id3149371.162.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Pijl omhoog</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>" #: 01020000.xhp#par_id3149396.164.help.text msgid "Go to start of document" @@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Naar begin van document" #: 01020000.xhp#hd_id3151030.165.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>+Shift" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Pijl omhoog</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>+Shift" #: 01020000.xhp#par_id3151055.167.help.text msgid "Go and select text to start of document" @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Selecteer tekst tot het begin van het document" #: 01020000.xhp#hd_id3151075.168.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Pijl omlaag</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>" #: 01020000.xhp#par_id3149732.170.help.text msgid "Go to end of document" @@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "Naar einde van document" #: 01020000.xhp#hd_id3149750.171.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>+Shift" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Pijl omlaag</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>+Shift" #: 01020000.xhp#par_id3147064.173.help.text msgid "Go and select text to end of document" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "Selectie per schermpagina naar beneden uitbreiden" #: 01020000.xhp#hd_id3148448.192.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>" #: 01020000.xhp#par_id3148474.194.help.text msgid "Delete text to end of word" @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Tekst tot einde van woord verwijderen" #: 01020000.xhp#hd_id3151080.195.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Backspace" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Backspace" #: 01020000.xhp#par_id3151106.197.help.text msgid "Delete text to beginning of word" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "In een lijst: Verwijder een lege alinea vóór de huidige alinea" #: 01020000.xhp#hd_id3151124.198.help.text msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>+Shift" -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>+Shift" #: 01020000.xhp#par_id3146919.200.help.text msgid "Delete text to end of sentence" diff --git a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po index 00e470813d4..9e6b773a50a 100644 --- a/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po +++ b/translations/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsource%2Ftext%2Fswriter%2Fguide.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-08 09:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-15 11:36+0200\n" "Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" @@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Wanneer u een object als een frame of afbeelding in een hoofddocument in #: globaldoc_howtos.xhp#hd_id3153656.41.help.text msgid "To Start Each Subdocument on a New Page" -msgstr "Elk subdocument op een nieuwe pagina beginnen:" +msgstr "Elk subdocument op een nieuwe pagina beginnen" #: globaldoc_howtos.xhp#par_id3152760.42.help.text msgid "Ensure that each subdocument starts with a heading that uses the same paragraph style, for example \"Heading 1\"." @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Klik op <emph>OK</emph>." #: globaldoc_howtos.xhp#hd_id3145228.48.help.text msgid "To Export a Master Document as a <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Text Document" -msgstr "Een hoofddocument als een <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>-tekstdocument exporteren:" +msgstr "Een hoofddocument als een <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>-tekstdocument exporteren" #: globaldoc_howtos.xhp#par_id3150315.49.help.text msgid "Choose <item type=\"menuitem\">File - Export</item>." @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "<variable id=\"delete_from_dict\"><link href=\"text/swriter/guide/delete #: delete_from_dict.xhp#par_id3153417.14.help.text msgid "Choose <emph><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - Language Settings - Writing Aids</emph>." -msgstr "Kies <emph><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Voorkeuren</caseinline><defaultinline>Extra - Opties</defaultinline></switchinline> - Taalinstellingen - Linguïstiek</emph>" +msgstr "Kies <emph><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Voorkeuren</caseinline><defaultinline>Extra - Opties</defaultinline></switchinline> - Taalinstellingen - Linguïstiek</emph>." #: delete_from_dict.xhp#par_id3151391.16.help.text msgid "Select the user-defined dictionary that you want to edit in the <item type=\"menuitem\">User-defined</item> <emph/>list, and then click <item type=\"menuitem\">Edit</item>." @@ -1700,7 +1700,7 @@ msgstr "<link href=\"text/swriter/guide/nonprintable_text.xhp\" name=\"Niet-afdr #: hidden_text.xhp#par_id3148603.10.help.text msgid "<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Insert - Fields - Other\">Insert - Fields - Other</link>" -msgstr "<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Invoegen - Velden - Overige \">Invoegen - Velden - Overige</link>." +msgstr "<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Invoegen - Velden - Overige \">Invoegen - Velden - Overige</link>" #: hidden_text.xhp#par_id3147011.11.help.text msgid "<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Insert - Section\">Insert - Section</link>" @@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr "U kunt het volgende doen:" #: numbering_paras.xhp#par_id3153390.11.help.text msgid "To remove the number while preserving the indent of the paragraph, press the Backspace key." -msgstr "Om het nummer te verwijderen met behoud van het inspringen van de alinea, drukt u op de toets Backspace.." +msgstr "Om het nummer te verwijderen met behoud van het inspringen van de alinea, drukt u op de toets Backspace." #: numbering_paras.xhp#par_id3154248.16.help.text msgid "To remove the number and the indent of the paragraph, click the <emph>Numbering on/off</emph> icon on the <emph>Formatting</emph> Bar. If you save the document in HTML format, a separate numbered list is created for the numbered paragraphs that follow the current paragraph." @@ -2353,7 +2353,7 @@ msgstr "<variable id=\"using_hyphen\"><link href=\"text/swriter/guide/using_hyph #: using_hyphen.xhp#par_id3155918.31.help.text msgid "By default, $[officename] moves words that do not fit on a line to the next line. If you want, you can use automatic or manual hyphenation to avoid this behavior: " -msgstr "$[officename] verplaatst woorden die niet op een regel passen, standaard naar de volgende regel. U kunt desgewenst automatische of handmatige woordafbreking gebruiken om dit te vermijden. " +msgstr "$[officename] verplaatst woorden die niet op een regel passen, standaard naar de volgende regel. U kunt desgewenst automatische of handmatige woordafbreking gebruiken om dit te vermijden: " #: using_hyphen.xhp#hd_id3155864.30.help.text msgid "Automatic Hyphenation" @@ -3194,7 +3194,7 @@ msgstr "Wanneer u zoekt op overeenkomsten, kunt u naar tekst zoeken die bijna he #: finding.xhp#par_id8533280.help.text msgid "Check the <emph>Similarity search</emph> option and optionally click the <emph>...</emph> button to change the settings. (Setting all three numbers to 1 works fine for English text.)" -msgstr "Selecteer de optie <emph>Overeenkomsten zoeken</emph> en klik eventueel op de knop <emph>...</emph> om de instellingen te wijzigen. (Stel de drie nummers in op 1 voor goede werking met Engelse tekst)." +msgstr "Selecteer de optie <emph>Overeenkomsten zoeken</emph> en klik eventueel op de knop <emph>...</emph> om de instellingen te wijzigen. (Stel de drie nummers in op 1 voor goede werking met Engelse tekst)" #: finding.xhp#par_id4646748.help.text msgid "When you have enabled Asian language support under <emph><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - Language Settings - Languages</emph>, the Find & Replace dialog offers options to search Asian text." @@ -7165,7 +7165,7 @@ msgstr "Plaats de cursor in de index/inhoudsopgave." #: indices_edit.xhp#par_id3155871.59.help.text msgid "If you cannot place your cursor in the index or table of contents, choose <item type=\"menuitem\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Writer - Formatting Aids</item>, and then select<emph/> <item type=\"menuitem\">Enable</item> in the<emph/> <item type=\"menuitem\">Cursor in protected areas</item> section." -msgstr "Kies <item type=\"menuitem\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Voorkeuren</caseinline><defaultinline>Extra - Opties</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Writer - Linguïstiek</item>, en selecteer dan<emph/> <item type=\"menuitem\">Inschakelen</item> in de sectie<emph/> <item type=\"menuitem\">Cursor in beveiligde gebieden</item> als u de cursor niet in de index of inhoudsopgave kunt plaatsen" +msgstr "Kies <item type=\"menuitem\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Voorkeuren</caseinline><defaultinline>Extra - Opties</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Writer - Linguïstiek</item>, en selecteer dan<emph/> <item type=\"menuitem\">Inschakelen</item> in de sectie<emph/> <item type=\"menuitem\">Cursor in beveiligde gebieden</item> als u de cursor niet in de index of inhoudsopgave kunt plaatsen." #: indices_edit.xhp#par_id3154248.58.help.text msgid "Right-click and choose an editing option from the menu." @@ -7424,7 +7424,7 @@ msgstr "Kies <emph>Invoegen - Kruisverwijzing</emph>." #: references.xhp#par_id3149634.42.help.text msgid "In the <item type=\"menuitem\">Type</item> list, select “Set Reference”." -msgstr "Selecteer “Verwijzing instellen" +msgstr "Selecteer “Verwijzing instellen\" in de <item type=\"menuitem\">Type</item> lijst." #: references.xhp#par_id3149614.43.help.text msgid "Type a name for the target in the <emph>Name</emph> box. The selected text is displayed in the <emph>Value</emph> box." @@ -8258,7 +8258,7 @@ msgstr "<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\">Opmaak - Alinea's - Inspringi #: using_thesaurus.xhp#tit.help.text msgid "Thesaurus" -msgstr "Thesaurus" +msgstr "Synoniemenlijst" #: using_thesaurus.xhp#bm_id3145576.help.text msgid "<bookmark_value>thesaurus; related words</bookmark_value> <bookmark_value>related words in thesaurus</bookmark_value> <bookmark_value>spelling in thesaurus</bookmark_value> <bookmark_value>dictionaries; thesaurus</bookmark_value> <bookmark_value>lexicon, see thesaurus</bookmark_value> <bookmark_value>synonyms in thesaurus</bookmark_value> <bookmark_value>searching;synonyms</bookmark_value>" @@ -8298,7 +8298,7 @@ msgstr "Initieel gebruikt de thesaurus de taal van het geselecteerde woord in he #: using_thesaurus.xhp#par_id3145113.18.help.text msgid "To look up the word in a different language, click the Language button, and select one of the installed thesaurus languages. A thesaurus library may not be available for all installed languages. You can install languages with a thesaurus library from the <link href=\"http://extensions.libreoffice.org/\">Extensions</link> web page." -msgstr "Klik op de knop Taal en selecteer één van geïnstalleerde talen voor de thesaurus om het woord op te zoeken in een andere taal. Een thesaurus-bibliotheek hoeft niet beschikbaar te zijn voor alle geïnstalleerde talen. U kunt talen installeren met een bibliotheek voor de thesaurus vanaf de webpagina <link href=\"http://extensions.libreoffice.org/\">Extensies</link> ." +msgstr "Klik op de knop Taal en selecteer één van geïnstalleerde talen voor de thesaurus om het woord op te zoeken in een andere taal. Een thesaurus-bibliotheek hoeft niet beschikbaar te zijn voor alle geïnstalleerde talen. U kunt talen installeren met een bibliotheek voor de thesaurus vanaf de webpagina <link href=\"http://extensions.libreoffice.org/\">Extensies</link>." #: using_thesaurus.xhp#par_id3196263.19.help.text msgid "If a thesaurus library is installed for the language of a word, the context menu of the word shows a Synonyms submenu. Select any of the terms from the submenu to replace the word." diff --git a/translations/source/nl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/translations/source/nl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po index 7846b098f44..dc5d806722d 100644 --- a/translations/source/nl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po +++ b/translations/source/nl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po @@ -3,16 +3,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+instsetoo_native%2Finc_openoffice%2Fwindows%2Fmsi_languages.