From cae548d4c0456d970b8deb8f2639f30c9fabe98f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Lohmaier Date: Thu, 2 Jul 2020 21:13:39 +0200 Subject: update translations for 7.0.0 rc1 and force-fix errors using pocheck Change-Id: I3015e0155d85f8a7cf7c0b18c2e70a6a2f145dd5 --- .../am/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po | 6 +- .../am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 11 +- source/am/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 8 +- source/am/helpcontent2/source/text/scalc/02.po | 110 +- source/am/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 14 +- source/am/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 15 +- source/am/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 134 +-- .../source/text/shared/explorer/database.po | 20 +- .../am/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 80 +- source/am/helpcontent2/source/text/smath/01.po | 1080 ++++++++++---------- source/am/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 20 +- .../am/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 26 +- 12 files changed, 771 insertions(+), 753 deletions(-) (limited to 'source/am/helpcontent2') diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po index 930ca556906..baaaf96900e 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-02-10 17:54+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-07-02 14:37+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -3037,13 +3037,13 @@ msgctxt "" msgid "Python_Session : Session class" msgstr "" -#. wQJZ2 +#. vkS8P #: python_session.xhp msgctxt "" "python_session.xhp\n" "N0339\n" "help.text" -msgid "Session;ComputerName Session;SharedScripts Session;SharedPythonScripts Session;UserProfile Session;UserScripts Session;UserPythonScripts API;PathSubstitution" +msgid "Session;UserName Session;SharedScripts Session;SharedPythonScripts Session;UserProfile Session;UserScripts Session;UserPythonScripts API;PathSubstitution" msgstr "" #. EvmoA diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po index c0d9d229882..99c34237c09 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-22 17:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-07-02 14:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-21 20:00+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -41425,6 +41425,15 @@ msgctxt "" msgid "Define enumerations or non UNO constant groups. An enumeration is a value list that facilitates programming and eases code logic review." msgstr "" +#. VYBXM +#: enum.xhp +msgctxt "" +"enum.xhp\n" +"par_id831588865616326\n" +"help.text" +msgid "Enum syntax" +msgstr "" + #. irGeH #: enum.xhp msgctxt "" diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/01.po index abbe14d3eab..20e002d7608 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/01.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/01.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-22 17:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-07-02 14:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-20 01:13+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18763,14 +18763,14 @@ msgctxt "" msgid "=SUM(OFFSET(A1;2;2;5;6)) determines the total of the area that starts in cell C3 and has a height of 5 rows and a width of 6 columns (area=C3:H7)." msgstr "=ድምር(ማካካሻ(A1;2;2;5;6)) ይወስናል ጠቅላላ ቦታ የሚጀምር በ ክፍል C3 እና ከፍታ አለው የ 5 ረድፎች እና ስፋት ለ 6 አምዶች (ቦታ=C3:H7)." -#. 5KEjE +#. VCAvt #: 04060109.xhp msgctxt "" "04060109.xhp\n" "par_id3153740\n" "help.text" -msgid "If the width or height is included, the OFFSET function returns a range and thus must be entered as an array formula. If both the width and height are missing, a cell reference is returned." -msgstr "ስፋት ወይንም እርዝመት ከ ተካተተ: የ ማካካሻ ተግባር መጠን ይመልሳል ነገር ግን መግባት አለበት እንደ የ መቀመሪያ ማዘጋጃ ሁለቱም ስፋት እና እርዝመት ከሌሉ: የ ክፍል ማመሳከሪያ ይመልሳል" +msgid "If Width or Height are given, the OFFSET function returns a cell range reference. If Reference is a single cell reference and both Width and Height are omitted, a single cell reference is returned." +msgstr "" #. AFMxC #: 04060109.xhp diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/02.po b/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/02.po index 2ac7a411243..e81c98901f3 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/02.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/02.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-01-07 14:09+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-09 23:26+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -394,59 +394,131 @@ msgctxt "" msgid "functions;sum function icon formula bar;sum function sum icon AutoSum button, see sum icon" msgstr "ተግባሮች: የ ድምር ተግባር ምልክት መቀመሪያ መደርደሪያ: ድምር ተግባር ድምር ምልክት በራሱ ድምር ቁልፍ: ይመልከቱ የ ድምር ምልክት" -#. EUeEf +#. vYDYK #: 06030000.xhp msgctxt "" "06030000.xhp\n" "hd_id3157909\n" "help.text" -msgid "Sum" -msgstr "ድምር" +msgid "Select Function" +msgstr "" -#. M5UpW +#. KEkiG #: 06030000.xhp msgctxt "" "06030000.xhp\n" "par_id3150543\n" "help.text" -msgid "Inserts the sum of a cell range into the current cell, or inserts sum values into selected cells. Click in a cell, click this icon, and optionally adjust the cell range. Or select some cells into which the sum values will be inserted, then click the icon." -msgstr "የ ክፍል መጠን ድምር ወደ አሁኑ ክፍል ማስገቢያ: ወይንም የ ድምር ዋጋዎች ወደ ተመረጠው ክፍል: ይጫኑ በ ክፍሉ ላይ: ይጫኑ ይህን ምልክት: እና በ ምርጫ የ ክፍሉን መጠን ማስተካከያ: ወይንም ይምረጡ ትንሽ ክፍሎች የ ድምር ዋጋዎች የሚገባበት: እና ከዛ ይጫኑ ምልክቱን " +msgid "Insert a function of a cell range into the current cell. The function can be Sum, Average, Minimum, Maximum and Count. Click in a cell, click this icon, select the function in the drop down list and optionally adjust the cell range. Or select some cells into which the function value will be inserted, then click the icon. The function result is added at the bottom of the range." +msgstr "" -#. urwhB +#. KDxsW #: 06030000.xhp msgctxt "" "06030000.xhp\n" "par_id3153770\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon Select Function" +msgstr "" -#. hfmVm +#. DaEgA #: 06030000.xhp msgctxt "" "06030000.xhp\n" "par_id3152577\n" "help.text" -msgid "Sum" -msgstr "ድምር" +msgid "Select Function" +msgstr "" -#. DEYk8 +#. SpBhw +#: 06030000.xhp +msgctxt "" +"06030000.xhp\n" +"hd_id161592658402954\n" +"help.text" +msgid "Select Function applied with no selected range" +msgstr "" + +#. 59eGX #: 06030000.xhp msgctxt "" "06030000.xhp\n" "par_id3156444\n" "help.text" -msgid "$[officename] automatically suggests a cell range, provided that the spreadsheet contains data. If the cell range already contains a sum function, you can combine it with the new one to yield the total sum of the range. If the range contains filters, the Subtotal function is inserted instead of the Sum function." -msgstr "$[officename] ራሱ በራሱ የ ክፍል መጠን ሀሳብ ያቀርባል: የ ቀረበው ሰንጠረዥ ዳታ እንደያዘ: የ ክፍሉ መጠን ቀደም ብሎ የ ድምር ተግባር ከ ነበረው: እርስዎ መቀላቀል ይችላሉ ከ አዲሱ ጋር የ ጠቅላላ ድምር ለ መጠኑ እንዲሰጥ: መጠኑ ማጣሪያዎች ከያዘ: የ ንዑስ ድምር ተግባር ይገባል በ ድምር ተግባር ፋንታ" +msgid "$[officename] automatically suggests a cell range, provided that the spreadsheet contains data. If the cell range already contains a function, you can combine it with the new one to yield the function applied to the range data. If the range contains filters, the Subtotal function is inserted instead of the selected function." +msgstr "" -#. HRZZS +#. vpnqf #: 06030000.xhp msgctxt "" "06030000.xhp\n" "par_id3153189\n" "help.text" -msgid "Click the Accept icon (green check mark) to use the formula displayed in the input line." -msgstr "ይጫኑ የ ተቀብያለሁ ምልክት (አረንጓዴ ምልክት ማድረጊያ) ለ መጠቀም ለ መቀመሪያ ማሳያ በ ማስገቢያ መስመር ውስጥ" +msgid "Click the Accept icon to use the formula displayed in the input line or Cancel." +msgstr "" + +#. TVD6h +#: 06030000.xhp +msgctxt "" +"06030000.xhp\n" +"par_id231592663499228\n" +"help.text" +msgid "Accept Icon" +msgstr "" + +#. iHTEW +#: 06030000.xhp +msgctxt "" +"06030000.xhp\n" +"par_id481592663499228\n" +"help.text" +msgid "Accept" +msgstr "" + +#. VFj6u +#: 06030000.xhp +msgctxt "" +"06030000.xhp\n" +"par_id311592663828848\n" +"help.text" +msgid "Icon Cancel" +msgstr "" + +#. 7xGcL +#: 06030000.xhp +msgctxt "" +"06030000.xhp\n" +"par_id431592663828848\n" +"help.text" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. GPtKR +#: 06030000.xhp +msgctxt "" +"06030000.xhp\n" +"hd_id261592658395518\n" +"help.text" +msgid "Select Function applied on a selected range" +msgstr "" + +#. JPrPQ +#: 06030000.xhp +msgctxt "" +"06030000.xhp\n" +"par_id911592658130888\n" +"help.text" +msgid "When the selected range has two or more rows, the function is calculated for each column. The results are placed in empty cells on the first available row below the range, one result per column." +msgstr "" + +#. iHksB +#: 06030000.xhp +msgctxt "" +"06030000.xhp\n" +"par_id991592658144387\n" +"help.text" +msgid "When the selected range has one row, the function result is placed in the first available cell on the right of the selected range." +msgstr "" #. NYGR7 #: 06040000.xhp diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po b/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po index 402a2955785..57c1aa83b1a 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-27 15:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-16 16:16+0000\n" "Last-Translator: serval2412 \n" "Language-Team: Amharic \n" @@ -3517,14 +3517,14 @@ msgctxt "" msgid "If the file has a *.csv extension, select the file." msgstr "ፋይሉ ካለው የ *.csv ተጨማሪ ፋይሉን ይምረጡት" -#. 