From fea957b43e56e72a50ab5c6e0d1a065b719ab84a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Lohmaier Date: Thu, 16 Mar 2017 14:38:21 +0100 Subject: update translations for 5.3.2 rc1 and force-fix errors using pocheck Change-Id: Id1d77adf5a89a0ce485273d3865ccf6771becf51 --- source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 18 +++++++++--------- .../am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po | 8 ++++---- source/am/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 20 ++++++++++---------- source/am/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 6 +++--- source/am/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 8 ++++---- .../am/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 6 +++--- source/am/helpcontent2/source/text/simpress/01.po | 8 ++++---- source/am/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po | 14 +++++++------- source/am/helpcontent2/source/text/smath/01.po | 6 +++--- source/am/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 12 ++++++------ source/am/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 6 +++--- 11 files changed, 56 insertions(+), 56 deletions(-) (limited to 'source/am') diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po index e00476044ab..2aa992bdf72 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-09 01:25+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1487698764.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1489022704.000000\n" #: 00000002.xhp msgctxt "" @@ -1741,7 +1741,7 @@ msgctxt "" "12\n" "help.text" msgid "After separating your program into procedures and functions (Subs and Functions), you can save these procedures and functions as files for reuse in other projects. $[officename] Basic supports Modules and Libraries. Subs and functions are always contained in modules. You can define modules to be global or part of a document. Multiple modules can be combined to a library." -msgstr "የ እርስዎን ፕሮግራም ከ ለያዩ በኋላ ወደ አሰራር እና ተግባሮች (ንዑሶች እና ተግባሮች), እርስዎ ማስቀመጥ ይችላሉ እነዚህን አሰራር እና ተግባሮች እንደ ፋይል እንደገና ለ መጠቀም በ ሌላ እቅድ ውስጥ $[officename] መሰረታዊ ድጋፎችክፍሎች እና መጻህፍት ቤት. ንዑሶች እና ተግባሮች ሁልጊዜ በ ክፍሎች ውስጥ ይያዛሉ: እርስዎ መግለጽ ይችላሉ ክፍሎች አለም አቀፍ እንዲሆኑ ወይንም የ ሰነድ አካል: በርካታ ክፍሎች መቀላቀል ይቻላል ወደ መጻህፍት ቤት" +msgstr "የ እርስዎን ፕሮግራም ከ ለያዩ በኋላ ወደ አሰራር እና ተግባሮች (ንዑሶች እና ተግባሮች) እርስዎ ማስቀመጥ ይችላሉ እነዚህን አሰራር እና ተግባሮች እንደ ፋይል እንደገና ለ መጠቀም በ ሌላ እቅድ ውስጥ $[officename] መሰረታዊ ድጋፎች ክፍሎች እና መጻህፍት ቤት ንዑሶች እና ተግባሮች ሁልጊዜ በ ክፍሎች ውስጥ ይያዛሉ: እርስዎ መግለጽ ይችላሉ ክፍሎች አለም አቀፍ እንዲሆኑ ወይንም የ ሰነድ አካል: በርካታ ክፍሎች መቀላቀል ይቻላል ወደ መጻህፍት ቤት" #: 01010210.xhp msgctxt "" @@ -3393,7 +3393,7 @@ msgctxt "" "bm_id3148797\n" "help.text" msgid "libraries;organizingmodules;organizingcopying;modulesadding librariesdeleting;libraries/modules/dialogsdialogs;organizingmoving;modulesorganizing;modules/libraries/dialogsrenaming modules and dialogs" -msgstr "መጻህፍት ቤት;ማደራጃክፍሎች;ማደራጃኮፒ ማድረጊያ;ክፍሎችመጨመሪያ መጻህፍት ቤትdeleting;መጻህፍት ቤት/ክፍሎች/ንግግሮችንግግሮች;ማደራጃማንቀሳቀሻ;ክፍሎችማደራጃ;ክፍሎች/መጻህፍት