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-05 21:16+0200\n" -"Last-Translator: JorenDC <joren.de.cuyper@telenet.be>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:26+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: CustomAc.ulf#OOO_CUSTOMACTION_1.LngText.text @@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Installatiedatabase" #: SIS.ulf#OOO_SIS_COMMENT.LngText.text msgid "This installer database contains the logic and data required to install LibreOffice." -msgstr "" +msgstr "Dit installatieprogramma bevat de benodigde logica en data om LibreOffice te installeren." #: SIS.ulf#OOO_SIS_KEYWORDS.LngText.text msgid "Install,MSI" diff --git a/translations/source/nl/mysqlc/source.po b/translations/source/nl/mysqlc/source.po index f1805e9552d..1ac7ed4a479 100644 --- a/translations/source/nl/mysqlc/source.po +++ b/translations/source/nl/mysqlc/source.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+mysqlc%2Fsource.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-19 21:50+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/translations/source/nl/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po index cff59673849..e633ed7fd6f 100644 --- a/translations/source/nl/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/translations/source/nl/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+mysqlc%2Fsource%2Fregistry%2Fdata%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FDataAccess.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:52+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po b/translations/source/nl/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po index 56bd2c17343..7d434c7ece2 100644 --- a/translations/source/nl/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po +++ b/translations/source/nl/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+nlpsolver%2Fhelp%2Fen%2Fcom.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 17:36+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po b/translations/source/nl/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po index d28ce73ed35..2d3ac2a62df 100644 --- a/translations/source/nl/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po +++ b/translations/source/nl/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+nlpsolver%2Fsrc%2Fcom%2Fsun%2Fstar%2Fcomp%2FCalc%2FNLPSolver.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 17:41+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/nlpsolver/src/locale.po b/translations/source/nl/nlpsolver/src/locale.po index 1fe79e5ea7e..b998ebee3a2 100644 --- a/translations/source/nl/nlpsolver/src/locale.po +++ b/translations/source/nl/nlpsolver/src/locale.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+nlpsolver%2Fsrc%2Flocale.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 17:49+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/translations/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po index 31a130de7e3..b82f5ab43ac 100644 --- a/translations/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/translations/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+officecfg%2Fregistry%2Fdata%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-21 22:06+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/translations/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 6a04cc5c785..ec98344fdcc 100644 --- a/translations/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/translations/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+officecfg%2Fregistry%2Fdata%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FUI.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-06 23:19+0200\n" -"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:27+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/standardbar.UIName.value.text @@ -11121,7 +11121,7 @@ msgstr "Rasterlijnen voor de huidige werkblad in/uitschakelen" #: CalcCommands.xcu#..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno_InsertFieldSheet.Label.value.text msgid "Insert Sheet Name Field" -msgstr "" +msgstr "Voeg veld voor bladnaam toe" #: CalcCommands.xcu#..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno_InsertFieldDocTitle.Label.value.text msgid "Insert Document Title Field" diff --git a/translations/source/nl/padmin/source.po b/translations/source/nl/padmin/source.po index 8714a29d915..4ff51d20715 100644 --- a/translations/source/nl/padmin/source.po +++ b/translations/source/nl/padmin/source.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+padmin%2Fsource.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-06 23:19+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: padialog.src#RID_PADIALOG.RID_PA_FL_CUPSUSAGE.fixedline.text diff --git a/translations/source/nl/readlicense_oo/docs/readme.po b/translations/source/nl/readlicense_oo/docs/readme.po index 7355bbd2788..32e09145c29 100644 --- a/translations/source/nl/readlicense_oo/docs/readme.po +++ b/translations/source/nl/readlicense_oo/docs/readme.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+readlicense_oo%2Fdocs%2Freadme.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-03 13:28+0200\n" -"Last-Translator: Cor <cor.nouws@documentfoundation.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-11 23:33+0200\n" +"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -493,11 +493,11 @@ msgstr "Nieuws: announce@documentfoundation.org *aanbevolen aan alle gebruikers* #: readme.xrm#subscribelist2.subscribelist2.readmeitem.text msgid "Main user list: users@global.libreoffice.org *easy way to lurk on discussions* (heavy traffic)" -msgstr "" +msgstr "Belangrijkste gebruikerslijst: users@global.libreoffice.org *gemakkelijke manier om de discussies te volgen* (veel verkeer)" #: readme.xrm#subscribelist3.subscribelist3.readmeitem.text msgid "Marketing project: marketing@global.libreoffice.org *beyond development* (getting heavy)" -msgstr "" +msgstr "Marketing project: marketing@global.libreoffice.org *voorbij de ontwikkelfase* (in het Engels, wordt drukker)" #: readme.xrm#subscribelist4.subscribelist4.readmeitem.text msgid "General developer list: libreoffice@lists.freedesktop.org (heavy traffic)" diff --git a/translations/source/nl/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po b/translations/source/nl/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po index defcb5e4016..e5ef16a9e08 100644 --- a/translations/source/nl/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po +++ b/translations/source/nl/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+reportbuilder%2Fjava%2Fcom%2Fsun%2Fstar%2Freport%2Ffunction%2Fmetadata.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-23 02:05+0200\n" "Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po b/translations/source/nl/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po index e0b4bdcc10c..9ada7e6d001 100644 --- a/translations/source/nl/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/translations/source/nl/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+reportbuilder%2Fregistry%2Fdata%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/translations/source/nl/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index d5b536de360..b02edcb5fd4 100644 --- a/translations/source/nl/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/translations/source/nl/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+reportbuilder%2Fregistry%2Fdata%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FUI.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-05 01:01+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po b/translations/source/nl/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po index a9de421666b..eb57b31e88c 100644 --- a/translations/source/nl/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po +++ b/translations/source/nl/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+reportbuilder%2Fregistry%2Fdata%2Forg%2Fopenoffice%2FTypeDetection.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/reportbuilder/util.po b/translations/source/nl/reportbuilder/util.po index 23bd7f19901..8ab95301110 100644 --- a/translations/source/nl/reportbuilder/util.po +++ b/translations/source/nl/reportbuilder/util.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+reportbuilder%2Futil.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-23 04:31+0200\n" "Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/reportdesign/source/core/resource.po b/translations/source/nl/reportdesign/source/core/resource.po index a981327280e..f1556f5afc9 100644 --- a/translations/source/nl/reportdesign/source/core/resource.po +++ b/translations/source/nl/reportdesign/source/core/resource.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+reportdesign%2Fsource%2Fcore%2Fresource.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/reportdesign/source/ui/dlg.po b/translations/source/nl/reportdesign/source/ui/dlg.po index 24b10fd9dd2..6612ac23df0 100644 --- a/translations/source/nl/reportdesign/source/ui/dlg.po +++ b/translations/source/nl/reportdesign/source/ui/dlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+reportdesign%2Fsource%2Fui%2Fdlg.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/reportdesign/source/ui/inspection.po b/translations/source/nl/reportdesign/source/ui/inspection.po index b45870dee41..914656a9c07 100644 --- a/translations/source/nl/reportdesign/source/ui/inspection.po +++ b/translations/source/nl/reportdesign/source/ui/inspection.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+reportdesign%2Fsource%2Fui%2Finspection.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/reportdesign/source/ui/report.po b/translations/source/nl/reportdesign/source/ui/report.po index 20e85a182aa..f54b281d887 100644 --- a/translations/source/nl/reportdesign/source/ui/report.po +++ b/translations/source/nl/reportdesign/source/ui/report.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+reportdesign%2Fsource%2Fui%2Freport.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sc/source/core/src.po b/translations/source/nl/sc/source/core/src.po index 80bd9a593de..fe49dc4540a 100644 --- a/translations/source/nl/sc/source/core/src.po +++ b/translations/source/nl/sc/source/core/src.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fcore%2Fsrc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sc/source/ui/cctrl.po b/translations/source/nl/sc/source/ui/cctrl.po index a1f86b3a348..86d122d9374 100644 --- a/translations/source/nl/sc/source/ui/cctrl.po +++ b/translations/source/nl/sc/source/ui/cctrl.