4sFF8 +#. DQq7Q #: csv_files.xhp msgctxt "" "csv_files.xhp\n" "par_idN108A5\n" "help.text" -msgid "If the CSV file has another extension, select the file, and then select \"Text CSV\" in the File type box" -msgstr "በ ኮማ የተለየ CSV ፋይል ሌላ ተቀጥያ ካለው: ይምረጡ ፋይል እና ከዛ ይምረጡ \"ጽሁፍ CSV\" በ ፋይል አይነት ሳጥን ውስጥ" +msgid "If the CSV file has another extension, select the file, and then select \"Text CSV\" in the Filter box" +msgstr "" #. FEBAD #: csv_files.xhp @@ -3643,14 +3643,14 @@ msgctxt "" msgid "In the File name box, enter a name for the file." msgstr "በ ፋይል ስም ሳጥን ውስጥ ለ ፋይሉ ስም ያስገቡ" -#. GECC7 +#. EDhEz #: csv_files.xhp msgctxt "" "csv_files.xhp\n" "par_idN1090D\n" "help.text" -msgid "In the File type box, select \"Text CSV\"." -msgstr "ከ ፋይል አይነት ሳጥን ውስጥ ይምረጡ \"ጽሁፍ CSV\"" +msgid "In the Filter box, select \"Text CSV\"." +msgstr "" #. 2JC8V #: csv_files.xhp diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/00.po b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/00.po index 3c11525808e..910b3ce5fcc 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/00.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/00.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-22 17:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-17 21:27+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -4246,15 +4246,6 @@ msgctxt "" msgid "ODF 1.2 Extended (compatibility mode)" msgstr "" -#. 8yWdz -#: 00000021.xhp -msgctxt "" -"00000021.xhp\n" -"par_id100120091238113\n" -"help.text" -msgid "-" -msgstr "" - #. JvqYD #: 00000021.xhp msgctxt "" @@ -14218,13 +14209,13 @@ msgctxt "" msgid "Choose Edit - Track Changes - Record." msgstr "" -#. gKnDh +#. eaiZ6 #: edit_menu.xhp msgctxt "" "edit_menu.xhp\n" "par_id3150594\n" "help.text" -msgid "Choose Edit - Track Changes - Show.Choose Edit - Track Changes - Show." +msgid "Choose Edit - Track Changes - Show." msgstr "" #. WNZgt diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/01.po index e7148e8b9ed..9a33b340ee0 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/01.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/01.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-22 17:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-03-18 16:16+0000\n" "Last-Translator: serval2412 \n" "Language-Team: Amharic \n" @@ -11401,15 +11401,6 @@ msgctxt "" msgid "Lists the commands that are available for tracking changes in your file." msgstr "በ እርስዎ ሰነድ ውስጥ ለውጦችን ለ መከታተል ዝግጁ የሆኑ ትእዛዞች ዝርዝር" -#. ATtLN -#: 02230000.xhp -msgctxt "" -"02230000.xhp\n" -"hd_id3154894\n" -"help.text" -msgid "Show" -msgstr "ማሳያ" - #. Krv6i #: 02230000.xhp msgctxt "" @@ -11662,14 +11653,14 @@ msgctxt "" msgid "changes; showinghiding;changesshowing; changes" msgstr "ለውጦች; ማሳያመደበቂያ;ለውጦችማሳያ; ለውጦች" -#. QrcEB +#. pehkn #: 02230200.xhp msgctxt "" "02230200.xhp\n" "hd_id3149988\n" "help.text" -msgid "Show Changes" -msgstr "ለውጦች ማሳያ" +msgid "Show" +msgstr "" #. Bk7zQ #: 02230200.xhp @@ -11680,13 +11671,13 @@ msgctxt "" msgid "Shows or hides recorded changes." msgstr "የ ተመዘገቡ ለውጦችን ማሳያ ወይንም መደበቂያ" -#. vT4cK +#. yi8Qe #: 02230200.xhp msgctxt "" "02230200.xhp\n" "par_id3152425\n" "help.text" -msgid "You can change the display properties of the markup elements by choosing %PRODUCTNAME Writer - Changes in the Options dialog box.%PRODUCTNAME Calc - Changes in the Options dialog box." +msgid "You can change the display properties of the markup elements by choosing %PRODUCTNAME Writer - Changes %PRODUCTNAME Calc - Changes in the Options dialog box." msgstr "" #. ZBLxs @@ -11698,68 +11689,59 @@ msgctxt "" msgid "When you rest the mouse pointer over a change markup in the document, a Tip displays the author and the date and time that the change was made. If the Extended Tips are activated, the type of change and any attached comments are also displayed." msgstr "የ አይጥ መጠቆሚያውን በ ሰነዱ ላይ ለውጥ በተደረገበት አካባቢ ሲያደርጉ ጠቃሚ ምክር ይታያል ደራሲው: ቀን እና ሰአት ለውጡ የተፈጸመበት ይታያል የ ተስፋፉ ምክሮች ንቁ ከሆኑ: የ ለውጡ አይነት: እና የተያያዘው አስተያየት በ ሙሉ ይታያል " -#. BGvUy +#. WQNSX #: 02230200.xhp msgctxt "" "02230200.xhp\n" "hd_id3153681\n" "help.text" -msgid "Show changes in spreadsheet" -msgstr "የ ሰንጠረዥ ለውጦችን ማሳያ" +msgid "Show changes in spreadsheet" +msgstr "" -#. 9Psyn +#. sDA8D #: 02230200.xhp msgctxt "" "02230200.xhp\n" "par_id3149150\n" "help.text" -msgid "Shows or hides recorded changes." -msgstr "የ ተመዘገቡ ለውጦችን ማሳያ ወይንም መደበቂያ" +msgid "Shows or hides recorded changes." +msgstr "" -#. zfEKP +#. ECraQ #: 02230200.xhp msgctxt "" "02230200.xhp\n" "hd_id3147336\n" "help.text" -msgid "Show accepted changes" -msgstr "የ ተቀበሉትን ለውጦች ማሳያ " +msgid "Show accepted changes" +msgstr "" -#. aXEjN +#. sDByA #: 02230200.xhp msgctxt "" "02230200.xhp\n" "par_id3153541\n" "help.text" -msgid "Shows or hides the changes that were accepted." -msgstr "የተቀበሉትን ለውጦችን ማሳያ ወይንም መደበቂያ" +msgid "Shows or hides the changes that were accepted." +msgstr "" -#. WXkoS +#. 9T5jC #: 02230200.xhp msgctxt "" "02230200.xhp\n" "hd_id3149956\n" "help.text" -msgid "Show rejected changes" +msgid "Show rejected changes" msgstr "" -#. LFAGU +#. QpZzt #: 02230200.xhp msgctxt "" "02230200.xhp\n" "par_id3159166\n" "help.text" -msgid "Shows or hides the changes that were rejected." -msgstr "ያልተቀበሉትን ለውጦችን ማሳያ ወይንም መደበቂያ " - -#. 8KTZB -#: 02230200.xhp -msgctxt "" -"02230200.xhp\n" -"par_id3145119\n" -"help.text" -msgid "Comments" -msgstr "አስተያየቶች" +msgid "Shows or hides the changes that were rejected." +msgstr "" #. nXYPN #: 02230300.xhp @@ -12400,14 +12382,14 @@ msgctxt "" msgid "Set Date/Time" msgstr "ቀን/ሰአት ማሰናጃ" -#. VM64D +#. cEszN #: 02230402.xhp msgctxt "" "02230402.xhp\n" "par_id3159147\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon Set Date/Time" +msgstr "" #. x6MJB #: 02230402.xhp @@ -12436,77 +12418,41 @@ msgctxt "" msgid "Filters the list of changes according to the name of the author that you select from the list." msgstr "እርስዎ በ ወሰኑት ደራሲ ስም መሰረት ዝርዝር ለውጦችን ማጣሪያ " -#. C2PB6 +#. 8gkXn #: 02230402.xhp msgctxt "" "02230402.xhp\n" "hd_id3147531\n" "help.text" -msgid "Range" +msgid "Range" msgstr "" -#. QiqSj +#. yhETG #: 02230402.xhp msgctxt "" "02230402.xhp\n" "par_id3156344\n" "help.text" -msgid "Filters the list of changes according to the range of cells that you specify. To select a range of cells in your sheet, click the Set Reference button (...)." -msgstr " እርስዎ በ ወሰኑት ክፍሎች መጠን መሰረት ዝርዝር ለውጦችን ማጣሪያ: የ ክፍሎች መጠን ከ እርስዎ ወረቀት ውስጥ ለ መምረጥ: ይጫኑ የ ማመሳከሪያ ማሰናጃ ቁልፍ (...)." - -#. fotFF -#: 02230402.xhp -msgctxt "" -"02230402.xhp\n" -"hd_id3147304\n" -"help.text" -msgid "Set Reference" +msgid "Filters the list of changes according to the range of cells that you specify. To select a range of cells in your sheet, click the Set Reference button (...)." msgstr "" -#. n5h3G -#: 02230402.xhp -msgctxt "" -"02230402.xhp\n" -"par_id4441663\n" -"help.text" -msgid "Select the range of cells that you want to use as a filter." -msgstr "እንደ ማጣሪያ መጠቀም የሚፈልጉትን የ ክፍሎች መጠን ይምረጡ" - -#. FDDA7 -#: 02230402.xhp -msgctxt "" -"02230402.xhp\n" -"par_id3151210\n" -"help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" - -#. 5JERA -#: 02230402.xhp -msgctxt "" -"02230402.xhp\n" -"par_id3156215\n" -"help.text" -msgid "Select the range of cells that you want to use as a filter." -msgstr "እንደ ማጣሪያ መጠቀም የሚፈልጉትን የ ክፍሎች መጠን ይምረጡ" - -#. wubVA +#. DDGej #: 02230402.xhp msgctxt "" "02230402.xhp\n" "hd_id3159149\n" "help.text" -msgid "Shrink/Max" +msgid "Shrink/Max" msgstr "" -#. EhDVs +#. Eri8P #: 02230402.xhp msgctxt "" "02230402.xhp\n" "par_id3149809\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon Shrink/Max" +msgstr "" #. oKWMr #: 02230402.xhp @@ -12517,23 +12463,23 @@ msgctxt "" msgid "Select the range of cells that you want to use as a filter, and then click this button to return to the filter list." msgstr "ይምረጡ መጠቀም የሚፈልጉትን የ ክፍሎች መጠን እንደ ማጣሪያ: እና ከዛ ይጫኑ ይህን ቁልፍ ወደ ማጣሪያ ዝርዝር ለ መመለስ" -#. JYgGm +#. nixRX #: 02230402.xhp msgctxt "" "02230402.xhp\n" "hd_id3156543\n" "help.text" -msgid "Action" +msgid "Action" msgstr "" -#. GN8ab +#. VwoCP #: 02230402.xhp msgctxt "" "02230402.xhp\n" "par_id3155413\n" "help.text" -msgid "Filters the list of changes according to the type of change that you select in the Action box." -msgstr "እርስዎ በ መረጡት ለውጥ አይነት መሰረት ዝርዝር ለውጦችን ማጣሪያ በ ተግባር ሳጥን ውስጥ " +msgid "Filters the list of changes according to the type of change that you select in the Action box." +msgstr "" #. 