ቤት/ንግግሮችእንደገና መሰየሚያ ክፍሎች እና ንግግሮች" +msgstr "መጻህፍት ቤት: ማደራጃክፍሎች: ማደራጃኮፒ ማድረጊያ: ክፍሎችመጨመሪያ መጻህፍት ቤትማጥፊያ: መጻህፍት ቤት/ክፍሎች/ንግግሮችንግግሮች: ማደራጃማንቀሳቀሻ: ክፍሎችማደራጃ: ክፍሎች/መጻህፍት ቤት/ንግግሮችእንደገና መሰየሚያ ክፍሎች እና ንግግሮች" #: 01030400.xhp msgctxt "" @@ -7171,7 +7171,7 @@ msgctxt "" "par_id3145366\n" "help.text" msgid "32 : Add the Question icon to the dialog." -msgstr "32 : የጥያቄ ምልክት ወደ ንግግር መጨመሪያ" +msgstr "32 : የ ጥያቄ ምልክት ወደ ንግግር መጨመሪያ" #: 03010101.xhp msgctxt "" @@ -7411,7 +7411,7 @@ msgctxt "" "par_id3153837\n" "help.text" msgid "32 : Add the Question icon to the dialog." -msgstr "32 : የጥያቄ ምልክት ወደ ንግግር መጨመሪያ" +msgstr "32 : የ ጥያቄ ምልክት ወደ ንግግር መጨመሪያ" #: 03010102.xhp msgctxt "" @@ -13238,7 +13238,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "DateAdd Function [Runtime]" -msgstr "ቀን መጨመሪያ ተግባር [Runtime]" +msgstr "ቀን መጨመሪያ ተግባር [ማስኬጃ ጊዜ]" #: 03030110.xhp msgctxt "" @@ -13254,7 +13254,7 @@ msgctxt "" "par_idN10548\n" "help.text" msgid "DateAdd Function [Runtime]" -msgstr "ቀን መጨመሪያ ተግባር [Runtime]" +msgstr "ቀን መጨመሪያ ተግባር [ማስኬጃ ጊዜ]" #: 03030110.xhp msgctxt "" @@ -17326,7 +17326,7 @@ msgctxt "" "par_id3153192\n" "help.text" msgid "Result: Any numerical expression that contains the result of the number raised to a power." -msgstr "ውጤት: ማንኛውም የ ሂሳብ መግለጫ ውጤት የያዘ ለ ቁጥር raised to a power." +msgstr "ውጤት: ማንኛውም የ ሂሳብ መግለጫ ውጤት የያዘ ለ ቁጥር ሲነሳ በ ሀይል" #: 03070500.xhp msgctxt "" diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po index d24bfc6f6eb..7c933df5eda 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-17 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-09 01:28+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1487294858.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1489022887.000000\n" #: 11010000.xhp msgctxt "" @@ -1577,7 +1577,7 @@ msgctxt "" "50\n" "help.text" msgid "File Selection" -msgstr "የፋይል ምርጫ" +msgstr "የ ፋይል ምርጫ" #: 20000000.xhp msgctxt "" @@ -1704,7 +1704,7 @@ msgctxt "" "hd_id11902\n" "help.text" msgid "Tree Control" -msgstr "የዛፍ መቆጣጠሪያ" +msgstr "የ ዛፍ መቆጣጠሪያ" #: 20000000.xhp msgctxt "" diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/01.po index 7ec4a7bd902..4dc1055defc 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/01.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/scalc/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-10 23:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-22 00:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-08 22:47+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1487722524.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1489013268.000000\n" #: 01120000.xhp msgctxt "" @@ -28354,7 +28354,7 @@ msgctxt "" "106\n" "help.text" msgid "BESSELJ(X; N)" -msgstr "የ BESSELJ ተግባር ማስሊያ(X; N)" +msgstr "የ ቤሴልJ ተግባር ማስሊያ(X; N)" #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -28631,7 +28631,7 @@ msgctxt "" "31\n" "help.text" msgid "=BIN2HEX(1100100;6) returns 000064." -msgstr "=BIN2HEX(1100100;6) ይመልሳል 000064." +msgstr "=ባይነሪ2ዴሲማል(1100100;6) ይመልሳል 000064." #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -28773,7 +28773,7 @@ msgctxt "" "134\n" "help.text" msgid "=DELTA(1;2) returns 0." -msgstr "=DELTA(1;2) ይመልሳል 0." +msgstr "=ዴልታ(1;2) ይመልሳል 0." #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -28933,7 +28933,7 @@ msgctxt "" "78\n" "help.text" msgid "=DEC2HEX(100;4) returns 0064." -msgstr "=DEC2HEX(100;4) ይመልሳል 0064." +msgstr "=ዴሲማል2ሄክሳ(100;4) ይመልሳል 0064." #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -29013,7 +29013,7 @@ msgctxt "" "70\n" "help.text" msgid "=DEC2OCT(100;4) returns 0144." -msgstr "=DEC2OCT(100;4) ይመልሳል 0144." +msgstr "=ዴሲማል2ኦክታል(100;4) ይመልሳል 0144." #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -29445,7 +29445,7 @@ msgctxt "" "86\n" "help.text" msgid "=HEX2BIN(\"6a\";8) returns 01101010." -msgstr "=HEX2BIN(\"6a\";8) ይመልሳል 01101010." +msgstr "=ሄክሳ2ባይነሪ(\"6a\";8) ይመልሳል 01101010." #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -29516,7 +29516,7 @@ msgctxt "" "93\n" "help.text" msgid "=HEX2DEC(\"6a\") returns 106." -msgstr "=HEX2DEC(\"6a\") ይመልሳል 106." +msgstr "=ሄክሳ2ዴሲማል(\"6a\") ይመልሳል 106." #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -29596,7 +29596,7 @@ msgctxt "" "101\n" "help.text" msgid "=HEX2OCT(\"6a\";4) returns 0152." -msgstr "=HEX2OCT(\"6a\";4) ይመልሳል 0152." +msgstr "=ሄክሳ2ኦክታል(\"6a\";4) ይመልሳል 0152." #: 04060116.xhp msgctxt "" diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/01.po index 4e77a7f1e83..fba11667025 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/01.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-27 21:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-23 23:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-10 23:07+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1487894033.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1489187275.000000\n" #: 01010000.xhp msgctxt "" @@ -3796,7 +3796,7 @@ msgctxt "" "10\n" "help.text" msgid "Number of OLE objects in the file, including tables and graphics that were inserted as OLE objects. " -msgstr "ቁጥር የ OLE እቃዎች በ ፋይል ውስጥ: እንደ ሰንጠረዥ እና ንድፎችን ያካትታል እንደ የ OLE እቃዎች የ ገቡትን " +msgstr "ቁጥር የ OLE እቃዎች በ ፋይል ውስጥ: እንደ ሰንጠረዥ እና ንድፎችን ያካትታል እንደ የ OLE እቃዎች የገቡትን " #: 01100400.xhp msgctxt "" diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/guide.po b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/guide.po index 7f293fde6cf..ec8dffeb831 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/guide.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/guide.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-21 15:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-21 21:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-09 01:35+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1487711148.