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Fcctrl.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sc/source/ui/dbgui.po b/translations/source/nl/sc/source/ui/dbgui.po index 804e9ad0718..b2b4ad39026 100644 --- a/translations/source/nl/sc/source/ui/dbgui.po +++ b/translations/source/nl/sc/source/ui/dbgui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Fdbgui.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-06 23:20+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: asciiopt.src#RID_SCDLG_ASCII.FL_FIELDOPT.fixedline.text diff --git a/translations/source/nl/sc/source/ui/docshell.po b/translations/source/nl/sc/source/ui/docshell.po index 026d8af31d9..848d9027736 100644 --- a/translations/source/nl/sc/source/ui/docshell.po +++ b/translations/source/nl/sc/source/ui/docshell.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Fdocshell.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sc/source/ui/drawfunc.po b/translations/source/nl/sc/source/ui/drawfunc.po index 27aaa1b6caf..f58913d7598 100644 --- a/translations/source/nl/sc/source/ui/drawfunc.po +++ b/translations/source/nl/sc/source/ui/drawfunc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Fdrawfunc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sc/source/ui/formdlg.po b/translations/source/nl/sc/source/ui/formdlg.po index 5e52c629c8b..26a6c292324 100644 --- a/translations/source/nl/sc/source/ui/formdlg.po +++ b/translations/source/nl/sc/source/ui/formdlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Fformdlg.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sc/source/ui/miscdlgs.po b/translations/source/nl/sc/source/ui/miscdlgs.po index e8e477185ef..d172f645c22 100644 --- a/translations/source/nl/sc/source/ui/miscdlgs.po +++ b/translations/source/nl/sc/source/ui/miscdlgs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Fmiscdlgs.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-22 20:27+0200\n" "Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sc/source/ui/navipi.po b/translations/source/nl/sc/source/ui/navipi.po index 8f65ffdf3d7..e74be0dd212 100644 --- a/translations/source/nl/sc/source/ui/navipi.po +++ b/translations/source/nl/sc/source/ui/navipi.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Fnavipi.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-22 01:49+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sc/source/ui/optdlg.po b/translations/source/nl/sc/source/ui/optdlg.po index 9ff3467d4ae..df9277aa9d3 100644 --- a/translations/source/nl/sc/source/ui/optdlg.po +++ b/translations/source/nl/sc/source/ui/optdlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Foptdlg.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-06 23:22+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: calcoptionsdlg.src#RID_SCDLG_FORMULA_CALCOPTIONS.FT_OPTION_EDIT_CAPTION.fixedtext.text diff --git a/translations/source/nl/sc/source/ui/pagedlg.po b/translations/source/nl/sc/source/ui/pagedlg.po index 87368f9ff52..c7a64b88e64 100644 --- a/translations/source/nl/sc/source/ui/pagedlg.po +++ b/translations/source/nl/sc/source/ui/pagedlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Fpagedlg.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sc/source/ui/src.po b/translations/source/nl/sc/source/ui/src.po index 7b6f0e034b1..5c3602120d9 100644 --- a/translations/source/nl/sc/source/ui/src.po +++ b/translations/source/nl/sc/source/ui/src.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Fsrc.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-06 23:30+0200\n" -"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:32+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: namedlg.src#RID_SCDLG_NAMES.BTN_ADD.pushbutton.text @@ -226,7 +226,6 @@ msgid "0 corresponds to 01/01/1904" msgstr "0 komt overeen met 01-01-1904" #: optdlg.src#RID_SCPAGE_CALC.GB_DATE.fixedline.text -#, fuzzy msgctxt "optdlg.src#RID_SCPAGE_CALC.GB_DATE.fixedline.text" msgid "Date" msgstr "Datum" @@ -293,7 +292,7 @@ msgstr "Begin~waarde" #: optdlg.src#RID_SCPAGE_FORMULA.FL_CUSTOM_CALC_OPTIONS.fixedline.text msgid "Detailed calculation settings" -msgstr "" +msgstr "Gedetailleerde instellingen voor berekeningen" #: optdlg.src#RID_SCPAGE_FORMULA.BTN_CUSTOM_CALC_DEFAULT.radiobutton.text msgctxt "optdlg.src#RID_SCPAGE_FORMULA.BTN_CUSTOM_CALC_DEFAULT.radiobutton.text" @@ -814,6 +813,8 @@ msgid "" "The document contains more sheets than supported in the selected format.\n" "Additional sheets were not saved." msgstr "" +"Het document bevat meer bladen dan ondersteund in de geselecteerde opmaak.\n" +"De toegevoegde bladen werden niet opgeslagen." #: scerrors.src#RID_ERRHDLSC.SCWARN_IMPORT_INFOLOST___ERRCODE_RES_MASK.string.text msgid "" @@ -2012,7 +2013,7 @@ msgstr "Begindatum ter berekening van het verschil in dagen." #: scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATEDIF.1.string.text msgid "Returns the number of whole days, months or years between 'start date' and 'end date'." -msgstr "" +msgstr "Geeft het aantal volledige dagen, maanden of jaren weer tussen de 'startdatum' en de 'einddatum'." #: scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATEDIF.2.string.text msgid "Start date" @@ -9661,7 +9662,7 @@ msgstr "" #: condformatdlg.src#RID_COND_ENTRY.LB_COLOR_FORMAT.3.stringlist.text msgctxt "condformatdlg.src#RID_COND_ENTRY.LB_COLOR_FORMAT.3.stringlist.text" msgid "Data Bar" -msgstr "" +msgstr "Gegevens balk" #: condformatdlg.src#RID_COND_ENTRY.LB_TYPE_COL_SCALE.1.stringlist.text msgctxt "condformatdlg.src#RID_COND_ENTRY.LB_TYPE_COL_SCALE.1.stringlist.text" @@ -9846,7 +9847,7 @@ msgstr "Bewerken..." #: condformatmgr.src#RID_SCDLG_COND_FORMAT_MANAGER.modaldialog.text msgid "Manage Conditional Formatting" -msgstr "" +msgstr "Voorwaardelijke opmaak beheren" #: textdlgs.src#RID_SCDLG_CHAR.1.RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.pageitem.text msgctxt "textdlgs.src#RID_SCDLG_CHAR.1.RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.pageitem.text" @@ -12118,7 +12119,7 @@ msgstr "Kleurenschaal" #: globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_COND_DATABAR.string.text msgid "DataBar" -msgstr "" +msgstr "Gegevensbalk" #: globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_COND_BETWEEN.string.text msgctxt "globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_COND_BETWEEN.string.text" @@ -13034,12 +13035,12 @@ msgstr "Databasebereik definiëren" #: colorformat.src#RID_SCDLG_DATABAR.FL_VALUES.fixedline.text msgctxt "colorformat.src#RID_SCDLG_DATABAR.FL_VALUES.fixedline.text" msgid "Bar Colors" -msgstr "" +msgstr "Kleuren van de balk" #: colorformat.src#RID_SCDLG_DATABAR.FL_BAR_COLORS.fixedline.text msgctxt "colorformat.src#RID_SCDLG_DATABAR.FL_BAR_COLORS.fixedline.text" msgid "Bar Colors" -msgstr "" +msgstr "Kleuren van de balk" #: colorformat.src#RID_SCDLG_DATABAR.FL_AXIS.fixedline.text msgid "Axis" @@ -13106,7 +13107,7 @@ msgstr "Automatisch" #: colorformat.src#RID_SCDLG_DATABAR.LB_AXIS_POSITION.2.stringlist.text msgid "Middle" -msgstr "" +msgstr "Midden" #: colorformat.src#RID_SCDLG_DATABAR.LB_AXIS_POSITION.3.stringlist.text msgctxt "colorformat.src#RID_SCDLG_DATABAR.LB_AXIS_POSITION.3.stringlist.text" @@ -13120,4 +13121,4 @@ msgstr "De min waarde moet kleiner zijn dan de max waarde!" #: colorformat.src#RID_SCDLG_DATABAR.modaldialog.text msgctxt "colorformat.src#RID_SCDLG_DATABAR.modaldialog.text" msgid "Data Bar" -msgstr "" +msgstr "Gegevens balk" diff --git a/translations/source/nl/sc/source/ui/styleui.po b/translations/source/nl/sc/source/ui/styleui.po index 8b0970e196e..cb8f0c5b04d 100644 --- a/translations/source/nl/sc/source/ui/styleui.po +++ b/translations/source/nl/sc/source/ui/styleui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Fstyleui.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-22 22:50+0200\n" "Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scaddins/source/analysis.po b/translations/source/nl/scaddins/source/analysis.po index 9c16cae8fb7..3df020bae86 100644 --- a/translations/source/nl/scaddins/source/analysis.po +++ b/translations/source/nl/scaddins/source/analysis.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scaddins%2Fsource%2Fanalysis.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-06 23:30+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-11 23:47+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: analysis_funcnames.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES.ANALYSIS_FUNCNAME_Workday.string.text @@ -369,34 +369,31 @@ msgstr "IMTAN" #: analysis_funcnames.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES.ANALYSIS_FUNCNAME_Imsec.string.text msgid "IMSEC" -msgstr "" +msgstr "IMSEC" #: analysis_funcnames.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES.ANALYSIS_FUNCNAME_Imcsc.string.text msgid "IMCSC" -msgstr "" +msgstr "IMCSC" #: analysis_funcnames.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES.ANALYSIS_FUNCNAME_Imcot.string.text -#, fuzzy msgid "IMCOT" -msgstr "C.COS" +msgstr "IMCOT" #: analysis_funcnames.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES.ANALYSIS_FUNCNAME_Imsinh.string.text -#, fuzzy msgid "IMSINH" -msgstr "C.SIN" +msgstr "IMSINH" #: analysis_funcnames.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES.ANALYSIS_FUNCNAME_Imcosh.string.text -#, fuzzy msgid "IMCOSH" -msgstr "C.COS" +msgstr "IMCOSH" #: analysis_funcnames.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES.ANALYSIS_FUNCNAME_Imsech.string.text msgid "IMSECH" -msgstr "" +msgstr "IMSECH" #: analysis_funcnames.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES.ANALYSIS_FUNCNAME_Imcsch.string.text msgid "IMCSCH" -msgstr "" +msgstr "IMCSCH" #: analysis_funcnames.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES.ANALYSIS_FUNCNAME_Complex.string.text msgid "COMPLEX" @@ -1492,9 +1489,8 @@ msgid "The complex number" msgstr "Het complexe getal" #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imtan.1.string.text -#, fuzzy msgid "Returns the tangent of a complex number" -msgstr "Geeft de sinus van een complex getal." +msgstr "Geeft de tangens van een complex getal." #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imtan.2.string.text msgctxt "analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imtan.2.string.text" @@ -1507,9 +1503,8 @@ msgid "A complex number" msgstr "Een complex getal" #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsec.1.string.text -#, fuzzy msgid "Returns the secant of a complex number" -msgstr "Geeft de sinus van een complex getal." +msgstr "Geeft de secans van een complex getal." #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsec.2.string.text msgctxt "analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsec.2.string.text" @@ -1522,9 +1517,8 @@ msgid "A complex number" msgstr "Een complex getal" #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsc.1.string.text -#, fuzzy msgid "Returns the cosecant of a complex number" -msgstr "Geeft de cosinus van een complex getal." +msgstr "Geeft de cosecans van een complex getal." #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsc.2.string.text msgctxt "analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsc.2.string.text" @@ -1537,9 +1531,8 @@ msgid "A complex number" msgstr "Een complex getal" #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcot.1.string.text -#, fuzzy msgid "Returns the cotangent of a complex number" -msgstr "Geeft de cosinus van een complex getal." +msgstr "Geeft de cotangens van een complex