diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/nn/cui/source/options.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/nn/cui/source/options.po | 16 |
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/translations/source/nn/cui/source/options.po b/translations/source/nn/cui/source/options.po index 06cc3469997..9eb0e98c369 100644 --- a/translations/source/nn/cui/source/options.po +++ b/translations/source/nn/cui/source/options.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+cui%2Fsource%2Foptions.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-30 11:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-21 19:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:48+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "" #: optinet2.src#RID_SVXPAGE_INET_PROXY.LB_PROXYMODE.1.stringlist.text msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ingen" #: optinet2.src#RID_SVXPAGE_INET_PROXY.LB_PROXYMODE.2.stringlist.text msgctxt "optinet2.src#RID_SVXPAGE_INET_PROXY.LB_PROXYMODE.2.stringlist.text" @@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "~Automatisk" #: optdict.src#RID_SFXDLG_NEWDICT.FT_DICTNAME.fixedtext.text msgid "~Name" -msgstr "" +msgstr "~Namn" #: optdict.src#RID_SFXDLG_NEWDICT.FT_DICTLANG.fixedtext.text #, fuzzy @@ -1126,9 +1126,8 @@ msgid "Proxy" msgstr "" #: treeopt.src#RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.PB_BACK.pushbutton.text -#, fuzzy msgid "~Revert" -msgstr "~Fjern" +msgstr "" #: treeopt.src#RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.ST_LOAD_ERROR.string.text msgid "The selected module could not be loaded." @@ -2428,9 +2427,8 @@ msgid "Move Down" msgstr "Flytt ned" #: optlingu.src#RID_SVXDLG_EDIT_MODULES.PB_EDIT_MODULES_PRIO_BACK.pushbutton.text -#, fuzzy msgid "~Back" -msgstr "Sikringskopiar" +msgstr "" #: optlingu.src#RID_SVXDLG_EDIT_MODULES.FT_EDIT_MODULES_NEWDICTSLINK.fixedtext.text msgctxt "optlingu.src#RID_SVXDLG_EDIT_MODULES.FT_EDIT_MODULES_NEWDICTSLINK.fixedtext.text" @@ -2733,7 +2731,7 @@ msgstr "" #: optpath.src#RID_SFXPAGE_PATH.FT_TYPE.fixedtext.text msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #: optpath.src#RID_SFXPAGE_PATH.FT_PATH.fixedtext.text msgid "Path" @@ -2808,7 +2806,7 @@ msgstr "Autotekst" #: optpath.src#RID_SVXSTR_KEY_DICTIONARY_PATH.string.text msgid "Dictionaries" -msgstr "" +msgstr "Ordlister" #: optpath.src#RID_SVXSTR_KEY_HELP_DIR.string.text msgctxt "optpath.src#RID_SVXSTR_KEY_HELP_DIR.string.text" |