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1489023312.000000\n" #: aaa_start.xhp msgctxt "" @@ -1624,7 +1624,7 @@ msgctxt "" "bm_id3153910\n" "help.text" msgid "charts; insertingplotting data as chartsinserting; chartsspreadsheets; inserting chartscharts; editing dataediting; chart data" -msgstr "ቻርትስ: ማስገቢያማሳያ ዳታ እንደ ቻርትስማስገቢያ: ቻርትስሰንጠረዥ: ማስገቢያ chartsቻርትስ ዳታ ማረሚያማረሚያ: የ ቻርትስ ዳታ" +msgstr "ቻርትስ: ማስገቢያማሳያ ዳታ እንደ ቻርትስማስገቢያ: ቻርትስሰንጠረዥ: ማስገቢያ ቻርትስቻርትስ ዳታ ማረሚያማረሚያ: የ ቻርትስ ዳታ" #: chart_insert.xhp msgctxt "" @@ -16464,7 +16464,7 @@ msgctxt "" "64\n" "help.text" msgid "Information entered in File - Properties is not encrypted. This includes the name of the author, creation date, word and character counts." -msgstr "መረጃ የ ገባ በ ፋይል - ባህሪዎች የ ተመሰጠረ አይደለም: ይህ ያካትታል የ ደራሲውን ስም: የ ተፈጠረበት ቀን: ቃላት እና ባህሪዎች መቁጠሪያ" +msgstr "መረጃ የገባ በ ፋይል - ባህሪዎች የ ተመሰጠረ አይደለም: ይህ ያካትታል የ ደራሲውን ስም: የ ተፈጠረበት ቀን: ቃላት እና ባህሪዎች መቁጠሪያ" #: protection.xhp msgctxt "" diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 45ca79b51fa..470259df922 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-27 21:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-21 15:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-08 22:51+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1487691348.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1489013517.000000\n" #: 01000000.xhp msgctxt "" @@ -2914,7 +2914,7 @@ msgctxt "" "39\n" "help.text" msgid "Document status" -msgstr "የሰነድ ሁኔታዎች" +msgstr "የ ሰነድ ሁኔታዎች" #: 01010600.xhp msgctxt "" diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/simpress/01.po b/source/am/helpcontent2/source/text/simpress/01.po index d044b77b101..40e2ee74385 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/simpress/01.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/simpress/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-29 19:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-10 00:26+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1485716998.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1489105608.000000\n" #: 01170000.xhp msgctxt "" @@ -137,7 +137,7 @@ msgctxt "" "5\n" "help.text" msgid "To change the background of all of the pages in the active file, select a background, click OK and click Yes in the Page Settings dialog." -msgstr "የ ሁሉንም ገጾች መደብ ለመቀየር ንቁ በሆነው ፋይል ውስጥ፡ ይምረጡ መደብ እና ይጫኑ እሺ እና ይጫኑ አዎ በ ገጽ ማሰናጃዎች ንግግር ውስጥ" +msgstr "የ ሁሉንም ገጾች መደብ ለመቀየር ንቁ በሆነው ፋይል ውስጥ: ይምረጡ መደብ እና ይጫኑ እሺ እና ይጫኑ አዎ በ ገጽ ማሰናጃዎች ንግግር ውስጥ" #: 01180001.xhp msgctxt "" @@ -2199,7 +2199,7 @@ msgctxt "" "par_idN106D7\n" "help.text" msgid "Footer text" -msgstr "የግርጌ ጽሁፍ" +msgstr "የ ግርጌ ጽሁፍ" #: 03152000.xhp msgctxt "" diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po b/source/am/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po index e11ba23820a..0a2770390c8 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-28 18:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-10 22:43+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1485628136.