getal." #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcot.2.string.text msgctxt "analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcot.2.string.text" @@ -1552,9 +1545,8 @@ msgid "A complex number" msgstr "Een complex getal" #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsinh.1.string.text -#, fuzzy msgid "Returns the hyperbolic sine of a complex number" -msgstr "Geeft de cosinus van een complex getal." +msgstr "Geeft de sinus hyperbolicus van een complex getal." #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsinh.2.string.text msgctxt "analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsinh.2.string.text" @@ -1567,9 +1559,8 @@ msgid "A complex number" msgstr "Een complex getal" #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcosh.1.string.text -#, fuzzy msgid "Returns the hyperbolic cosine of a complex number" -msgstr "Geeft de cosinus van een complex getal." +msgstr "Geeft de cosinus hyperbolicus van een complex getal." #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcosh.2.string.text msgctxt "analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcosh.2.string.text" @@ -1583,7 +1574,7 @@ msgstr "Een complex getal" #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsech.1.string.text msgid "Returns the hyperbolic secant of a complex number" -msgstr "" +msgstr "Geeft de secans hyperbolicus van een complex getal" #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsech.2.string.text msgctxt "analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsech.2.string.text" @@ -1597,7 +1588,7 @@ msgstr "Een complex getal" #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsch.1.string.text msgid "Returns the hyperbolic cosecant of a complex number" -msgstr "" +msgstr "Geeft de cosecans hyperbolicus van een complex getal" #: analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsch.2.string.text msgctxt "analysis.src#RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsch.2.string.text" diff --git a/translations/source/nl/scaddins/source/datefunc.po b/translations/source/nl/scaddins/source/datefunc.po index ba87bc9faed..f3aafaf2c91 100644 --- a/translations/source/nl/scaddins/source/datefunc.po +++ b/translations/source/nl/scaddins/source/datefunc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scaddins%2Fsource%2Fdatefunc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-01 13:22+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sccomp/source/solver.po b/translations/source/nl/sccomp/source/solver.po index ef74d8e7ffe..fa232b156a8 100644 --- a/translations/source/nl/sccomp/source/solver.po +++ b/translations/source/nl/sccomp/source/solver.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sccomp%2Fsource%2Fsolver.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/accessories.po b/translations/source/nl/scp2/source/accessories.po index fdb775fb945..ee567c3ce6c 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/accessories.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/accessories.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Faccessories.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-01 13:34+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/activex.po b/translations/source/nl/scp2/source/activex.po index ef16ccd8865..3e1f517c990 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/activex.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/activex.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Factivex.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/base.po b/translations/source/nl/scp2/source/base.po index 83aae9efc0a..eba87e07e19 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/base.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/base.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fbase.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-24 00:52+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/binfilter.po b/translations/source/nl/scp2/source/binfilter.po index 2222ed1e182..8e95a456bf4 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/binfilter.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/binfilter.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fbinfilter.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/calc.po b/translations/source/nl/scp2/source/calc.po index f062221719c..28584a6e50b 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/calc.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/calc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fcalc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-23 02:21+0200\n" "Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/draw.po b/translations/source/nl/scp2/source/draw.po index 90895bf487f..5b20324be5d 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/draw.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/draw.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fdraw.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" -"Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-11 23:48+0200\n" +"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,11 +45,11 @@ msgstr "OpenDocument Tekensjabloon" #: registryitem_draw.ulf#STR_REG_VAL_MS_VISIO_DOCUMENT.LngText.text msgid "Microsoft Visio 2000/XP/2003 Document" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Visio 2000/XP/2003 Document" #: registryitem_draw.ulf#STR_REG_VAL_MS_VISIO_TEMPLATE.LngText.text msgid "Microsoft Visio 2000/XP/2003 Template" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Visio 2000/XP/2003 Sjabloon" #: module_draw.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW.LngText.text msgid "%PRODUCTNAME Draw" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/extensions.po b/translations/source/nl/scp2/source/extensions.po index 6e3a0319f87..e1ed4c5963e 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/extensions.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/extensions.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fextensions.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-05 01:02+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/gnome.po b/translations/source/nl/scp2/source/gnome.po index 45d1bfbef4c..25a0e3ef1a2 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/gnome.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/gnome.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fgnome.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/graphicfilter.po b/translations/source/nl/scp2/source/graphicfilter.po index d0eef4e0096..8f4b5b96729 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/graphicfilter.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/graphicfilter.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fgraphicfilter.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/impress.po b/translations/source/nl/scp2/source/impress.po index 760361e41f7..484cffcbc05 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/impress.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/impress.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fimpress.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/javafilter.po b/translations/source/nl/scp2/source/javafilter.po index 0e274c0701f..5cacda5f22e 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/javafilter.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/javafilter.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fjavafilter.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/kde.po b/translations/source/nl/scp2/source/kde.po index 68034dc120b..ed0024232db 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/kde.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/kde.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fkde.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/math.po b/translations/source/nl/scp2/source/math.po index 2fa6068c520..6880076a10a 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/math.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/math.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fmath.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/onlineupdate.po b/translations/source/nl/scp2/source/onlineupdate.po index d5d68720be8..14fab740966 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/onlineupdate.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/onlineupdate.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fonlineupdate.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/ooo.po b/translations/source/nl/scp2/source/ooo.po index 369a2c06afd..8d43311cfaa 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/ooo.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/ooo.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fooo.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-14 21:23+0200\n" -"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:33+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -374,7 +374,6 @@ msgid "Bengali (Bangladesh)" msgstr "Bengaals (Bangladesh)" #: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BN.LngText.text -#, fuzzy msgid "Installs Bengali (Bangladesh) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "Installeert hulp in Bengaals (Bangladesh) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" @@ -384,7 +383,6 @@ msgid "Bengali (India)" msgstr "Bengali (India)" #: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BN_IN.LngText.text -#, fuzzy msgid "Installs Bengali (India) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "Installeert hulp in Bengaals (Bangladesh) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" @@ -1120,9 +1118,8 @@ msgid "Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "Bulgaarse woordenlijst voor spellingcontrole, regels voor afbrekingen, en synoniemenlijst" #: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BN.LngText.text -#, fuzzy msgid "Bengali" -msgstr "Bengalees" +msgstr "Bengaals" #: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BN.LngText.text msgid "Bengali spelling dictionary" @@ -1885,19 +1882,17 @@ msgid "Bengali (Bangladesh)" msgstr "Bengaals (Bangladesh)" #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text -#, fuzzy msgid "Installs the Bengali (Bangladesh) user interface" -msgstr "Installeert de Bengali Bangladesh gebruikersinterface" +msgstr "Installeert de Bengalese (Bangladesh) gebruikersinterface" #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text" msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengali (India)" +msgstr "Bengalees (India)" #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text -#, fuzzy msgid "Installs the Bengali (India) user interface" -msgstr "Installeert de Bengali Bangladesh gebruikersinterface" +msgstr "Installeert de Bengalese (Indië) gebruikersinterface" #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/python.po b/translations/source/nl/scp2/source/python.po index 8d7e65e322e..50564452b12 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/python.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/python.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fpython.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-23 04:06+0200\n" "Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/quickstart.po b/translations/source/nl/scp2/source/quickstart.po index 656478954e8..dab3db6f6eb 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/quickstart.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/quickstart.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fquickstart.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/sdkoo.po b/translations/source/nl/scp2/source/sdkoo.po index 3b57dc3b4d9..41cf8233cfc 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/sdkoo.