aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/source/oc/dbaccess/source/ui/relationdesign.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/source/oc/dbaccess/source/ui/relationdesign.po')
-rw-r--r--translations/source/oc/dbaccess/source/ui/relationdesign.po9
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/source/oc/dbaccess/source/ui/relationdesign.po b/translations/source/oc/dbaccess/source/ui/relationdesign.po
index cd4703f717e..6c17e254493 100644
--- a/translations/source/oc/dbaccess/source/ui/relationdesign.po
+++ b/translations/source/oc/dbaccess/source/ui/relationdesign.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fui%2Frelationdesign.oo&subcomponent=ui\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-15 15:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-06 01:18+0200\n"
-"Last-Translator: bruno <bruno.gallart@orange.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-20 10:59+0000\n"
+"Last-Translator: Cédric <cvalmary@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: oc\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1358679594.0\n"
#: relation.src#STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION.string.text
msgid "This relation already exists. Do you want to edit it or create a new one?"
@@ -52,3 +53,5 @@ msgid ""
"The database could not create the relation. Maybe foreign keys for this kind of table aren't supported.\n"
"Please check your documentation of the database."
msgstr ""
+"La banca de donadas a pas pogut crear la relacion. Benlèu que las claus estrangièras per aqueste tipe de taula son pas presas en carga.\n"
+"Consultatz la documentacion de la banca de donadas."