diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/sh/sd/source/core.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/sh/sd/source/core.po | 40 |
1 files changed, 37 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/source/sh/sd/source/core.po b/translations/source/sh/sd/source/core.po index 4edc68bc3e9..5fb1656f75a 100644 --- a/translations/source/sh/sd/source/core.po +++ b/translations/source/sh/sd/source/core.po @@ -3,15 +3,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fcore.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-21 19:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-06 21:20+0100\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" -"Language: sr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n" +"Language: sr\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: glob.src#STR_LAYER_BCKGRND.string.text @@ -25,6 +25,8 @@ msgid "Background objects" msgstr "Objekti u pozadini" #: glob.src#STR_LAYER_LAYOUT.string.text +#, fuzzy +msgctxt "glob.src#STR_LAYER_LAYOUT.string.text" msgid "Layout" msgstr "Razmeštaj" @@ -316,6 +318,38 @@ msgstr "Reprodukcija" msgid "Table" msgstr "Tabela" +#: glob.src#STR_SLIDESORTERVIEWSHELL.string.text +msgid "Slide Sorter" +msgstr "Ređanje slajdova" + +#: glob.src#STR_TOOL_PANEL_SHELL.string.text +#, fuzzy +msgid "Tool Panel" +msgstr "Naziv palete sa alatkama" + +#: glob.src#STR_LEFT_IMPRESS_PANE_SHELL.string.text +msgid "Slides" +msgstr "Slajdovi" + +#: glob.src#STR_LEFT_DRAW_PANE_SHELL.string.text +msgid "Pages" +msgstr "Stranice" + +#: glob.src#STR_TASKPANEVIEWSHELL.string.text +msgid "Tasks" +msgstr "Zadaci" + +#: glob.src#STR_MASTERPAGESSELECTOR.string.text +#, fuzzy +msgid "Master Pages" +msgstr "Napravi naslovne stranice" + +#: glob.src#STR_TASKPANELAYOUTMENU.string.text +#, fuzzy +msgctxt "glob.src#STR_TASKPANELAYOUTMENU.string.text" +msgid "Layout" +msgstr "Razmeštaj" + #: glob.src#STR_POWERPOINT_IMPORT.string.text msgid "PowerPoint Import" msgstr "Uvoz iz PowerPoint-a" |