diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/pt/cui/source/options.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/pt/cui/source/options.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/translations/source/pt/cui/source/options.po b/translations/source/pt/cui/source/options.po index a26c4887685..d4ebc2b6b11 100644 --- a/translations/source/pt/cui/source/options.po +++ b/translations/source/pt/cui/source/options.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-05-28 01:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-08 11:15+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-13 13:08+0200\n" "Last-Translator: Sérgio <smarquespt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: pt\n" @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Quebras de página" #: optcolor.src#RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL.FT_CALCPAGEBREAKMANUAL.fixedtext.text msgid "Manual page breaks" -msgstr "Quebras de página manuais" +msgstr "Quebras manuais de página" #: optcolor.src#RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL.FT_CALCNOTESBACKGROUND.fixedtext.text msgid "Notes background" @@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr "Indicador de script" #: optcolor.src#RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL.FT_WRITERPAGEBREAKS.fixedtext.text msgid "Page and column breaks" -msgstr "Quebras de página e colunas" +msgstr "Quebras de página e coluna" #: optcolor.src#RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL.FT_WRITERDIRECTCURSOR.fixedtext.text msgid "Direct cursor" @@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "Realce de palavra-chave" #: optcolor.src#RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL.FT_CALCPAGEBREAKAUTO.fixedtext.text msgid "Automatic page breaks" -msgstr "Quebras de página automáticas" +msgstr "Quebras automáticas de página" #: optcolor.src#RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL.FT_CALCDETECTIVE.fixedtext.text msgid "Detective" |