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1489185831.000000\n" #: 3d_create.xhp msgctxt "" @@ -2026,7 +2026,7 @@ msgctxt "" "57\n" "help.text" msgid "To hide several slides, choose View - Slide Sorter, and then select the slide(s) that you want to hide." -msgstr "በርካታ ተንሸራታቾች ለመደበቅ ይምረጡ መመልከቻ - ተንሸራታች መለያ, እና ከዛ ይምረጡ ተንሸራታች(ቾች) መደበቅ የሚፈልጉትን" +msgstr "በርካታ ተንሸራታቾች ለመደበቅ ይምረጡ መመልከቻ - ተንሸራታች መለያ እና ከዛ ይምረጡ ተንሸራታች(ቾች) መደበቅ የሚፈልጉትን" #: individual.xhp msgctxt "" @@ -2933,7 +2933,7 @@ msgctxt "" "52\n" "help.text" msgid "Locate the file containing the line styles that you want to load, and then click OK. The file has the format [filename].sod." -msgstr "የ መስመር ዘዴዎች ፋይል ፈልገው ያግኙ እርስዎ መጫን የሚፈልጉትን: እና ከዛ ይጫኑ እሺ የ ፋይሉ አቀራረብ እንደ እዚህ ነው [filename].sod." +msgstr "የ መስመር ዘዴዎች ፋይል ፈልገው ያግኙ እርስዎ መጫን የሚፈልጉትን: እና ከዛ ይጫኑ እሺ የ ፋይሉ አቀራረብ እንደ እዚህ ነው [filename].sod." #: line_arrow_styles.xhp msgctxt "" @@ -2969,7 +2969,7 @@ msgctxt "" "55\n" "help.text" msgid "Click the Load Arrow Styles button." -msgstr "ይጫኑ የ የ ቀስት ዘዴዎችን መጫኛ ቁልፍ" +msgstr "ይጫኑ የ ቀስት ዘዴዎችን መጫኛ ቁልፍ" #: line_arrow_styles.xhp msgctxt "" @@ -2978,7 +2978,7 @@ msgctxt "" "56\n" "help.text" msgid "Locate the file containing the arrow styles that you want to load, and then click OK. The file has the format [filename].soe." -msgstr "የ መስመር ዘዴዎች ፋይል ፈልገው ያግኙ እርስዎ መጫን የሚፈልጉትን: እና ከዛ ይጫኑ እሺ የ ፋይሉ አቀራረብ እንደ እዚህ ነው [filename].soe." +msgstr "የ መስመር ዘዴዎች ፋይል ፈልገው ያግኙ እርስዎ መጫን የሚፈልጉትን: እና ከዛ ይጫኑ እሺ የ ፋይሉ አቀራረብ እንደ እዚህ ነው [filename].soe." #: line_arrow_styles.xhp msgctxt "" @@ -3224,7 +3224,7 @@ msgctxt "" "bm_id3150441\n" "help.text" msgid "curves; editingediting; curvessplitting;curvesclosing;shapesdeleting;pointsconverting;pointspoints;adding/converting/deleting" -msgstr "ክቦች; ማረሚያማረሚያ; ክቦችመክፈያ;ክቦችመዝጊያ;ቅርጾችማጥፊያ;ነጥቦችመቀየሪያ;ነጥቦችነጥቦች;መጨመሪያ/መቀየሪያ/ማጥፊያ" +msgstr "ክቦች: ማረሚያማረሚያ: ክቦችመክፈያ: ክቦችመዝጊያ: ቅርጾችማጥፊያ: ነጥቦችመቀየሪያ: ነጥቦችነጥቦች: መጨመሪያ/መቀየሪያ/ማጥፊያ" #: line_edit.xhp msgctxt "" diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/smath/01.po b/source/am/helpcontent2/source/text/smath/01.po index a2ba88b55b7..904310241b5 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/smath/01.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/smath/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-27 21:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-08 23:58+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1487694075.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1489017496.000000\n" #: 02080000.xhp msgctxt "" @@ -822,7 +822,7 @@ msgctxt "" "22\n" "help.text" msgid "Inserts a Boolean AND with two placeholders. You can also type and in the Commands window." -msgstr "ማስገቢያ የ Boolean AND ከ ሁለት ቦታ ያዢዎች ጋር እንዲሁም መጻፍ ይችላሉ and በ ትእዛዝ መስኮት ውስጥ" +msgstr "ማስገቢያ የ Boolean AND ከ ሁለት ቦታ ያዢዎች ጋር እንዲሁም መጻፍ ይችላሉ እና በ ትእዛዝ መስኮት ውስጥ" #: 03090100.xhp msgctxt "" diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/01.po b/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/01.po index dcfcb1b64fd..ec438f67b96 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/01.