diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/si/basctl/source/basicide.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/si/basctl/source/basicide.po | 35 |
1 files changed, 8 insertions, 27 deletions
diff --git a/translations/source/si/basctl/source/basicide.po b/translations/source/si/basctl/source/basicide.po index f17f0044c3f..e94e58412e5 100644 --- a/translations/source/si/basctl/source/basicide.po +++ b/translations/source/si/basctl/source/basicide.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+basctl%2Fsource%2Fbasicide.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-28 10:28+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-21 07:42+0200\n" "Last-Translator: Danishka <danishka@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: si\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n" +"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: basicprint.src#RID_PRINTDLG_STRLIST.1.itemlist.text @@ -21,18 +21,11 @@ msgstr "මුද්රණ පරාසය" #: basicprint.src#RID_PRINTDLG_STRLIST.2.itemlist.text msgid "All ~Pages" -msgstr "" +msgstr "සියලු පිටු (~P)" #: basicprint.src#RID_PRINTDLG_STRLIST.3.itemlist.text -#, fuzzy msgid "Pa~ges" -msgstr "" -"#-#-#-#-# config.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"පිටු\n" -"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"පිටු\n" -"#-#-#-#-# view.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"පිටු (~g)" +msgstr "පිටු (~g)" #: basidesh.src#RID_STR_FILTER_ALLFILES.string.text msgid "<All>" @@ -364,19 +357,8 @@ msgid "Properties..." msgstr "ගුණාංග... " #: basidesh.src#RID_POPUP_BRKPROPS.menu.text -#, fuzzy msgid "Properties" -msgstr "" -"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"ගුණාංග\n" -"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"ගුණාංග\n" -"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"වත්කම්\n" -"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"ගුණාංග\n" -"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"වත්කම්" +msgstr "වත්කම්" #: basidesh.src#RID_POPUP_BRKDLG.RID_BRKDLG.menuitem.text msgid "Manage Breakpoints..." @@ -436,7 +418,7 @@ msgstr "[පෙරනිමි භාෂාව]" #: basidesh.src#RID_STR_DOCUMENT_OBJECTS.string.text msgid "Document Objects" -msgstr "" +msgstr "ලේඛනයේ වස්තු" #: basidesh.src#RID_STR_USERFORMS.string.text msgid "Forms" @@ -449,7 +431,7 @@ msgstr "මොඩියුල " #: basidesh.src#RID_STR_CLASS_MODULES.string.text msgid "Class Modules" -msgstr "" +msgstr "පංති මොඩියුල" #: basidesh.src#RID_STR_DLGIMP_CLASH_RENAME.string.text msgctxt "basidesh.src#RID_STR_DLGIMP_CLASH_RENAME.string.text" @@ -539,9 +521,8 @@ msgid "Objects" msgstr "වස්තු" #: objdlg.src#RID_STR_TLB_MACROS.string.text -#, fuzzy msgid "Objects Tree" -msgstr "වස්තු" +msgstr "වස්තු රුක" #: macrodlg.src#RID_MACROCHOOSER.RID_TXT_MACROSIN.fixedtext.text msgid "Existing macros ~in:" |