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/sdkoo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fsdkoo.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/smoketest.po b/translations/source/nl/scp2/source/smoketest.po index 5dc53016757..2a8a0be4d81 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/smoketest.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/smoketest.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fsmoketest.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-05 01:08+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/stdlibs.po b/translations/source/nl/scp2/source/stdlibs.po index c5c72f721c3..3270e4c8e2f 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/stdlibs.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/stdlibs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fstdlibs.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/tde.po b/translations/source/nl/scp2/source/tde.po index ea2ec684917..71b47301c44 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/tde.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/tde.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Ftde.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/winexplorerext.po b/translations/source/nl/scp2/source/winexplorerext.po index 50436f00589..ec4fc304d05 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/winexplorerext.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/winexplorerext.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fwinexplorerext.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/writer.po b/translations/source/nl/scp2/source/writer.po index 0c662805fb0..a2a91eaf13d 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/writer.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/writer.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fwriter.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scp2/source/xsltfilter.po b/translations/source/nl/scp2/source/xsltfilter.po index 50c88914ea5..eef01cccce2 100644 --- a/translations/source/nl/scp2/source/xsltfilter.po +++ b/translations/source/nl/scp2/source/xsltfilter.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fxsltfilter.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/scripting/source/pyprov.po b/translations/source/nl/scripting/source/pyprov.po index 38d45ee0b41..b34a4496357 100644 --- a/translations/source/nl/scripting/source/pyprov.po +++ b/translations/source/nl/scripting/source/pyprov.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scripting%2Fsource%2Fpyprov.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 14:22+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/sd/source/core.po b/translations/source/nl/sd/source/core.po index ba38073b28d..4f15314def8 100644 --- a/translations/source/nl/sd/source/core.po +++ b/translations/source/nl/sd/source/core.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fcore.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 14:20+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sd/source/filter/html.po b/translations/source/nl/sd/source/filter/html.po index 5406d8bcea7..00d1f05b0a7 100644 --- a/translations/source/nl/sd/source/filter/html.po +++ b/translations/source/nl/sd/source/filter/html.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Ffilter%2Fhtml.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sd/source/ui/accessibility.po b/translations/source/nl/sd/source/ui/accessibility.po index dbec74f8bed..368a38bb587 100644 --- a/translations/source/nl/sd/source/ui/accessibility.po +++ b/translations/source/nl/sd/source/ui/accessibility.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fui%2Faccessibility.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sd/source/ui/animations.po b/translations/source/nl/sd/source/ui/animations.po index fd68056527e..3048c545cfd 100644 --- a/translations/source/nl/sd/source/ui/animations.po +++ b/translations/source/nl/sd/source/ui/animations.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fui%2Fanimations.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-14 21:23+0200\n" -"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:36+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/source/nl/sd/source/ui/annotations.po b/translations/source/nl/sd/source/ui/annotations.po index 789a196007c..dea60b44e8f 100644 --- a/translations/source/nl/sd/source/ui/annotations.po +++ b/translations/source/nl/sd/source/ui/annotations.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fui%2Fannotations.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sd/source/ui/app.po b/translations/source/nl/sd/source/ui/app.po index c7453860b2e..35da0a0b86c 100644 --- a/translations/source/nl/sd/source/ui/app.po +++ b/translations/source/nl/sd/source/ui/app.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fui%2Fapp.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-14 21:23+0200\n" -"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:39+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Dia" #: strings.src#STR_ALL_FILES.string.text msgid "All files" -msgstr "" +msgstr "Alle bestanden" #: strings.src#STR_UNDO_INSERT_TEXTFRAME.string.text msgid "Insert text frame" @@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "" #: strings.src#STRING_START_SLIDESHOW.string.text msgid "Start Slide Show" -msgstr "" +msgstr "Start Presentatie" #: strings.src#STRING_HIDE_SLIDE.string.text #, fuzzy diff --git a/translations/source/nl/sd/source/ui/dlg.po b/translations/source/nl/sd/source/ui/dlg.po index 9426f07f24d..612fcefcd3f 100644 --- a/translations/source/nl/sd/source/ui/dlg.po +++ b/translations/source/nl/sd/source/ui/dlg.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fui%2Fdlg.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-06 00:38+0200\n" -"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:40+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "P~resentatie-weergave" #: present.src#DLG_START_PRESENTATION.STR_EXTERNAL_MONITOR.string.text msgid "Display %1 (external)" -msgstr "" +msgstr "Beeldsscherm %1 (extern)" #: present.src#DLG_START_PRESENTATION.STR_MONITOR.string.text msgid "Display %1" @@ -1158,7 +1158,7 @@ msgstr "~Papier" #: dlgass.src#DLG_ASS.RB_PAGE2_MEDIUM6.radiobutton.text msgid "W~idescreen" -msgstr "" +msgstr "B~reedbeeld" #: dlgass.src#DLG_ASS.FL_PAGE3_EFFECT.fixedline.text msgid "Select a slide transition" diff --git a/translations/source/nl/sd/source/ui/slideshow.po b/translations/source/nl/sd/source/ui/slideshow.po index eb18ad76f6b..2611fda795b 100644 --- a/translations/source/nl/sd/source/ui/slideshow.po +++ b/translations/source/nl/sd/source/ui/slideshow.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fui%2Fslideshow.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 14:20+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sd/source/ui/table.po b/translations/source/nl/sd/source/ui/table.po index de8cb7fad7f..a12f6c075e1 100644 --- a/translations/source/nl/sd/source/ui/table.po +++ b/translations/source/nl/sd/source/ui/table.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fui%2Ftable.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sd/source/ui/view.po b/translations/source/nl/sd/source/ui/view.po index 00022ab230a..c6cf0076c8f 100644 --- a/translations/source/nl/sd/source/ui/view.po +++ b/translations/source/nl/sd/source/ui/view.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fui%2Fview.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sdext/source/minimizer.po b/translations/source/nl/sdext/source/minimizer.po index 16fa3c58c1f..434521c35eb 100644 --- a/translations/source/nl/sdext/source/minimizer.po +++ b/translations/source/nl/sdext/source/minimizer.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sdext%2Fsource%2Fminimizer.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 22:37+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po b/translations/source/nl/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po index cd73dc1a479..aa231ed34ce 100644 --- a/translations/source/nl/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/translations/source/nl/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sdext%2Fsource%2Fminimizer%2Fregistry%2Fdata%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po b/translations/source/nl/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po index 90289d33c21..9087f75728a 100644 --- a/translations/source/nl/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po +++ b/translations/source/nl/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sdext%2Fsource%2Fminimizer%2Fregistry%2Fdata%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2Fextension.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" -"Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:51+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" #: SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_SUN_OPTIMIZATION_WIZARD2.value.text msgid "Presentation Minimizer" -msgstr "Presentation Minimizer" +msgstr "Presentatie verkleiner" #: SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_STEPS.value.text msgid "Steps" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Inleiding" #: SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_INTRODUCTION_T.value.text msgid "The Presentation Minimizer is used to reduce the file size of the current presentation. Images will be compressed and data, that is no longer needed, will be removed. At the last step of the wizard you can choose to apply the changes to the current presentation or to create an optimized new version of the presentation." -msgstr "" +msgstr "De presentatie verkleiner wordt gebruik om de bestandsgrootte van de huidge presentatie te verkleinen. Afbeeldingen worden gecomprimeerd en data, die niet meer nodig is, wordt verwijderd. In de laatste stap van de wizard kunt u kiezen om de wijzigingen op de huidige presentatie toe te passen of een aangepaste nieuwe versie van de presentatie te maken." #: SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_CHOSE_SETTINGS.value.text msgid "~Choose settings for Presentation Minimizer" @@ -125,11 +125,11 @@ msgstr "~Voor OLE-objecten die niet gebaseerd zijn op het OpenDocument-formaat" #: SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_OLE_OBJECTS_DESC.value.text msgid "Object Linking and Embedding (OLE) is a technology that allows embedding and linking to documents and other objects.The current presentation contains OLE objects." -msgstr "" +msgstr "Object Linking and Embedding (OLE) is een technologie om documenten en andere objecten in te voegen of te 'linken'. De huidige presentatie bevat OLE objecten." #: SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_NO_OLE_OBJECTS_DESC.value.text msgid "Object Linking and Embedding (OLE) is a technology that allows embedding and linking to documents and other objects.The current presentation contains no OLE objects." -msgstr "" +msgstr "Object Linking and Embedding (OLE) is een technologie om documenten en andere objecten in te voegen of te 'linken'. De huidige presentatie bevat geen OLE objecten." #: SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_SLIDES.value.text msgid "Slides" diff --git a/translations/source/nl/sdext/source/pdfimport.po b/translations/source/nl/sdext/source/pdfimport.po index f11f048079e..9c68aa47f63 100644 --- a/translations/source/nl/sdext/source/pdfimport.po +++ b/translations/source/nl/sdext/source/pdfimport.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sdext%2Fsource%2Fpdfimport.