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-27 21:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-21 15:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-08 20:49+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1487691354.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1489006187.000000\n" #: 01120000.xhp msgctxt "" @@ -2486,7 +2486,7 @@ msgctxt "" "par_id3151389\n" "help.text" msgid "Opens the Define Bibliography Entry dialog, where you can create a new entry." -msgstr "መክፈቻ የ የ ጽሁፎች ዝርዝር ማስገቢያ መግለጫ ንግግር: አዲስ ማስገቢያ የሚፈጥሩበት" +msgstr "መክፈቻ የ ጽሁፎች ዝርዝር ማስገቢያ መግለጫ ንግግር: አዲስ ማስገቢያ የሚፈጥሩበት" #: 02130000.xhp msgctxt "" @@ -2502,7 +2502,7 @@ msgctxt "" "par_id3155620\n" "help.text" msgid "Opens the Define Bibliography Entry dialog, where you can edit the current entry." -msgstr "መክፈቻ የ የ ጽሁፎች ዝርዝር ማስገቢያ መግለጫ ንግግር: የ አሁኑን ማስገቢያ የሚያርሙበት" +msgstr "መክፈቻ የ ጽሁፎች ዝርዝር ማስገቢያ መግለጫ ንግግር: የ አሁኑን ማስገቢያ የሚያርሙበት" #: 02130000.xhp msgctxt "" @@ -13463,7 +13463,7 @@ msgctxt "" "14\n" "help.text" msgid "Opens the Define Bibliography Entry dialog, where you can create a new bibliography record. This record is only stored in the document. To add a record to the bibliography database, choose Tools - Bibliography Database." -msgstr "መክፈቻ የ የ ጽሁፎች ዝርዝር ማስገቢያ መግለጫ ንግግር: እርስዎ አዲስ የ ጽሁፎች ዝርዝር መዝገብ የሚፈጥሩበት: ይህ መዝገብ የሚቀመጠው በ አሁኑ ሰነድ ውስጥ ነው: መዝገብ ለ መጨመር በ ጽሁፎች ዝርዝር ዳታቤዝ ውስጥ: ይምረጡ መሳሪያዎች - የ ጽሁፎች ዝርዝር ዳታቤዝ." +msgstr "መክፈቻ የ ጽሁፎች ዝርዝር ማስገቢያ መግለጫ ንግግር: እርስዎ አዲስ የ ጽሁፎች ዝርዝር መዝገብ የሚፈጥሩበት: ይህ መዝገብ የሚቀመጠው በ አሁኑ ሰነድ ውስጥ ነው: መዝገብ ለ መጨመር በ ጽሁፎች ዝርዝር ዳታቤዝ ውስጥ: ይምረጡ መሳሪያዎች - የ ጽሁፎች ዝርዝር ዳታቤዝ." #: 04120300.xhp msgctxt "" @@ -13481,7 +13481,7 @@ msgctxt "" "21\n" "help.text" msgid "Opens the Define Bibliography Entry dialog where you can edit the selected bibliography record." -msgstr "መክፈቻ የ የ ጽሁፎች ዝርዝር ማስገቢያ መግለጫ ንግግር እርስዎ የተመረጠውን የ ጽሁፎች ዝርዝር መዝገብ የሚያርሙበት" +msgstr "መክፈቻ የ ጽሁፎች ዝርዝር ማስገቢያ መግለጫ ንግግር እርስዎ የተመረጠውን የ ጽሁፎች ዝርዝር መዝገብ የሚያርሙበት" #: 04120300.xhp msgctxt "" diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po b/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po index 9c6961ddf81..3bbbc40a6ae 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-21 18:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-08 22:33+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1487700076.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1489012392.000000\n" #: anchor_object.xhp msgctxt "" @@ -1372,7 +1372,7 @@ msgctxt "" "par_id3152172\n" "help.text" msgid "Select the distance between the border lines and the selected characters in the Spacing to contents area. You can only change distances to edges that have a border line defined." -msgstr "ይምረጡ እርቀቱን በ ድንበር መስመሮች እና በ ተመረጠው ባህሪ መሀከል ለይዞታዎች ክፍተት ቦታ: መቀየር የሚችሉት እርቀት የተወሰነ የ ድንበር መስመር ጠርዝ ያላቸውን ብቻ ነው" +msgstr "ይምረጡ እርቀቱን በ ድንበር መስመሮች እና በ ተመረጠው ባህሪ መሀከል ለ ይዞታዎች ክፍተት ቦታ: መቀየር የሚችሉት እርቀት የተወሰነ የ ድንበር መስመር ጠርዝ ያላቸውን ብቻ ነው" #: border_character.xhp msgctxt "" -- cgit