7DPCk #: 02230402.xhp diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po index 5dc9b2cbefd..9fd04670c17 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-19 12:41+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-10 01:28+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -11401,15 +11401,6 @@ msgctxt "" msgid "Appends a new row of controls." msgstr "አዲስ የረድፍ መቆጣጠሪያዎች መጨመሪያ" -#. EyhEi -#: querywizard04.xhp -msgctxt "" -"querywizard04.xhp\n" -"par_idN105F1\n" -"help.text" -msgid "-" -msgstr "-" - #. MYCN9 #: querywizard04.xhp msgctxt "" @@ -13795,15 +13786,6 @@ msgctxt "" msgid "Select a field in order to edit the field information." msgstr "ሜዳ ይምረጡ ለ ማረም እንዲችሉ የ ሜዳ መረጃ " -#. zvdKC -#: tablewizard02.xhp -msgctxt "" -"tablewizard02.xhp\n" -"par_idN10574\n" -"help.text" -msgid "-" -msgstr "-" - #. uhA3i #: tablewizard02.xhp msgctxt "" diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 4e016fcca73..189256c8c18 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-27 11:43+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-10 01:08+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -13264,6 +13264,15 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Office" msgstr "Microsoft Office" +#. kbYEw +#: 01130200.xhp +msgctxt "" +"01130200.xhp\n" +"bm_id881592499093945\n" +"help.text" +msgid "Microsoft lock fileslock files;Microsoft Officelock files;%PRODUCTNAMEOLE objects;import and exportembedded objects;import and exportOLE objects;Microsoft OfficeOLE objects;PDFcharacter highlighting;Microsoft Office export" +msgstr "" + #. HgnAh #: 01130200.xhp msgctxt "" @@ -13273,14 +13282,14 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Office" msgstr "Microsoft Office" -#. FbhBq +#. K47DP #: 01130200.xhp msgctxt "" "01130200.xhp\n" "par_id3149095\n" "help.text" -msgid "Specifies the settings for importing and exporting Microsoft Office documents." -msgstr "የ Microsoft Office ሰነዶች ለ ማምጣት እና ለ መላክ ማሰናጃ መወሰኛ" +msgid "Specifies the settings for importing and exporting Microsoft Office and other documents." +msgstr "" #. TamAv #: 01130200.xhp @@ -13291,23 +13300,23 @@ msgctxt "" msgid "Embedded Objects" msgstr "የ ተጣበቁ እቃዎች" -#. UABCQ +#. Hp7h7 #: 01130200.xhp msgctxt "" "01130200.xhp\n" "par_id3159234\n" "help.text" -msgid "The Embedded Objects section specifies how to import and export Microsoft Office OLE objects." -msgstr "የ ተጣበቁ እቃዎች ክፍል የሚወስነው እንዴት እንደሚመጡ እና እንደሚላኩ ነው የ Microsoft Office የ OLE እቃዎች" +msgid "The Embedded Objects section specifies how to import and export Microsoft Office or other OLE objects." +msgstr "" -#. 9NaBJ +#. wE3wv #: 01130200.xhp msgctxt "" "01130200.xhp\n" "par_id3159233\n" "help.text" -msgid "These settings are valid when no Microsoft OLE server exists (for example, in UNIX) or when there is no $[officename] OLE server ready for editing the OLE objects." -msgstr "እነዚህ ማሰናጃዎች ዋጋ አላቸው የ Microsoft OLE ሰርቨር ሳይኖር ሲቀር (ለ ምሳሌ: በ UNIX ውስጥ) ወይንም በማይኖር ጊዜ የ $[officename] OLE ሰርቨር ዝግጁ ነው ለ ማረም የ OLE እቃዎች" +msgid "These settings are valid when no Microsoft or other OLE server exists (for example, in UNIX) or when there is no $[officename] OLE server ready for editing the OLE objects." +msgstr "" #. 4EfQn #: 01130200.xhp @@ -13327,32 +13336,32 @@ msgctxt "" msgid "If no OLE server is active for MathType objects, then embedded MathType objects can be converted to %PRODUCTNAME Math objects. For this conversion, the embedded MathType objects must not exceed the MathType 3.1 specifications." msgstr "የ OLE ሰርቨር ንቁ ካልሆነ ለ ሂሳብ አይነት እቃዎች: ከዛ የ ተጣበቁ የ ሂሳብ አይነት እቃዎች ይቀተራሉ ወደ %PRODUCTNAME ሂሳብ እቃዎች: ለዚህ መቀየሪያ: የ ተጣበቁ የ ሂሳብ አይነት እቃዎች መብለጥ የለባቸውም የ ሂሳብ አይነት 3.1 ዝርዝር ደንቦችን" -#. 8TpaV +#. HCDzi #: 01130200.xhp msgctxt "" "01130200.xhp\n" "hd_id3146798\n" "help.text" -msgid "List Box" -msgstr "ዝርዝር ሳጥን" +msgid "[L] and [S] Columns" +msgstr "" -#. hgQZN +#. bWxuu #: 01130200.xhp msgctxt "" "01130200.xhp\n" "par_id3150670\n" "help.text" -msgid "The List Box field displays the entries for the pair of OLE objects that can be converted when loading into $[officename] (L) and/or when saving into a Microsoft format (S). " -msgstr "የ ዝርዝር ሳጥን ሜዳ የሚያሳየው ማስገቢያዎችን ነው ለ OLE እቃዎች ሊቀየሩ ለሚችሉ በሚጫኑ ጊዜ ወደ $[officename] (L) እና/ወይንም በሚቀመጡ ጊዜ ወደ Microsoft አቀራረብ (S). " +msgid "The [L] and [S] checkbox displays the entries for the pair of OLE objects that can be converted when loading into $[officename] [L] and/or when saving into a Microsoft format [S]. " +msgstr "" -#. 5rF2h +#. 57kk4 #: 01130200.xhp msgctxt "" "01130200.xhp\n" "par_id3154286\n" "help.text" -msgid "Mark the box in the [L] column in front of the entry if a Microsoft OLE object is to be converted into the specified $[officename] OLE object when a Microsoft document is loaded into $[officename]." -msgstr "ምልክት ያድርጉ በ ሳጥን ውስጥ በ [L] አምድ ከ ማስገቢያው በፊት ከሆነ የ Microsoft OLE እቃ የሚቀየረው ወደ የ ተወሰነ $[officename] OLE እቃ የ Microsoft ሰነድ በሚጫን ጊዜ ወደ $[officename]." +msgid "Mark the box in the [L] column in front of the entry if a Microsoft or other OLE object is to be converted into the specified $[officename] OLE object when a Microsoft or other document is loaded into $[officename]." +msgstr "" #. FZRFw #: 01130200.xhp @@ -13363,14 +13372,14 @@ msgctxt "" msgid "Mark the box in the [S] column in front of the entry if a $[officename] OLE object is to be converted into the specified Microsoft OLE object when a document is saved in a Microsoft file format." msgstr "ምልክት ያድርጉ በ ሳጥን ውስጥ በ [S] አምድ ከ ማስገቢያው በፊት ከሆነ የ $[officename] OLE እቃ ሊቀየር ነው ወደ ተወሰነው የ Microsoft OLE እቃ ሰነዱ በሚቀምጥበት ጊዜ በ Microsoft ፋይል አቀራረብ" -#. hLyyf +#. A2SbZ #: 01130200.xhp msgctxt "" "01130200.xhp\n" "hd_id3146797\n" "help.text" -msgid "Character Background" -msgstr "የ ባህሪ መደብ" +msgid "Character Highlighting" +msgstr "" #. nJKA9 #: 01130200.xhp @@ -13381,6 +13390,33 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Office has two character attributes similar to $[officename] character background. Select the appropriate attribute (highlighting or shading) which you would like to use during export to Microsoft Office file formats." msgstr "Microsoft Office ሁለት የ ባህሪ መለያዎች አሉት ለ $[officename] ባህሪ መደብ: ይምረጡ ተገቢውን መለያ (ማድመቂያ ወይንም ጥላ) እርስዎ መጠቀም የሚፈልጉትን በሚልኩ ጊዜ ወደ Microsoft Office ፋይል አቀራረብ " +#. hpDE5 +#: 01130200.xhp +msgctxt "" +"01130200.xhp\n" +"hd_id551592495779229\n" +"help.text" +msgid "Lock files" +msgstr "" + +#. oBsu3 +#: 01130200.xhp +msgctxt "" +"01130200.xhp\n" +"par_id91592496281531\n" +"help.text" +msgid "Mark this checkbox to generate a Microsoft Office lock file in addition to %PRODUCTNAME own lock file. Lock files signal to applications that a resource or file should not be used until the lock is released." +msgstr "" + +#. F64qZ +#: 01130200.xhp +msgctxt "" +"01130200.xhp\n" +"par_id931592496307158\n" +"help.text" +msgid "%PRODUCTNAME can read lock files generated by Microsoft Office." +msgstr "" + #. TGBzs #: 01140000.xhp msgctxt "" diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/smath/01.po b/source/am/helpcontent2/source/text/smath/01.po index 133233145e7..959cf7688c1 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/smath/01.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/smath/01.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-05 14:59+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-07-02 14:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-03-18 16:16+0000\n" "Last-Translator: serval2412 \n" "Language-Team: Amharic \n" @@ -6991,14 +6991,14 @@ msgctxt "" msgid "Meaning" msgstr "ትርጉም" -#. bd5Gm +#. RNcGN #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3156276\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. xVtpD #: 03091501.xhp @@ -7009,14 +7009,14 @@ msgctxt "" msgid "Subtraction" msgstr "መቀነሻ" -#. MpuBV +#. aRMFB #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3163824\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. zm8mC #: 03091501.xhp @@ -7027,14 +7027,14 @@ msgctxt "" msgid "- Sign" msgstr "- ምልክት" -#. JBxAq +#. FEQKC #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3147514\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. d8Bed #: 03091501.xhp @@ -7045,14 +7045,14 @@ msgctxt "" msgid "Minus/Plus" msgstr "መቀነሻ/መደመሪያ" -#. TizLh +#. 94wBS #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3154821\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. xBiRw #: 03091501.xhp @@ -7063,14 +7063,14 @@ msgctxt "" msgid "Division" msgstr "ማካፈያ" -#. NRcQm +#. X6Mrq #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3155179\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. mcf5B #: 03091501.xhp @@ -7081,14 +7081,14 @@ msgctxt "" msgid "Multiplication" msgstr "ማባዣ" -#. V8uub +#. e8Ga8 #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3150832\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. akctZ #: 03091501.xhp @@ -7099,14 +7099,14 @@ msgctxt "" msgid "Addition" msgstr "መደመሪያ" -#. ep6XE +#. XGnMB #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3145590\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. 3RD4E #: 03091501.xhp @@ -7117,14 +7117,14 @@ msgctxt "" msgid "+ Sign" msgstr "+ ምልክት" -#. Xg66q +#. QFphu #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3150764\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. QGgTn #: 03091501.xhp @@ -7135,23 +7135,23 @@ msgctxt "" msgid "Plus/Minus" msgstr "መደመሪያ/መቀነሻ" -#. GTFbn +#. sNRLY #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_idN10A6B\n" "help.text" -msgid "and or &" -msgstr "and or &" +msgid "and or &" +msgstr "" -#. MgE2Q +#. 