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 22:44+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sdext/source/presenter.po b/translations/source/nl/sdext/source/presenter.po index 5cb7e940600..309fe4f78a4 100644 --- a/translations/source/nl/sdext/source/presenter.po +++ b/translations/source/nl/sdext/source/presenter.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sdext%2Fsource%2Fpresenter.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 22:53+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/sdext/source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen.po b/translations/source/nl/sdext/source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen.po index f0c1fa682b6..2f4ab77d03b 100644 --- a/translations/source/nl/sdext/source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen.po +++ b/translations/source/nl/sdext/source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sdext%2Fsource%2Fpresenter%2Fhelp%2Fen-US%2Fcom.sun.PresenterScreen.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po b/translations/source/nl/sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po index 3a9b45b668c..0c13804f21c 100644 --- a/translations/source/nl/sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po +++ b/translations/source/nl/sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sdext%2Fsource%2Fpresenter%2Fregistry%2Fdata%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2Fextension.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 22:37+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/setup_native/source/mac.po b/translations/source/nl/setup_native/source/mac.po index 59862ac25a7..d840c6bda4e 100644 --- a/translations/source/nl/setup_native/source/mac.po +++ b/translations/source/nl/setup_native/source/mac.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+setup_native%2Fsource%2Fmac.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sfx2/source/appl.po b/translations/source/nl/sfx2/source/appl.po index dec6e86a6c5..98071cbdf73 100644 --- a/translations/source/nl/sfx2/source/appl.po +++ b/translations/source/nl/sfx2/source/appl.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sfx2%2Fsource%2Fappl.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-25 20:47+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sfx2/source/bastyp.po b/translations/source/nl/sfx2/source/bastyp.po index b557c2bc889..5d690ced21c 100644 --- a/translations/source/nl/sfx2/source/bastyp.po +++ b/translations/source/nl/sfx2/source/bastyp.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sfx2%2Fsource%2Fbastyp.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sfx2/source/dialog.po b/translations/source/nl/sfx2/source/dialog.po index cc0e6f0be30..6f097e60539 100644 --- a/translations/source/nl/sfx2/source/dialog.po +++ b/translations/source/nl/sfx2/source/dialog.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sfx2%2Fsource%2Fdialog.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 22:29+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sfx2/source/menu.po b/translations/source/nl/sfx2/source/menu.po index 39001a2eecf..2ae5ae8f141 100644 --- a/translations/source/nl/sfx2/source/menu.po +++ b/translations/source/nl/sfx2/source/menu.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sfx2%2Fsource%2Fmenu.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sfx2/source/view.po b/translations/source/nl/sfx2/source/view.po index 440d6ca6c90..c1dc399cca3 100644 --- a/translations/source/nl/sfx2/source/view.po +++ b/translations/source/nl/sfx2/source/view.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sfx2%2Fsource%2Fview.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/shell/source/win32/shlxthandler/res.po b/translations/source/nl/shell/source/win32/shlxthandler/res.po index c55dff67a4e..f02b99cbee6 100644 --- a/translations/source/nl/shell/source/win32/shlxthandler/res.po +++ b/translations/source/nl/shell/source/win32/shlxthandler/res.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+shell%2Fsource%2Fwin32%2Fshlxthandler%2Fres.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/starmath/source.po b/translations/source/nl/starmath/source.po index 5328cf3df82..95535988c7f 100644 --- a/translations/source/nl/starmath/source.po +++ b/translations/source/nl/starmath/source.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+starmath%2Fsource.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-07 00:02+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svl/source/items.po b/translations/source/nl/svl/source/items.po index 8f0784cc2c3..3b610f04d11 100644 --- a/translations/source/nl/svl/source/items.po +++ b/translations/source/nl/svl/source/items.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svl%2Fsource%2Fitems.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svl/source/misc.po b/translations/source/nl/svl/source/misc.po index 023a8ac9c7f..5bf84310e90 100644 --- a/translations/source/nl/svl/source/misc.po +++ b/translations/source/nl/svl/source/misc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svl%2Fsource%2Fmisc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-07 23:34+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svtools/source/contnr.po b/translations/source/nl/svtools/source/contnr.po index 1a76ea9988f..972f0f18d15 100644 --- a/translations/source/nl/svtools/source/contnr.po +++ b/translations/source/nl/svtools/source/contnr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svtools%2Fsource%2Fcontnr.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svtools/source/control.po b/translations/source/nl/svtools/source/control.po index c3d0651645a..e67b936d830 100644 --- a/translations/source/nl/svtools/source/control.po +++ b/translations/source/nl/svtools/source/control.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svtools%2Fsource%2Fcontrol.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-23 14:24+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svtools/source/filter.po b/translations/source/nl/svtools/source/filter.po index e3ab9d48061..3c18657ab78 100644 --- a/translations/source/nl/svtools/source/filter.po +++ b/translations/source/nl/svtools/source/filter.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svtools%2Fsource%2Ffilter.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-23 14:25+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svtools/source/java.po b/translations/source/nl/svtools/source/java.po index c138a43455d..5ae42d46f0a 100644 --- a/translations/source/nl/svtools/source/java.po +++ b/translations/source/nl/svtools/source/java.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svtools%2Fsource%2Fjava.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-23 04:21+0200\n" "Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svtools/source/misc.po b/translations/source/nl/svtools/source/misc.po index bb01d87cc9f..04a240e4436 100644 --- a/translations/source/nl/svtools/source/misc.po +++ b/translations/source/nl/svtools/source/misc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svtools%2Fsource%2Fmisc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-13 20:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 21:23+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -24,9 +24,16 @@ msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" #: langtab.src#STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_SYSTEM.pairedlist.text +#, fuzzy +msgctxt "langtab.src#STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_SYSTEM.pairedlist.text" msgid "Default" msgstr "Standaard" +#: langtab.src#STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_USER_SYSTEM_CONFIG.pairedlist.text +msgctxt "langtab.src#STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_USER_SYSTEM_CONFIG.pairedlist.text" +msgid "Default" +msgstr "" + #: langtab.src#STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_AFRIKAANS.pairedlist.text msgid "Afrikaans (South Africa)" msgstr "Afrikaans (Zuid-Afrika)" diff --git a/translations/source/nl/svtools/source/toolpanel.po b/translations/source/nl/svtools/source/toolpanel.po index 0647352819c..04df3ef050f 100644 --- a/translations/source/nl/svtools/source/toolpanel.po +++ b/translations/source/nl/svtools/source/toolpanel.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svtools%2Fsource%2Ftoolpanel.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svtools/workben/unodialog.po b/translations/source/nl/svtools/workben/unodialog.po index 7240c43c45d..85beb701f5c 100644 --- a/translations/source/nl/svtools/workben/unodialog.po +++ b/translations/source/nl/svtools/workben/unodialog.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svtools%2Fworkben%2Funodialog.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svx/inc.po b/translations/source/nl/svx/inc.po index 719a30369da..12d71808e40 100644 --- a/translations/source/nl/svx/inc.po +++ b/translations/source/nl/svx/inc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Finc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 14:26+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svx/source/accessibility.po b/translations/source/nl/svx/source/accessibility.po index aaf6f476069..3fba67f5c5b 100644 --- a/translations/source/nl/svx/source/accessibility.po +++ b/translations/source/nl/svx/source/accessibility.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Faccessibility.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svx/source/dialog.po b/translations/source/nl/svx/source/dialog.po index 9be7c31a56c..43faed1cbca 100644 --- a/translations/source/nl/svx/source/dialog.po +++ b/translations/source/nl/svx/source/dialog.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Fdialog.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 14:31+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svx/source/engine3d.po b/translations/source/nl/svx/source/engine3d.po index 8036212e4c9..56e1c20d83d 100644 --- a/translations/source/nl/svx/source/engine3d.po +++ b/translations/source/nl/svx/source/engine3d.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Fengine3d.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-25 11:32+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svx/source/fmcomp.po b/translations/source/nl/svx/source/fmcomp.po index 9d7a9ad5ebb..de1407bb9ce 100644 --- a/translations/source/nl/svx/source/fmcomp.po +++ b/translations/source/nl/svx/source/fmcomp.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Ffmcomp.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svx/source/form.po b/translations/source/nl/svx/source/form.po index a930cf9ff74..b282b824b1d 100644 --- a/translations/source/nl/svx/source/form.po +++ b/translations/source/nl/svx/source/form.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Fform.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-25 11:32+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svx/source/gallery2.po b/translations/source/nl/svx/source/gallery2.po index c75bb4f4b5a..07b4c13f268 100644 --- a/translations/source/nl/svx/source/gallery2.po +++ b/translations/source/nl/svx/source/gallery2.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Fgallery2.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svx/source/items.po b/translations/source/nl/svx/source/items.po index 65869f6c2af..340058b710a 100644 --- a/translations/source/nl/svx/source/items.po +++ b/translations/source/nl/svx/source/items.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Fitems.