diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/sh/dbaccess/source/ui/relationdesign.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/sh/dbaccess/source/ui/relationdesign.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/translations/source/sh/dbaccess/source/ui/relationdesign.po b/translations/source/sh/dbaccess/source/ui/relationdesign.po index 851ae63ef7f..72cda27bda5 100644 --- a/translations/source/sh/dbaccess/source/ui/relationdesign.po +++ b/translations/source/sh/dbaccess/source/ui/relationdesign.po @@ -3,15 +3,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2Fui%2Frelationdesign.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-21 19:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-19 06:00+0100\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" -"Language: sr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n" +"Language: sr\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: relation.src#STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION.string.text @@ -47,8 +47,9 @@ msgid "When you delete this table all corresponding relations will be deleted as msgstr "Kada obrišete ovu tabelu, sve relacije koje sa na nju odnose će takođe biti obrisane. Nastavak?" #: relation.src#STR_QUERY_REL_COULD_NOT_CREATE.string.text +#, fuzzy msgid "" -"The database could not create the relation. May be foreign keys for this kind of table aren't supported.\n" +"The database could not create the relation. Maybe foreign keys for this kind of table aren't supported.\n" "Please check your documentation of the database." msgstr "" "Ova baza ne može da podrži relaciju. Moguće da nisu podržani strani ključevi tabele.\n" |