63ybQ #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3146336\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. CQAn6 #: 03091501.xhp @@ -7162,23 +7162,14 @@ msgctxt "" msgid "Boolean AND operation" msgstr "ቡሊያን እና አንቀሳቃሽ" -#. XiyEs +#. tGc9A #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3903317\n" "help.text" -msgid "No symbol. Usage:" -msgstr "ምልክት የለም: አጠቃቀም:" - -#. PM2xT -#: 03091501.xhp -msgctxt "" -"03091501.xhp\n" -"par_id8633686\n" -"help.text" -msgid "a boper %SYM1 b" -msgstr "a boper %SYM1 b" +msgid "No symbol." +msgstr "" #. psyQg #: 03091501.xhp @@ -7189,23 +7180,23 @@ msgctxt "" msgid "Binary operator. A user-defined symbol follows, which is used as a binary operator." msgstr "ባይነሪ አንቀሳቃሽ: በ ተጠቃሚ-የሚገለጽ ምልክት ይከተላል: የሚጠቅመው ለ ባይነሪ አንቀሳቃሽ መግለጫ ነው" -#. jpuhm +#. rvEQE #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" -"par_id1713309\n" +"par_id8633686\n" "help.text" -msgid "No symbol. Usage:" -msgstr "ምልክት የለም: አጠቃቀም:" +msgid "Usage a boper %SYM1 b" +msgstr "" -#. KBSeG +#. QnWMJ #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" -"par_id4594256\n" +"par_id1713309\n" "help.text" -msgid "uoper %SYM2 b" -msgstr "uoper %SYM2 b" +msgid "No symbol" +msgstr "" #. z75ev #: 03091501.xhp @@ -7216,14 +7207,23 @@ msgctxt "" msgid "Unary operator. A user-defined symbol follows, which is a used as a unary operator." msgstr "ነጠላ ተግባር መግለጫ አንቀሳቃሽ: በ ተጠቃሚ-የሚገለጽ ምልክት ይከተላል: የሚጠቅመው ለ ነጠላ ተግባር አንቀሳቃሽ መግለጫ ነው" -#. CWBU8 +#. oEBR5 +#: 03091501.xhp +msgctxt "" +"03091501.xhp\n" +"par_id4594256\n" +"help.text" +msgid "Usage: uoper %SYM2 b" +msgstr "" + +#. RNbM5 #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3147212\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. 35CPM #: 03091501.xhp @@ -7234,14 +7234,14 @@ msgctxt "" msgid "Multiplication, small multiply symbol" msgstr "ማባዣ፡ ትንሽ የ ማባዣ ምልክት" -#. oBvDA +#. 96wnq #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3151130\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. bpEo6 #: 03091501.xhp @@ -7252,14 +7252,14 @@ msgctxt "" msgid "Concatenate symbols" msgstr "የ ተከታታይ አገናኝ ምልክቶች" -#. FZEpd +#. 4hw4E #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3147470\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. XUDiv #: 03091501.xhp @@ -7270,14 +7270,14 @@ msgctxt "" msgid "Division" msgstr "ማካፈያ" -#. XQs9k +#. AcMQR #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3151319\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. xFRty #: 03091501.xhp @@ -7360,23 +7360,23 @@ msgctxt "" msgid "Add symbol in circle" msgstr "ምልክት በ ክብ ውስጥ መጨመሪያ" -#. i2F9A +#. 6LZcw #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_idN10AB0\n" "help.text" -msgid "or or |" -msgstr "or or |" +msgid "or or |" +msgstr "" -#. 7ZDSS +#. gnH4b #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3147065\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. nLgpA #: 03091501.xhp @@ -7405,14 +7405,14 @@ msgctxt "" msgid "Multiply symbol times in circle" msgstr "ማባዣ ምልክት ጊዜ በ ክብ ውስጥ" -#. KAbap +#. RGPG4 #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3148873\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. MBV9p #: 03091501.xhp @@ -7423,14 +7423,14 @@ msgctxt "" msgid "Division/Fraction" msgstr "ማካፈል/ክፍልፋይ" -#. skE8t +#. X79Le #: 03091501.xhp msgctxt "" "03091501.xhp\n" "par_id3147073\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. VE3wD #: 03091501.xhp @@ -7531,23 +7531,23 @@ msgctxt "" msgid "Meaning" msgstr "ትርጉም" -#. zrExd +#. T4DXZ #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_idN10E08\n" "help.text" -msgid "< or lt" -msgstr "< ወይንም lt" +msgid "< or lt" +msgstr "" -#. UFx7p +#. XEZdc #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3156247\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. sxCGL #: 03091502.xhp @@ -7558,14 +7558,14 @@ msgctxt "" msgid "Less than" msgstr "ያንሳል" -#. BFuCF +#. ZC7pU #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id9464726\n" "help.text" -msgid "<< or ll" -msgstr "<< ወይንም ll" +msgid "<< or ll" +msgstr "" #. AGcXA #: 03091502.xhp @@ -7576,23 +7576,23 @@ msgctxt "" msgid "Much less than" msgstr "በጣም ያንሳል" -#. sLBJP +#. Ctj6Y #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_idN11059\n" "help.text" -msgid "<= or le" -msgstr "<= ወይንም le" +msgid "<= or le" +msgstr "" -#. Yybes +#. DATT6 #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3153031\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. zuQPg #: 03091502.xhp @@ -7603,23 +7603,23 @@ msgctxt "" msgid "Less than or equal to" msgstr "ያንሳል ወይም እኩል ይሆናል" -#. FUsS8 +#. uuTLA #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_idN10D00\n" "help.text" -msgid "<> or neq" -msgstr "<> ወይንም neq" +msgid "<> or neq" +msgstr "" -#. wynif +#. w3GaC #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3155548\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. e4kvY #: 03091502.xhp @@ -7630,14 +7630,14 @@ msgctxt "" msgid "Not equal" msgstr "እኩል አይደለም" -#. rdYVn +#. knizy #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3150600\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. CyvDN #: 03091502.xhp @@ -7648,23 +7648,23 @@ msgctxt "" msgid "Equation" msgstr "ስሌት" -#. jYXBo +#. i8XeE #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_idN10E4D\n" "help.text" -msgid "> or gt" -msgstr "> ወይንም gt" +msgid "> or gt" +msgstr "" -#. 3wiVR +#. DeNKA #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3152978\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. krNBR #: 03091502.xhp @@ -7675,23 +7675,23 @@ msgctxt "" msgid "Greater than" msgstr "ይበልጣል" -#. XDczY +#. qkejs #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_idN1109E\n" "help.text" -msgid ">= or ge" -msgstr ">= ወይንም ge" +msgid ">= or ge" +msgstr "" -#. Cb59Y +#. UAKHS #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3152741\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. ABJYz #: 03091502.xhp @@ -7702,14 +7702,14 @@ msgctxt "" msgid "Greater than or equal to" msgstr "ይበልጣል ወይንም እኩል ይሆናል" -#. ofUyR +#. eCG2B #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_idN11183\n" "help.text" -msgid ">> or gg" -msgstr ">> ወይንም gg" +msgid ">> or gg" +msgstr "" #. 8auBb #: 03091502.xhp @@ -7720,14 +7720,14 @@ msgctxt "" msgid "Much greater than" msgstr "በጣም ይበልጣል" -#. 9FTAJ +#. khFKC #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3150840\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. UHrCb #: 03091502.xhp @@ -7747,14 +7747,14 @@ msgctxt "" msgid "is defined as/by definition equal to" msgstr "የ ተገለጸው እንደ/ በ ትርጉም እኩል ነው ከ" -#. GvZuD +#. EpywP #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3154050\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. wArgv #: 03091502.xhp @@ -7765,14 +7765,14 @@ msgctxt "" msgid "divides" msgstr "ማካፈያ" -#. nHKuC +#. EDSXx #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3150419\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. GziuK #: 03091502.xhp @@ -7783,14 +7783,14 @@ msgctxt "" msgid "Arrow with double line to the left" msgstr "ቀስት በ ድርብ መስመር ወደ ግራ" -#. At5ah +#. HEVAm #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3154424\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. 6ZsLj #: 03091502.xhp @@ -7801,14 +7801,14 @@ msgctxt "" msgid "Arrow with double line to the left and the right" msgstr "ቀስት በ ድርብ መስመር ወደ ግራ እና ወደ ቀኝ" -#. GFxPG +#. wbvER #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3155410\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. DJd7B #: 03091502.xhp @@ -7819,14 +7819,14 @@ msgctxt "" msgid "Arrow with double line to the right" msgstr "ቀስት በ ድርብ መስመር ወደ ቀኝ" -#. eUMy3 +#. CdjUn #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3153373\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. C3MkN #: 03091502.xhp @@ -7837,14 +7837,14 @@ msgctxt "" msgid "Is equivalent/congruent to" msgstr "እኩል ነው/ተመሳሳይ ነው ከ" -#. ASpBh +#. Fg3Gh #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3149139\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. XjCZC #: 03091502.xhp @@ -7855,14 +7855,14 @@ msgctxt "" msgid "Greater than-equal to" msgstr "ይበልጣል ወይም-እኩል ይሆናል" -#. aAKU3 +#. sxkrJ #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3153648\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. STPBc #: 03091502.xhp @@ -7873,14 +7873,14 @@ msgctxt "" msgid "Less than-equal to" msgstr "ያንሳል-እኩል ይሆናል" -#. CAmyk +#. FD6rV #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3145098\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. S9xpS #: 03091502.xhp @@ -7891,14 +7891,14 @@ msgctxt "" msgid "does not divide" msgstr "አያካፍልም" -#. cJGvt +#. Pejj6 #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3152809\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. wPLhC #: 03091502.xhp @@ -7909,14 +7909,14 @@ msgctxt "" msgid "Is orthogonal to" msgstr "ኦርቶጎናል ነው ወደ" -#. AuFEr +#. vtFA8 #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3153161\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. eLZQa #: 03091502.xhp @@ -7927,14 +7927,14 @@ msgctxt "" msgid "Is parallel to" msgstr "አጓዳኝ ነው ለ" -#. mNXRa +#. r8jzh #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3150336\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. BJ3Cz #: 03091502.xhp @@ -7945,14 +7945,14 @@ msgctxt "" msgid "Is proportional to" msgstr "ተመጣጣኝ ነው" -#. CqhEU +#. zsZWT #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3154416\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. qR3Ar #: 03091502.xhp @@ -7963,14 +7963,14 @@ msgctxt "" msgid "Is similar to" msgstr "ተመሳሳይ ነው" -#. hTDfx +#. UBBTk #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3149265\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. CDtUh #: 03091502.xhp @@ -7981,14 +7981,14 @@ msgctxt "" msgid "Is similar or equal to" msgstr "ተመሳሳይ ወይንም እኩል ነው" -#. SEyKo +#. vDUo6 #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3153957\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. FVEYx #: 03091502.xhp @@ -7999,14 +7999,14 @@ msgctxt "" msgid "Toward" msgstr "ወደ" -#. xXcup +#. k6fm3 #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3153958\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. gGMFP #: 03091502.xhp @@ -8017,14 +8017,14 @@ msgctxt "" msgid "Precedes" msgstr "ቀዳሚ" -#. sqjxt +#. AoFoH #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3153959\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. wMUAe #: 03091502.xhp @@ -8035,14 +8035,14 @@ msgctxt "" msgid "Not precedes" msgstr "አይቀድምም" -#. mGXCn +#. EVhP6 #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3153960\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. VxJ9r #: 03091502.xhp @@ -8053,14 +8053,14 @@ msgctxt "" msgid "Succeeds" msgstr "ተሳክቷል" -#. HzC9a +#. dcz5q #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3153961\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. EwXma #: 03091502.xhp @@ -8071,14 +8071,14 @@ msgctxt "" msgid "Not succeeds" msgstr "አልተሳካም" -#. jBGjQ +#. RMQ7H #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3153962\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. 7GtUu #: 03091502.xhp @@ -8089,14 +8089,14 @@ msgctxt "" msgid "Precedes or equal to" msgstr "ይቀድማል ወይም እኩል ነው" -#. zwmEu +#. pXwjF #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3153963\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. CSE3L #: 03091502.xhp @@ -8107,14 +8107,14 @@ msgctxt "" msgid "Succeeds or equal to" msgstr "ተሳክቷል ወይም እኩል ነው" -#. sSFRm +#. pohD3 #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3153964\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. 4QGmN #: 03091502.xhp @@ -8125,14 +8125,14 @@ msgctxt "" msgid "Precedes or equivalent to" msgstr "ይቀድማል ወይም ተመሳሳይ ነው" -#. n7DAE +#. FoGBL #: 03091502.xhp msgctxt "" "03091502.xhp\n" "par_id3153965\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. uCzoV #: 03091502.xhp @@ -8215,14 +8215,14 @@ msgctxt "" msgid "Meaning" msgstr "ትርጉም" -#. QpPcE +#. LFLpD #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3146505\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. FFGfs #: 03091503.xhp @@ -8233,14 +8233,14 @@ msgctxt "" msgid "Cardinal number" msgstr "ካርዲናል ቁጥር" -#. xRDan +#. Pht2f #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3159379\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. mGRyB #: 03091503.xhp @@ -8251,14 +8251,14 @@ msgctxt "" msgid "Empty set" msgstr "ባዶ ስብስብ" -#. MBRbK +#. aXVxh #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3158166\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. sm4Rg #: 03091503.xhp @@ -8269,14 +8269,14 @@ msgctxt "" msgid "is contained in" msgstr "በ ውስጥ ተይዟል" -#. r8yFV +#. 6WhsY #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3152402\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. GEEMZ #: 03091503.xhp @@ -8287,14 +8287,14 @@ msgctxt "" msgid "Intersection of sets" msgstr "የሚጋሩት በ ስብስብ ውስጥ" -#. uNnuD +#. LcNPM #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3158212\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. UzuDG #: 03091503.xhp @@ -8305,14 +8305,14 @@ msgctxt "" msgid "is not contained in" msgstr "በ ውስጥ አልተያዘም" -#. QDACw +#. eLm8p #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3158819\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. qdSN4 #: 03091503.xhp @@ -8323,14 +8323,14 @@ msgctxt "" msgid "Not subset to" msgstr "ንዑስ ስብስብ አይደለም ለ" -#. 2NzER +#. fjQEM #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3158966\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. Ndiik #: 03091503.xhp @@ -8341,14 +8341,14 @@ msgctxt "" msgid "Not subset or equal to" msgstr "ንዑስ ስብስብ አይደለም ወይንም እኩል ነው" -#. 3cRnz +#. E47CZ #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3159114\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. DuaNY #: 03091503.xhp @@ -8359,14 +8359,14 @@ msgctxt "" msgid "Not superset" msgstr "ትልቅ ስብስብ አይደለም" -#. CYB2E +#. tN9jP #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3163002\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. UwbsN #: 03091503.xhp @@ -8377,23 +8377,23 @@ msgctxt "" msgid "Not superset or equal to" msgstr "ትልቅ ስብስብ አይደለም ወይንም እኩል ነው" -#. Emk6Y +#. xL7Xa #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_idN112D9\n" "help.text" -msgid "owns or ni" -msgstr "አለው ወይንም ni" +msgid "owns or ni" +msgstr "" -#. FA8CC +#. VSBTG #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3158359\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. YQptA #: 03091503.xhp @@ -8404,14 +8404,14 @@ msgctxt "" msgid "Contains" msgstr "ይዟል" -#. i9rCX +#. BVzpV #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3156480\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. wmvnm #: 03091503.xhp @@ -8422,23 +8422,23 @@ msgctxt "" msgid "Complex number" msgstr "ውስብስብ ቁጥር" -#. wD86F +#. 8WKRJ #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_idN113E5\n" "help.text" -msgid "setminus or bslash" -msgstr "setminus or bslash" +msgid "setminus or bslash" +msgstr "" -#. m2XRe +#. uukK3 #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3145932\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. W8PY7 #: 03091503.xhp @@ -8449,14 +8449,14 @@ msgctxt "" msgid "Difference between sets" msgstr "ልዩነት በ ስብስብ መካከል" -#. j7ecz +#. PjEX5 #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3163149\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. juEAq #: 03091503.xhp @@ -8467,14 +8467,14 @@ msgctxt "" msgid "Natural number" msgstr "የ ተፈጥሮ ቁጥር" -#. gDTGa +#. cFkYB #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3163444\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. eTC9Q #: 03091503.xhp @@ -8485,14 +8485,14 @@ msgctxt "" msgid "Rational number" msgstr "ራሺናል ቁጥር" -#. 8Gk4A +#. ntda2 #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3163591\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. CVXPR #: 03091503.xhp @@ -8503,14 +8503,14 @@ msgctxt "" msgid "Real number" msgstr "ሪያል ቁጥር" -#. pD3AL +#. BW8JE #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3163296\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. 2BFXD #: 03091503.xhp @@ -8521,14 +8521,14 @@ msgctxt "" msgid "Integer" msgstr "ኢንቲጀር" -#. fnsnu +#. ywfCP #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3146357\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. bX3jf #: 03091503.xhp @@ -8539,14 +8539,14 @@ msgctxt "" msgid "Slash / for quotient set (slash) between characters" msgstr "ስላሽ / ለ ክፍያ ውጤት ማሰናጃ (ስላሽ) በ ባህሪዎች መካከል" -#. 2PNgA +#. RWuAq #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3146652\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. NGHLF #: 03091503.xhp @@ -8557,14 +8557,14 @@ msgctxt "" msgid "Subset" msgstr "ንዑስ ስብስብ" -#. bUD8s +#. ShrVP #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3146800\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. VqxmF #: 03091503.xhp @@ -8575,14 +8575,14 @@ msgctxt "" msgid "Subset or equal to" msgstr "ንዑስ ስብስብ ወይንም እኩል ነው" -#. 8pGLa +#. SE2JC #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3158524\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. tGDcX #: 03091503.xhp @@ -8593,14 +8593,14 @@ msgctxt "" msgid "Superset" msgstr "ትልቅ ስብስብ" -#. ZDZcW +#. MxrDq #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3158671\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. HavfX #: 03091503.xhp @@ -8611,14 +8611,14 @@ msgctxt "" msgid "Superset or equal to" msgstr "ትልቅ ስብስብ ወይም እኩል ነው" -#. Hh4fW +#. i8D6n #: 03091503.xhp msgctxt "" "03091503.xhp\n" "par_id3152548\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. KPHqD #: 03091503.xhp @@ -9205,14 +9205,14 @@ msgctxt "" msgid "Meaning" msgstr "ትርጉም" -#. CCKCx +#. E7TLY #: 03091505.xhp msgctxt "" "03091505.xhp\n" "par_id3144534\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. MtgRx #: 03091505.xhp @@ -9223,14 +9223,14 @@ msgctxt "" msgid "Coproduct" msgstr "ኮኦፕሮዳክት" -#. NF32t +#. jpK92 #: 03091505.xhp msgctxt "" "03091505.xhp\n" "par_id3166611\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. S9j8D #: 03091505.xhp @@ -9241,14 +9241,14 @@ msgctxt "" msgid "Lower limit of an operator" msgstr "አነስተኛው መጠን ለ አንቀሳቃሽ" -#. VAqEP +#. 