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svx/source/src.po b/translations/source/nl/svx/source/src.po index 3d97cb8e120..b35a2e30c88 100644 --- a/translations/source/nl/svx/source/src.po +++ b/translations/source/nl/svx/source/src.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Fsrc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-25 11:34+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svx/source/stbctrls.po b/translations/source/nl/svx/source/stbctrls.po index 926b468b1cb..26afbbc9b92 100644 --- a/translations/source/nl/svx/source/stbctrls.po +++ b/translations/source/nl/svx/source/stbctrls.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Fstbctrls.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-24 14:30+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svx/source/svdraw.po b/translations/source/nl/svx/source/svdraw.po index 8deb3707033..daa26651de1 100644 --- a/translations/source/nl/svx/source/svdraw.po +++ b/translations/source/nl/svx/source/svdraw.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Fsvdraw.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-25 11:34+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svx/source/table.po b/translations/source/nl/svx/source/table.po index cff05c5d1cc..8eca523e12e 100644 --- a/translations/source/nl/svx/source/table.po +++ b/translations/source/nl/svx/source/table.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Ftable.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svx/source/tbxctrls.po b/translations/source/nl/svx/source/tbxctrls.po index 1bd7f17eb68..bd5da463cef 100644 --- a/translations/source/nl/svx/source/tbxctrls.po +++ b/translations/source/nl/svx/source/tbxctrls.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Ftbxctrls.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-25 11:04+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svx/source/toolbars.po b/translations/source/nl/svx/source/toolbars.po index 6940625989b..311a2130e96 100644 --- a/translations/source/nl/svx/source/toolbars.po +++ b/translations/source/nl/svx/source/toolbars.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Ftoolbars.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po b/translations/source/nl/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po index f8e396cc2b9..d3bc1180ea0 100644 --- a/translations/source/nl/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po +++ b/translations/source/nl/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Funodialogs%2Ftextconversiondlgs.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-25 11:44+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/core/layout.po b/translations/source/nl/sw/source/core/layout.po index 761104deb95..b10b1651a4e 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/core/layout.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/core/layout.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fcore%2Flayout.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-22 18:25+0200\n" "Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/core/undo.po b/translations/source/nl/sw/source/core/undo.po index 33ca2c5924e..e6cf7fa944b 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/core/undo.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/core/undo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fcore%2Fundo.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-22 18:34+0200\n" "Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/core/unocore.po b/translations/source/nl/sw/source/core/unocore.po index 32e7e151e7c..aae482e1e78 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/core/unocore.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/core/unocore.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fcore%2Funocore.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/app.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/app.po index 58d22e2b6a4..b4f7628daeb 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/app.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/app.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fapp.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-14 21:23+0200\n" -"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:17+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -948,11 +948,11 @@ msgstr "Overzichtsnummering" #: app.src#STR_STATUSBAR_WORDCOUNT_NO_SELECTION.string.text msgid "Words: $1" -msgstr "" +msgstr "Words: $1" #: app.src#STR_STATUSBAR_WORDCOUNT.string.text msgid "Words: $1 Selected: $2" -msgstr "" +msgstr "Woorden: $1 Geselecteerd: $2" #: app.src#MSG_DISABLE_READLINE_QUESTION.warningbox.text msgid "In the current document, changes are being recorded but not shown as such. In large documents, delays can occur when the document is edited. Do you want to show the changes to avoid delays?" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/chrdlg.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/chrdlg.po index 19ba7d2497d..f9e1e954937 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/chrdlg.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/chrdlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fchrdlg.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-21 16:17+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/config.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/config.po index 99ce2574d85..accab5ef83e 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/config.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/config.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fconfig.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-14 21:23+0200\n" -"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:19+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -695,19 +695,19 @@ msgstr "~Selectie" #: optdlg.src#TP_COMPARISON_OPT.FL_CMP.fixedline.text msgid "Compare documents" -msgstr "" +msgstr "Documenten vergelijken" #: optdlg.src#TP_COMPARISON_OPT.RB_AUTO.radiobutton.text msgid "~Auto" -msgstr "" +msgstr "~Auto" #: optdlg.src#TP_COMPARISON_OPT.RB_WORD.radiobutton.text msgid "By ~word" -msgstr "" +msgstr "By ~word" #: optdlg.src#TP_COMPARISON_OPT.RB_CHAR.radiobutton.text msgid "By ~character" -msgstr "" +msgstr "By ~character" #: optdlg.src#TP_COMPARISON_OPT.FL_SET.fixedline.text msgctxt "optdlg.src#TP_COMPARISON_OPT.FL_SET.fixedline.text" @@ -716,11 +716,11 @@ msgstr "Instellingen" #: optdlg.src#TP_COMPARISON_OPT.CB_RSID.checkbox.text msgid "Use ~RSID" -msgstr "" +msgstr "Gebruik ~RSID" #: optdlg.src#TP_COMPARISON_OPT.CB_IGNORE.checkbox.text msgid "Ignore ~pieces of length" -msgstr "" +msgstr "Negeer ~pieces of length" #: optcomp.src#TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE.FL_MAIN.fixedline.text msgid "Compatibility options for %DOCNAME" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/dbui.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/dbui.po index a1307678c5d..ebc3073d0f7 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/dbui.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/dbui.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fdbui.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-29 01:52+0200\n" -"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:19+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr " nog geen overeenkomst gevonden " #: dbui.src#STR_FILTER_ALL.string.text msgid "All files" -msgstr "" +msgstr "Alle bestanden" #: dbui.src#STR_FILTER_ALL_DATA.string.text msgid "Address lists(*.*)" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/dialog.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/dialog.po index c8c5f472feb..fe39df95f6c 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/dialog.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/dialog.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fdialog.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-06 23:45+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/dochdl.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/dochdl.po index 4ce6cf1690d..f41c7a57738 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/dochdl.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/dochdl.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fdochdl.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/docvw.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/docvw.po index f6fbd82ad90..927d383f339 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/docvw.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/docvw.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fdocvw.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-06 23:46+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/envelp.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/envelp.po index 530973c94fe..eec060f9b45 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/envelp.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/envelp.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fenvelp.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" -"Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:21+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -594,11 +594,11 @@ msgstr "~Rijen" #: labfmt.src#TP_LAB_FMT.TXT_PWIDTH.fixedtext.text msgid "P~age Width" -msgstr "" +msgstr "P~age Width" #: labfmt.src#TP_LAB_FMT.TXT_PHEIGHT.fixedtext.text msgid "Pa~ge Height" -msgstr "" +msgstr "Pa~ge Height" #: labfmt.src#TP_LAB_FMT.PB_SAVE.pushbutton.text msgid "~Save..." @@ -638,11 +638,11 @@ msgstr "Rijen" #: labfmt.src#STR_PWIDTH.string.text msgid "Page Width" -msgstr "" +msgstr "Pagina breedte" #: labfmt.src#STR_PHEIGHT.string.text msgid "Page Height" -msgstr "" +msgstr "Pagina hoogte" #: labfmt.src#DLG_SAVE_LABEL.FT_MAKE.fixedtext.text msgctxt "labfmt.src#DLG_SAVE_LABEL.FT_MAKE.fixedtext.text" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/fldui.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/fldui.po index dd58297afe7..05995347c99 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/fldui.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/fldui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Ffldui.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-25 11:06+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/fmtui.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/fmtui.po index 084389e41e9..05be02142b7 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/fmtui.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/fmtui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Ffmtui.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/frmdlg.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/frmdlg.po index 99d1677b5ef..c276568717f 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/frmdlg.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/frmdlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Ffrmdlg.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-25 11:06+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/globdoc.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/globdoc.po index 914fb8d9343..ccce8ab4279 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/globdoc.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/globdoc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fglobdoc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/index.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/index.po index e5f2e85a6f8..709d52c9426 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/index.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/index.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Findex.