diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/si/padmin/source.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/si/padmin/source.po | 36 |
1 files changed, 22 insertions, 14 deletions
diff --git a/translations/source/si/padmin/source.po b/translations/source/si/padmin/source.po index 658000652e1..58b07c495f8 100644 --- a/translations/source/si/padmin/source.po +++ b/translations/source/si/padmin/source.po @@ -3,14 +3,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+padmin%2Fsource.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-29 20:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-03 22:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:31+0200\n" +"Last-Translator: Danishka <danishka@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: si\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: si\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" @@ -182,10 +183,14 @@ msgid "The test page was printed succesfully. Please check the result." msgstr "පරීක්ෂණ පිටුව සාර්ථක ලෙස මුද්රණය කරන ලදි. කරුණාකර ප්රතිඵලය පරීක්ෂා කරන්න." #: padialog.src#RID_ERR_NOWRITE.string.text +#, fuzzy msgid "" "No printers can be installed, because the file system is read-only.\n" "Please contact your system administrator." msgstr "" +"%PRODUCTNAME වින්යාසගත කිරීමේ දත්ත ප්රවේශනය වීමේ දෝෂයක් නිසා %PRODUCTNAME ආරම්භ කළ නොහැක.\n" +"\n" +"කරුණාකර ඔබගේ පද්ධති පරිපාලක සම්බන්ධ කරගන්න." #: padialog.src#RID_QRY_PRTNAME.string.text msgid "~New printer name" @@ -716,28 +721,34 @@ msgid "Current ~value" msgstr "වත්මන් අගය (~v)" #: rtsetup.src#RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_TXT.fixedtext.text +#, fuzzy msgid "Printer ~Language type" -msgstr "" +msgstr "පවතින භාෂා " #: rtsetup.src#RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX.1.stringlist.text +#, fuzzy msgid "PostScript (Level from driver)" -msgstr "" +msgstr "පසු සටහන් මට්ටම (~L)" #: rtsetup.src#RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX.2.stringlist.text +#, fuzzy msgid "PostScript Level 1" -msgstr "" +msgstr "පසු සටහන් මට්ටම (~L)" #: rtsetup.src#RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX.3.stringlist.text +#, fuzzy msgid "PostScript Level 2" -msgstr "" +msgstr "පසු සටහන් මට්ටම (~L)" #: rtsetup.src#RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX.4.stringlist.text +#, fuzzy msgid "PostScript Level 3" -msgstr "" +msgstr "පසු සටහන් මට්ටම (~L)" #: rtsetup.src#RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX.5.stringlist.text +#, fuzzy msgid "PDF" -msgstr "" +msgstr "DIF" #: rtsetup.src#RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_SPACE_TXT.fixedtext.text msgid "~Color" @@ -886,6 +897,3 @@ msgstr "මුරපදය (~P)" #: rtsetup.src#RID_RTS_PWDIALOG.modaldialog.text msgid "Authentication request" msgstr "සහතික කිරීමේ ඉල්ලීම" - -#~ msgid "PostScript ~Level" -#~ msgstr "පසු සටහන් මට්ටම (~L)" |