9PzdY #: 03091505.xhp msgctxt "" "03091505.xhp\n" "par_id3144681\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. YScQ5 #: 03091505.xhp @@ -9259,14 +9259,14 @@ msgctxt "" msgid "Range from ... to" msgstr "መጠን ከ ጀምሮ ... እስከ" -#. rUBZw +#. CAEvN #: 03091505.xhp msgctxt "" "03091505.xhp\n" "par_id3145083\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. ba5G4 #: 03091505.xhp @@ -9277,14 +9277,14 @@ msgctxt "" msgid "Triple integral" msgstr "ትሪፕል ኢንትግራል" -#. re6GL +#. kNowB #: 03091505.xhp msgctxt "" "03091505.xhp\n" "par_id3144936\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. QNzAx #: 03091505.xhp @@ -9295,14 +9295,14 @@ msgctxt "" msgid "Double integral" msgstr "ድርብ ኢንትግራል" -#. Dyuqc +#. pNuC4 #: 03091505.xhp msgctxt "" "03091505.xhp\n" "par_id3144789\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. ic9n5 #: 03091505.xhp @@ -9331,14 +9331,14 @@ msgctxt "" msgid "Limes superior" msgstr "ከፍተኛ ድንበር" -#. 4qBFM +#. jN5fq #: 03091505.xhp msgctxt "" "03091505.xhp\n" "par_id3166719\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. p7GnF #: 03091505.xhp @@ -9349,14 +9349,14 @@ msgctxt "" msgid "Curve integral" msgstr "ክብ ኢንትግራል" -#. wDvWN +#. Jcic3 #: 03091505.xhp msgctxt "" "03091505.xhp\n" "par_id3166866\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. PppTF #: 03091505.xhp @@ -9367,14 +9367,14 @@ msgctxt "" msgid "Double curve integral" msgstr "ድርብ ክብ ኢንትግራል" -#. DA5Bp +#. LEWWF #: 03091505.xhp msgctxt "" "03091505.xhp\n" "par_id3167013\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. 6yWRL #: 03091505.xhp @@ -9394,14 +9394,14 @@ msgctxt "" msgid "Placeholder, user-defined operator" msgstr "ቦታ ያዢ: በ ተጠቃሚ-የሚገለጽ አንቀሳቃሽ" -#. dEC8p +#. GBFuV #: 03091505.xhp msgctxt "" "03091505.xhp\n" "par_id3144387\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. cAogx #: 03091505.xhp @@ -9412,14 +9412,14 @@ msgctxt "" msgid "Product" msgstr "ውጤት" -#. bzBpT +#. qCNFA #: 03091505.xhp msgctxt "" "03091505.xhp\n" "par_id3144240\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. mfdvB #: 03091505.xhp @@ -9430,14 +9430,14 @@ msgctxt "" msgid "Sum" msgstr "ድምር" -#. 2i5oh +#. B5ED4 #: 03091505.xhp msgctxt "" "03091505.xhp\n" "par_id3167161\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. ujJ9N #: 03091505.xhp @@ -9448,14 +9448,14 @@ msgctxt "" msgid "Upper limit of an operator" msgstr "የ ላይኛው መጠን ለ አንቀሳቃሽ" -#. eF322 +#. vAnPU #: 03091505.xhp msgctxt "" "03091505.xhp\n" "par_id3144093\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. EkvSq #: 03091505.xhp @@ -9520,14 +9520,14 @@ msgctxt "" msgid "Meaning" msgstr "ትርጉም" -#. 8Bo3w +#. cec43 #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3167709\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. 5torC #: 03091506.xhp @@ -9538,14 +9538,14 @@ msgctxt "" msgid "Accent to top right above a character" msgstr "አክሰንት ከ ላይ በ ቀኝ ከ ባህሪ በላይ" -#. uWBCb +#. o7s2E #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3159771\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. M5oba #: 03091506.xhp @@ -9556,14 +9556,14 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal bar above a character" msgstr "የ አግድም መደርደሪያ ከ ባህሪ በላይ በኩል" -#. uCGoZ +#. NfUaV #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3161361\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. es4i3 #: 03091506.xhp @@ -9574,14 +9574,14 @@ msgctxt "" msgid "Bold" msgstr "ማድመቂያ" -#. yFHFA +#. vWoL5 #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3168153\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. fDKnV #: 03091506.xhp @@ -9592,14 +9592,14 @@ msgctxt "" msgid "Top open arc above a character" msgstr "ከ ላይ ቅስት መክፈቻ ከ ባህሪ በላይ" -#. BDCmL +#. mhKSQ #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3168006\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. mEfHC #: 03091506.xhp @@ -9610,14 +9610,14 @@ msgctxt "" msgid "Upside down roof" msgstr "ወደ ታች የ ተገለበጠ ጣራ" -#. ipB3A +#. SJTnF #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3168303\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. Ek5Wo #: 03091506.xhp @@ -9646,14 +9646,14 @@ msgctxt "" msgid "The color command changes the character color; first enter the color command directly in the Commands window. Then enter the color name (black, white, cyan, magenta, red, blue, green, or yellow). Then enter the characters to be changed." msgstr "የ ቀለም ትእዛዝ የ ባህሪዎችን ቀለም ይቀይራል: በ መጀመሪያ ያስገቡ የ ቀለም ትእዛዝ በ ቀጥታ በ ትእዛዝ መስኮት ውስጥ: እና ከዛ ያስገቡ የ ቀለም ስም (ጥቁር: ነጭ: ሲያን: ማጄንታ: ቀይ: ሰማያዊ: አረንጓዴ: ወይንም ቢጫ) እና ከዛ የሚቀየረውን ባህሪ ያስገቡ" -#. ANvGo +#. wngPB #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3161104\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. MQZTH #: 03091506.xhp @@ -9664,14 +9664,14 @@ msgctxt "" msgid "Three dots above a character" msgstr "ሶስት ነጥብ ከ ባህሪው በላይ" -#. AHPxm +#. JA6ao #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3160512\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. jqAz8 #: 03091506.xhp @@ -9682,14 +9682,14 @@ msgctxt "" msgid "Two dots above a character" msgstr "ሁለት ነጥብ ከ ባህሪው በላይ" -#. xcUdi +#. TFb2K #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3159919\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. ixAQG #: 03091506.xhp @@ -9700,14 +9700,14 @@ msgctxt "" msgid "Dot above a character" msgstr "ነጥብ ከ ባህሪው በላይ" -#. ctD7B +#. vFq8p #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3167857\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. N7xvR #: 03091506.xhp @@ -9718,14 +9718,14 @@ msgctxt "" msgid "Accent to bottom right above a character" msgstr "አክሰንት ከ ታች በ ቀኝ ከ ባህሪ በላይ" -#. CxFkH +#. GSsF2 #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3159622\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. 4d5a8 #: 03091506.xhp @@ -9736,14 +9736,14 @@ msgctxt "" msgid "\"Roof\" above a character" msgstr "\"ጣራ\" ከ ባህሪው በላይ" -#. VZTLW +#. 38CAe #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3161469\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. LbSw2 #: 03091506.xhp @@ -9772,14 +9772,14 @@ msgctxt "" msgid "Remove the Italics attribute" msgstr "የ ማዝመሚያ መለያዎች ማስወገጃ" -#. CfxjE +#. YfXLX #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3160659\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. bDEFU #: 03091506.xhp @@ -9790,14 +9790,14 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal bar above a character" msgstr "የ አግድም መደርደሪያ ከ ባህሪ በላይ በኩል" -#. tkVvu +#. jDaBQ #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3160956\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. rEkBP #: 03091506.xhp @@ -9808,14 +9808,14 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal bar through a character" msgstr "የ አግድም መደርደሪያ በ ባህሪ ውስጥ" -#. F2XGM +#. MgJx2 #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3161252\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. rY2pH #: 03091506.xhp @@ -9826,14 +9826,14 @@ msgctxt "" msgid "Phantom character" msgstr "የ Phantom ባህሪ" -#. Gn7m3 +#. ewsRt #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3168599\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. SkR7m #: 03091506.xhp @@ -9844,14 +9844,14 @@ msgctxt "" msgid "Tilde above a character" msgstr "ነጥብ ~ ከ ባህሪው በላይ" -#. 4EzfE +#. iXJAQ #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3160808\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. ETsmG #: 03091506.xhp @@ -9862,14 +9862,14 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal bar below a character" msgstr "የ አግድም መደርደሪያ ከ ባህሪ በታች በኩል" -#. KuaFd +#. byvwE #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3168451\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. JhETG #: 03091506.xhp @@ -9880,14 +9880,14 @@ msgctxt "" msgid "Vector arrow above a character" msgstr "የ አቅጣጫ ቀስት ከ ባህሪ በላይ" -#. 8j4GP +#. wcs3c #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3160364\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. 23gvb #: 03091506.xhp @@ -9898,14 +9898,14 @@ msgctxt "" msgid "wide roof, adjusts to the character size" msgstr "ሰፊ ጣራ: እንደ ባህሪው መጠን ይስተካከላል" -#. DXZEi +#. mF8Ah #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3160215\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. 2a8ye #: 03091506.xhp @@ -9916,14 +9916,14 @@ msgctxt "" msgid "wide tilde, adjusts to the character size" msgstr "ሰፊ ቲልዴ ~: እንደ ባህሪው መጠን ይስተካከላል" -#. 7EvBM +#. EHoDk #: 03091506.xhp msgctxt "" "03091506.xhp\n" "par_id3160067\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. dZ2uv #: 03091506.xhp @@ -9997,14 +9997,14 @@ msgctxt "" msgid "Placeholder" msgstr "ቦታ ያዢ" -#. 9jePj +#. eRgAU #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3179931\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. kRTrv #: 03091507.xhp @@ -10015,14 +10015,14 @@ msgctxt "" msgid "Math-axis ellipsis" msgstr "የ ሂሳብ-አክሲስ ኤሊፕስስ" -#. yriuT +#. Akhxc #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3180374\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. hxZCA #: 03091507.xhp @@ -10033,14 +10033,14 @@ msgctxt "" msgid "Downward diagonal ellipsis" msgstr "ወደ ታች በ ሰያፍ ወዘተ" -#. nBGoA +#. 2Exca #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3179784\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. xKwP3 #: 03091507.xhp @@ -10051,23 +10051,23 @@ msgctxt "" msgid "Ellipsis" msgstr "ኤሊፕሶች" -#. kXtGH +#. XnEXo #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_idN127BB\n" "help.text" -msgid "dotsup or dotsdiag" -msgstr "dotsup or dotsdiag" +msgid "dotsup or dotsdiag" +msgstr "" -#. eA9Hn +#. brT8y #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3180078\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. WJoKS #: 03091507.xhp @@ -10078,14 +10078,14 @@ msgctxt "" msgid "Upward diagonal ellipsis" msgstr "ወደ ላይ በ ሰያፍ ወዘተ" -#. 9xF9D +#. f87PL #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3180226\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. qxGPE #: 03091507.xhp @@ -10096,14 +10096,14 @@ msgctxt "" msgid "Vertical ellipsis" msgstr "በ ቁመት ወዘተ" -#. seh2A +#. jH754 #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3179636\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. kxCN7 #: 03091507.xhp @@ -10114,14 +10114,14 @@ msgctxt "" msgid "Down arrow" msgstr "ቀስት ወደ ታች" -#. BAe6N +#. xziEX #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3162627\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. E7FKi #: 03091507.xhp @@ -10132,14 +10132,14 @@ msgctxt "" msgid "Existential quantifier, there is at least one" msgstr "ሁሉም የነበረ: ቢያንስ አንድ አለ" -#. rsYVJ +#. XWEZx #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_idA3162627\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. ZCXd5 #: 03091507.xhp @@ -10150,14 +10150,14 @@ msgctxt "" msgid "Existential quantifier, there does not exist" msgstr "ሁሉም የነበረ: ምንም የለም" -#. BUX67 +#. C9THq #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3162775\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. SCqgq #: 03091507.xhp @@ -10168,14 +10168,14 @@ msgctxt "" msgid "Universal quantifier, for all" msgstr "አለም አቀፍ መጠን ለ ሁሉም" -#. nRNpF +#. Rf4nE #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3162922\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. Yf8hP #: 03091507.xhp @@ -10186,14 +10186,14 @@ msgctxt "" msgid "h with line over it" msgstr "h መስመር በላዩ ላይ" -#. HoXaw +#. AFqVZ #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3178900\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. reAGT #: 03091507.xhp @@ -10204,23 +10204,23 @@ msgctxt "" msgid "Imaginary part of a complex number" msgstr "ኢማጂነሪ አካል የ ውስብስብ ቁጥር" -#. qgdFM +#. zU2LY #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_idN12939\n" "help.text" -msgid "infinity or infty" -msgstr "infinity or infty" +msgid "infinity or infty" +msgstr "" -#. zG5iG +#. MzaN8 #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3162185\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. EApwg #: 03091507.xhp @@ -10231,14 +10231,14 @@ msgctxt "" msgid "Infinite" msgstr "መጨረሻ የሌለው" -#. vMA9D +#. srcD6 #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3178604\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. MBAGB #: 03091507.xhp @@ -10249,14 +10249,14 @@ msgctxt "" msgid "Lambda with line over it" msgstr "ላምባዳ መስመር በላዩ ላይ" -#. 2EdaE +#. RVdAe #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3179195\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. nno3N #: 03091507.xhp @@ -10267,14 +10267,14 @@ msgctxt "" msgid "Left arrow" msgstr "የ ግራ ቀስት" -#. 7qVfH +#. tP6zK #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3162480\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. hfUu3 #: 03091507.xhp @@ -10285,14 +10285,14 @@ msgctxt "" msgid "Nabla vector" msgstr "የ ናብላ አቅጣጫ" -#. ysAU6 +#. jo7YE #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3162332\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. HE8ov #: 03091507.xhp @@ -10303,14 +10303,14 @@ msgctxt "" msgid "Partial derivative or set margin" msgstr "በ ከፊል የ መነጨው ወይንም መስመር ማሰናጃ" -#. CDeua +#. FuPNr #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3178752\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. HDmFq #: 03091507.xhp @@ -10321,14 +10321,14 @@ msgctxt "" msgid "Real part of a complex number" msgstr "ሪያል አካል የ ውስብስብ ቁጥር" -#. FBRAC +#. FfpEm #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3179342\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. jZeSn #: 03091507.xhp @@ -10339,14 +10339,14 @@ msgctxt "" msgid "Right arrow" msgstr "የ ቀኝ ቀስት" -#. jXKvP +#. K5AHR #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3179489\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. 8627X #: 03091507.xhp @@ -10357,14 +10357,14 @@ msgctxt "" msgid "Up arrow" msgstr "ቀስት ወደ ላይ" -#. NBJFS +#. ikTfj #: 03091507.xhp msgctxt "" "03091507.xhp\n" "par_id3179047\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. FC7HD #: 03091507.xhp @@ -10429,14 +10429,14 @@ msgctxt "" msgid "Meaning" msgstr "ትርጉም" -#. cGGSG +#. d4xMB #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3180783\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. NmQ9B #: 03091508.xhp @@ -10447,14 +10447,14 @@ msgctxt "" msgid "Normal round left and right bracket" msgstr "መደበኛ ክብ የ ግራ እና የ ቀኝ ቅንፎች" -#. HF57J +#. BHKGE #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3180930\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. UHy6E #: 03091508.xhp @@ -10465,14 +10465,14 @@ msgctxt "" msgid "Left and right square bracket" msgstr "የ ግራ እና የ ቀኝ ስኴር ቅንፎች" -#. ofUp5 +#. vDxXK #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3181078\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. SCa3n #: 03091508.xhp @@ -10483,14 +10483,14 @@ msgctxt "" msgid "Left and right square double bracket" msgstr "የ ግራ እና የ ቀኝ ስኴር ድርብ ቅንፎች" -#. sm6YX +#. 5Z2pi #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3181229\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. Jixmh #: 03091508.xhp @@ -10501,14 +10501,14 @@ msgctxt "" msgid "Left and right vertical line" msgstr "የ ግራ እና የ ቀኝ የ ቁመት መስመር" -#. JDAMV +#. ZEAEE #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3181377\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. jKGfG #: 03091508.xhp @@ -10519,14 +10519,14 @@ msgctxt "" msgid "Left and right double vertical lines" msgstr "የ ግራ እና የ ቀኝ ድርብ የ ቁመት መስመሮች" -#. hSV4s +#. DEuLV #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3181525\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. kYWGD #: 03091508.xhp @@ -10537,14 +10537,14 @@ msgctxt "" msgid "Left and right curly brackets, set bracket" msgstr "የ ግራ እና የ ቀኝ ጠምዛዛ ቅንፎች: የ ቅንፎች ስብስብ" -#. AWNJx +#. Gtom8 #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3181674\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. YvBNE #: 03091508.xhp @@ -10555,14 +10555,14 @@ msgctxt "" msgid "Left and right pointed bracket" msgstr "የ ግራ እና የ ቀኝ ክብ ቅንፎች" -#. D7aGp +#. RAY5V #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3181822\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. i9GQu #: 03091508.xhp @@ -10573,14 +10573,14 @@ msgctxt "" msgid "Left and right pointed operator bracket" msgstr "የ ግራ እና የ ቀኝ ጠቋሚ አንቀሳቃሽ ቅንፍ" -#. 7FY55 +#. zr3EE #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3181973\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. BkZdN #: 03091508.xhp @@ -10591,14 +10591,14 @@ msgctxt "" msgid "Left and right group bracket. They are not displayed in the document and do not take up any room." msgstr "የ ግራ እና የ ቀኝ የ ቡድን ቅንፍ: በ ሰነዱ ላይ አይታዩም እና ምንም ቦታ አይወስዱም" -#. 9dFXS +#. A9GYt #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3182083\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. st5dU #: 03091508.xhp @@ -10609,14 +10609,14 @@ msgctxt "" msgid "Brackets, scalable" msgstr "ቅንፎች: ሊመጠን የሚችል" -#. ENGKk +#. PYgh9 #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3182210\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. Ed5xr #: 03091508.xhp @@ -10627,14 +10627,14 @@ msgctxt "" msgid "Square brackets, scalable" msgstr "ስኴር ቅንፎች: ሊመጠን የሚችል" -#. GEFHG +#. gw5x7 #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3182332\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. x9DpW #: 03091508.xhp @@ -10645,14 +10645,14 @@ msgctxt "" msgid "Double square brackets, scalable" msgstr "ድርብ ስኴር ቅንፎች: ሊመጠን የሚችል" -#. uFegV +#. B9iAB #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3182456\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. QXXDx #: 03091508.xhp @@ -10663,14 +10663,14 @@ msgctxt "" msgid "Braces, scalable" msgstr "ቅንፎች: ሊመጠን የሚችል" -#. EaBZg +#. PHUGQ #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3182579\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. m2ghA #: 03091508.xhp @@ -10681,14 +10681,14 @@ msgctxt "" msgid "Single lines, scalable" msgstr "ነጠላ መስመር: ሊመጠን የሚችል" -#. aoFK5 +#. nGe3M #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3182702\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. CJD5Q #: 03091508.xhp @@ -10699,14 +10699,14 @@ msgctxt "" msgid "Double lines, scalable" msgstr "ድርብ መስመሮች: ሊመጠን የሚችል" -#. ny9qF +#. 5qqfJ #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3182825\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. BLH52 #: 03091508.xhp @@ -10717,14 +10717,14 @@ msgctxt "" msgid "Angle brackets, scalable" msgstr "አንግል ቅንፎች ሊመጠን የሚችል" -#. K9cFL +#. GuBHX #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3182948\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. aaku8 #: 03091508.xhp @@ -10735,14 +10735,14 @@ msgctxt "" msgid "Scalable left and right pointed operator bracket" msgstr "ሊመጠን የሚችል የ ግራ እና የ ቀኝ ጠቋሚ አንቀሳቃሽ ቅንፍ" -#. 9eZcc +#. CcC4t #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3183072\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. F2Ydk #: 03091508.xhp @@ -10753,14 +10753,14 @@ msgctxt "" msgid "Scalable curly set bracket on top" msgstr "ሊመጠን የሚችል ጠምዛዛ የ ቅንፍ ስብስብ ከ ላይ" -#. EV6CT +#. igG74 #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3183223\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. LfbHS #: 03091508.xhp @@ -10789,14 +10789,14 @@ msgctxt "" msgid "Left and right line with upper edges" msgstr "የ ግራ እና የ ቀኝ መስመር ከ ላይኛው ጠርዞች ጋር" -#. ErATj +#. BHUs2 #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_idN12F9F\n" "help.text" -msgid "\\lbrace \\rbrace or \\{ \\}" -msgstr "\\የ ቀኝ ጠምዛዛ \\የ ግራ ጠምዛዛ ወይንም \\{ \\}" +msgid "\\lbrace \\rbrace or \\{ \\}" +msgstr "" #. CWCoh #: 03091508.xhp @@ -10870,23 +10870,23 @@ msgctxt "" msgid "Left and right line with upper edges" msgstr "የ ግራ እና የ ቀኝ መስመር ከ ላይኛው ጠርዞች ጋር" -#. D2dRU +#. CzVHC #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id3985717\n" "help.text" -msgid "none" -msgstr "ምንም" +msgid "none" +msgstr "" -#. HFsFP +#. AcuvC #: 03091508.xhp msgctxt "" "03091508.xhp\n" "par_id1778008\n" "help.text" -msgid "Qualifier to suppress one bracket, as in right none " -msgstr "የሚያሟላ ለ መከልከል አንድ ቅንፍ: እንደ በ ቀኝ ምንም " +msgid "Qualifier to suppress one bracket, as in right none " +msgstr "" #. BvLcE #: 03091509.xhp @@ -10942,14 +10942,14 @@ msgctxt "" msgid "Meaning" msgstr "ትርጉም" -#. HpSAS +#. 2pAnu #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_id3184418\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. TUwug #: 03091509.xhp @@ -10960,14 +10960,14 @@ msgctxt "" msgid "Left exponent" msgstr "የ ግራ ኤክስፖነንት" -#. LDPyX +#. UDf3B #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_id3184566\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. gDQSk #: 03091509.xhp @@ -10978,23 +10978,23 @@ msgctxt "" msgid "Exponent directly above a character" msgstr "ኤክስፖነንት በ ቀጥታ ከ ባህሪው በላይ" -#. 2VAEW +#. ySWJE #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_idN13117\n" "help.text" -msgid "^ or sup or rsup" -msgstr "^ ወይንም ከፍ ብሎ መጻፊያ ወይንም በ ቀኝ ከፍ ብሎ መጻፊያ" +msgid "^ or sup or rsup" +msgstr "" -#. YFj89 +#. v7vQv #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_id3184717\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. EpL9g #: 03091509.xhp @@ -11005,14 +11005,14 @@ msgctxt "" msgid "Right exponent" msgstr "የ ቀኝ ኤክስፖነንት" -#. dfGoZ +#. tmVCE #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_id3184864\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. CADG7 #: 03091509.xhp @@ -11023,14 +11023,14 @@ msgctxt "" msgid "Binom" msgstr "ባይኖሚያል" -#. AgDJz +#. NjrxG #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_id3185011\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. HVyHD #: 03091509.xhp @@ -11041,14 +11041,14 @@ msgctxt "" msgid "New line" msgstr "አዲስ መስመር" -#. Cesk3 +#. bohCd #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_id3185119\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. tTC3y #: 03091509.xhp @@ -11059,14 +11059,14 @@ msgctxt "" msgid "Left index" msgstr "በ ግራ ማውጫ" -#. ywr8E +#. jUJSD #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_id3185267\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. BD3nT #: 03091509.xhp @@ -11077,23 +11077,23 @@ msgctxt "" msgid "Index directly below a character" msgstr "ማውጫ በ ቀጥታ ከ ባህሪው በታች" -#. nGUKE +#. 7DdSE #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_idN1322D\n" "help.text" -msgid "_ or sub or rsub" -msgstr "_ ወይንም ዝቅ ብሎ መጻፊያ ወይንም በ ቀኝ ዝቅ ብሎ መጻፊያ" +msgid "_ or sub or rsub" +msgstr "" -#. wsLN5 +#. DNiot #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_id3185418\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. CBuyC #: 03091509.xhp @@ -11104,14 +11104,14 @@ msgctxt "" msgid "Right index" msgstr "በ ቀኝ ማውጫ" -#. j7GpA +#. kPr4Q #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_id3185566\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. Gteev #: 03091509.xhp @@ -11122,14 +11122,14 @@ msgctxt "" msgid "Stack" msgstr "የተደረደሩ" -#. DWBAX +#. StDDn #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_id3185714\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. GMFhD #: 03091509.xhp @@ -11140,14 +11140,14 @@ msgctxt "" msgid "Small space/small blank" msgstr "ትንሽ ክፍተት/ትንሽ ባዶ ቦታ" -#. WaDD9 +#. PCCRV #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_id3185823\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. z4vsC #: 03091509.xhp @@ -11158,14 +11158,14 @@ msgctxt "" msgid "Align left" msgstr "በ ግራ ማሰለፊያ" -#. EAzqE +#. YFEa2 #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_id3185931\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. tTBJA #: 03091509.xhp @@ -11176,14 +11176,14 @@ msgctxt "" msgid "Align to horizontal center" msgstr "ማሰለፊያ በ አግድም መሀከል" -#. kDwD5 +#. BCAEW #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_id3186039\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. vxXXF #: 03091509.xhp @@ -11194,14 +11194,14 @@ msgctxt "" msgid "Align right" msgstr "በ ቀኝ ማሰለፊያ" -#. Uqsjn +#. yGEGb #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_id3186147\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. FsB3E #: 03091509.xhp @@ -11212,14 +11212,14 @@ msgctxt "" msgid "Matrix" msgstr "Matrix" -#. MVDGS +#. Tw5xt #: 03091509.xhp msgctxt "" "03091509.xhp\n" "par_id3186295\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "ምልክት" +msgid "Icon" +msgstr "" #. CEanK #: 03091509.xhp diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/02.po b/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/02.po index 70b6a1f3be0..8097de4009b 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/02.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/02.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-02-17 12:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-23 23:19+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1366,15 +1366,6 @@ msgctxt "" msgid "Addition" msgstr "መደመሪያ" -#. kFhAs -#: 14020000.xhp -msgctxt "" -"14020000.xhp\n" -"par_id3150563\n" -"help.text" -msgid "+" -msgstr "+" - #. 4pWsP #: 14020000.xhp msgctxt "" @@ -1402,15 +1393,6 @@ msgctxt "" msgid "Subtraction" msgstr "መቀነሻ" -#. 9PG3D -#: 14020000.xhp -msgctxt "" -"14020000.xhp\n" -"par_id3150087\n" -"help.text" -msgid "-" -msgstr "-" - #. a987K #: 14020000.xhp msgctxt "" diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po b/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po index 0eedc0652fa..11aa4094baa 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-27 15:55+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-07-02 14:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-09 17:44+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1330,23 +1330,23 @@ msgctxt "" msgid "You may also use an icon to apply a background to table parts." msgstr "ምልክቶችን መጠቀም ይችላሉ መደቦችን በ ሰንጠረዥ አካል ውስጥ ለ መፈጸም" -#. BxEca +#. PACzd #: background.xhp msgctxt "" "background.xhp\n" "par_id3150767\n" "help.text" -msgid "To apply a background color to cells, select the cells and click the color on the Background Color toolbar." -msgstr "የ መደብ ቀለም ወደ ክፍሎች ለመፈጸም ፡ ክፍሎቹን ይምረጡ እና ቀለም ይምረጡ ከ መደብ ቀለም እቃ መደርደሪያ ላይ" +msgid "To apply a background color to cells, select the cells and use the Table Cell Background Color button dropdown on the Table toolbar." +msgstr "" -#. bhF7o +#. DwPfY #: background.xhp msgctxt "" "background.xhp\n" "par_id3147084\n" "help.text" -msgid "To apply a background color to a text paragraph within a cell, place the cursor into the text paragraph, then click the color on the Background Color toolbar." -msgstr "በ ክፍል ውስጥ የ ጽሁፍ አንቀጽ መደብ ቀለም ለመፈጸም፡ መጠቆሚያውን በ ጽሁፉ አንቀጽ ውስጥ ያድርጉ እና ይጫኑ ቀለም የ መደብ ቀለም ከ እቃ መደርደሪያ ላይ" +msgid "To apply a background color to a text paragraph within a cell, place the cursor into the text paragraph and then use the Background Color dropdown button on the Formatting toolbar." +msgstr "" #. mzrGX #: background.xhp @@ -1636,14 +1636,14 @@ msgctxt "" msgid "To Set a Customized Border Style" msgstr "የ ድንበር ዘዴ ማስተካከያ ለማሰናዳት" -#. YKFY7 +#. LwL86 #: border_object.xhp msgctxt "" "border_object.xhp\n" "par_id3153896\n" "help.text" -msgid "Select the table cells that you want to modify." -msgstr "ማሻሻል የሚፈልጉትን የ ሰንጠረዥ ክፍል ይምረጡ" +msgid "Select the object for which you want to define a border." +msgstr "" #. hqKL6 #: border_object.xhp @@ -2113,14 +2113,14 @@ msgctxt "" msgid "Examples" msgstr "ለምሳሌ" -#. YD6DY +#. sHtLF #: borders.xhp msgctxt "" "borders.xhp\n" "par_id5528427\n" "help.text" -msgid "Select a block of about 8x8 cells, then choose Format - Cells - Borders." -msgstr "ይምረጡ በግምት ባለ 8x8 ክፍሎች እና ይምረጡ አቀራረብ - ክፍሎች - ድንበሮች " +msgid "Select a block of about 8x8 cells, then choose Table - Properties - Borders tab." +msgstr "" #. Ns8UB #: borders.xhp -- cgit