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-06 23:46+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/lingu.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/lingu.po index 11ba74ed65c..814bb8d327e 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/lingu.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/lingu.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Flingu.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 21:23+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/misc.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/misc.po index 7988cba7e08..00f51b5abfb 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/misc.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/misc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fmisc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-25 11:07+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/ribbar.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/ribbar.po index ba32402bc3a..a11014933f2 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/ribbar.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/ribbar.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fribbar.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-22 19:16+0200\n" -"Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:22+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Herinnering" #: workctrl.src#RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN.ST_POSTIT.string.text msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Commentaar" #: workctrl.src#RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN.ST_SRCH_REP.string.text msgid "Repeat search" @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Volgende herinnering" #: workctrl.src#STR_IMGBTN_POSTIT_DOWN.string.text msgid "Next Comment" -msgstr "" +msgstr "Volgend commentaar" #: workctrl.src#STR_IMGBTN_SRCH_REP_DOWN.string.text msgid "Continue search forward" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/shells.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/shells.po index fa1d4fc5bd8..b5665f10565 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/shells.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/shells.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fshells.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-22 19:16+0200\n" "Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/smartmenu.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/smartmenu.po index 2e4baa9d915..fd826950017 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/smartmenu.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/smartmenu.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fsmartmenu.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/table.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/table.po index c78a91f906b..0c7a2b3e881 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/table.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/table.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Ftable.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-21 16:30+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/uiview.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/uiview.po index c0edc530fae..b35a634ff9c 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/uiview.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/uiview.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fuiview.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/utlui.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/utlui.po index 64dfbb20c15..461592659a1 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/utlui.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/utlui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Futlui.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-03 13:29+0200\n" "Last-Translator: Cor <cor.nouws@documentfoundation.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/web.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/web.po index 1f476215958..eab6f025410 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/web.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/web.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fweb.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sw/source/ui/wrtsh.po b/translations/source/nl/sw/source/ui/wrtsh.po index 44afdfe51b9..abc4923794e 100644 --- a/translations/source/nl/sw/source/ui/wrtsh.po +++ b/translations/source/nl/sw/source/ui/wrtsh.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fwrtsh.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/swext/mediawiki/help.po b/translations/source/nl/swext/mediawiki/help.po index 730a6a024e2..b30f8c98766 100644 --- a/translations/source/nl/swext/mediawiki/help.po +++ b/translations/source/nl/swext/mediawiki/help.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+swext%2Fmediawiki%2Fhelp.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-06 23:43+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/swext/mediawiki/src.po b/translations/source/nl/swext/mediawiki/src.po index e2455c1f00d..4a43c69ec1f 100644 --- a/translations/source/nl/swext/mediawiki/src.po +++ b/translations/source/nl/swext/mediawiki/src.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+swext%2Fmediawiki%2Fsrc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-22 18:19+0200\n" "Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po b/translations/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po index 6e99171608b..a3aa5ea9b33 100644 --- a/translations/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/translations/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+swext%2Fmediawiki%2Fsrc%2Fregistry%2Fdata%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po b/translations/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po index ba4a274f352..42af896f528 100644 --- a/translations/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po +++ b/translations/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+swext%2Fmediawiki%2Fsrc%2Fregistry%2Fdata%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FCustom.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/sysui/desktop/share.po b/translations/source/nl/sysui/desktop/share.po index 5d6ed6420a0..18f55c7d5ad 100644 --- a/translations/source/nl/sysui/desktop/share.po +++ b/translations/source/nl/sysui/desktop/share.po @@ -3,21 +3,21 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sysui%2Fdesktop%2Fshare.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-04 23:13+0200\n" -"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:55+0200\n" +"Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: launcher_unityquicklist.ulf#writer.LngText.text msgid "New Document" -msgstr "" +msgstr "Nieuw document" #: launcher_unityquicklist.ulf#impress.LngText.text msgid "New Presentation" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "" #: launcher_genericname.ulf#xsltfilter.LngText.text msgid "XSLT based filters" -msgstr "" +msgstr "Filters gebaseerd op XSLT" #: documents.ulf#text.LngText.text msgid "%PRODUCTNAME Text Document" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "%PRODUCTNAME-werkblad" #: documents.ulf#spreadsheet_template.LngText.text msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheet Template" -msgstr "%PRODUCTNAME Spreadsheet Template" +msgstr "%PRODUCTNAME Werkblad Sjabloon" #: documents.ulf#oasis_text.LngText.text msgid "OpenDocument Text" diff --git a/translations/source/nl/uui/source.po b/translations/source/nl/uui/source.po index 68e2c353594..996bfda2ef9 100644 --- a/translations/source/nl/uui/source.po +++ b/translations/source/nl/uui/source.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+uui%2Fsource.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-07 23:43+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/vcl/source/src.po b/translations/source/nl/vcl/source/src.po index 74dce1d4983..1edcd09b894 100644 --- a/translations/source/nl/vcl/source/src.po +++ b/translations/source/nl/vcl/source/src.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+vcl%2Fsource%2Fsrc.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-05 21:52+0200\n" "Last-Translator: JorenDC <joren.de.cuyper@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: stdtext.src#SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE.string.text diff --git a/translations/source/nl/wizards/source/euro.po b/translations/source/nl/wizards/source/euro.po index 46b661f2e0c..6bb6cf1ff4c 100644 --- a/translations/source/nl/wizards/source/euro.po +++ b/translations/source/nl/wizards/source/euro.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+wizards%2Fsource%2Feuro.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-22 13:06+0200\n" "Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/wizards/source/formwizard.po b/translations/source/nl/wizards/source/formwizard.po index 4028ea61db3..4a1538a7040 100644 --- a/translations/source/nl/wizards/source/formwizard.po +++ b/translations/source/nl/wizards/source/formwizard.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+wizards%2Fsource%2Fformwizard.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-24 20:18+0200\n" "Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/wizards/source/importwizard.po b/translations/source/nl/wizards/source/importwizard.po index b2e042f57c5..fecb3101580 100644 --- a/translations/source/nl/wizards/source/importwizard.po +++ b/translations/source/nl/wizards/source/importwizard.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+wizards%2Fsource%2Fimportwizard.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-22 13:14+0200\n" "Last-Translator: Henk <h.vdburg@hccnet.nl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/wizards/source/schedule.po b/translations/source/nl/wizards/source/schedule.po index 790ba8c66cd..15e2949b54b 100644 --- a/translations/source/nl/wizards/source/schedule.po +++ b/translations/source/nl/wizards/source/schedule.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+wizards%2Fsource%2Fschedule.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/wizards/source/template.po b/translations/source/nl/wizards/source/template.po index a7db9715054..f70739a88ba 100644 --- a/translations/source/nl/wizards/source/template.po +++ b/translations/source/nl/wizards/source/template.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+wizards%2Fsource%2Ftemplate.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Freek <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/xmlsecurity/source/component.po b/translations/source/nl/xmlsecurity/source/component.po index 29725208ea9..fec3044a5cf 100644 --- a/translations/source/nl/xmlsecurity/source/component.po +++ b/translations/source/nl/xmlsecurity/source/component.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+xmlsecurity%2Fsource%2Fcomponent.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n" "Last-Translator: Pjotr <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/translations/source/nl/xmlsecurity/source/dialogs.po b/translations/source/nl/xmlsecurity/source/dialogs.po index d11489942b9..4daa582b1c0 100644 --- a/translations/source/nl/xmlsecurity/source/dialogs.po +++ b/translations/source/nl/xmlsecurity/source/dialogs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+xmlsecurity%2Fsource%2Fdialogs.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-26 09:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-21 15:32+0200\n" "Last-Translator: Rob <programming@ertai.nl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |