aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/source/sv/scp2/source/accessories.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/source/sv/scp2/source/accessories.po')
-rw-r--r--translations/source/sv/scp2/source/accessories.po16
1 files changed, 4 insertions, 12 deletions
diff --git a/translations/source/sv/scp2/source/accessories.po b/translations/source/sv/scp2/source/accessories.po
index a74e9a997e0..640821dd296 100644
--- a/translations/source/sv/scp2/source/accessories.po
+++ b/translations/source/sv/scp2/source/accessories.po
@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Faccessories.oo&subcomponent=ui\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-21 16:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-17 01:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-21 19:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-02 16:03+0200\n"
"Last-Translator: Niklas <sleeping.pillow@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_SAMPLES.LngText.text
@@ -440,7 +440,6 @@ msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Installerar stöd för laotiska i %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text
-#, fuzzy
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text"
msgid "Burmese"
msgstr "Burmesiska"
@@ -1141,7 +1140,6 @@ msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Installerar stöd för mongoliska i %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text
-#, fuzzy
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text"
msgid "Kazakh"
msgstr "Kazakiska"
@@ -1160,12 +1158,10 @@ msgid "Create perfect documents within seconds with document templates."
msgstr "Skapa perfekta dokument på några sekunder med dokumentmallar."
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES_COMMON.LngText.text
-#, fuzzy
msgid "Common templates"
msgstr "Gemensamma mallar"
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES_COMMON.LngText.text
-#, fuzzy
msgid "Create perfect documents within seconds with document templates. Common templates contain language independent templates."
msgstr "Skapa perfekta dokument inom sekunder med dokumentmallar. Gemensamma mallar innehåller språkoberoende mallar."
@@ -1570,7 +1566,6 @@ msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Installerar stöd för laotiska i %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text
-#, fuzzy
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text"
msgid "Burmese"
msgstr "Burmesiska"
@@ -2271,7 +2266,6 @@ msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Installerar stöd för mongoliska i %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text
-#, fuzzy
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text"
msgid "Kazakh"
msgstr "Kazakiska"
@@ -2298,11 +2292,9 @@ msgid "Useful %PRODUCTNAME accessories including various Galleries, Templates, S
msgstr "Användbara %PRODUCTNAME-tillbehör inkluderande gallerier, mallar, provdokument, och teckensnitt."
#: module_gallery_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_GALLERY.LngText.text
-#, fuzzy
msgid "Additional Gallery Themes"
msgstr "Ytterligare galleriteman"
#: module_gallery_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_GALLERY.LngText.text
-#, fuzzy
msgid "The %PRODUCTNAME Gallery contains more than 3400 elements in various themes."
msgstr "%PRODUCTNAME galleriet innehåller mer än 3400 element i olika teman."