From 3303ed739a69a5cb20321d524d78b60954ba0839 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andras Timar Date: Mon, 21 Jan 2013 11:05:36 +0100 Subject: update translations for LibreOffice 4.0 rc2 Change-Id: I7c01d42e8e299f43cc9260c048c54d46b33b634c --- source/ast/filter/source/pdf.po | 14 +++++++------- source/ast/filter/source/xsltdialog.po | 6 +++--- 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) (limited to 'source/ast/filter') diff --git a/source/ast/filter/source/pdf.po b/source/ast/filter/source/pdf.po index da6cbc75a46..b44efc9d1a7 100644 --- a/source/ast/filter/source/pdf.po +++ b/source/ast/filter/source/pdf.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgctxt "" "STR_PDF_EXPORT_UDPWD\n" "string.text" msgid "Set open password" -msgstr "Afitar la conseña d'apertura" +msgstr "Afitar la contraseña d'apertura" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -38,7 +38,7 @@ msgctxt "" "STR_PDF_EXPORT_ODPWD\n" "string.text" msgid "Set permission password" -msgstr "Afitar la conseña de permisu" +msgstr "Afitar la contraseña de permisu" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -271,7 +271,7 @@ msgctxt "" "RID_PDF_WARNPDFAPASSWORD\n" "warningbox.text" msgid "PDF/A does not allow encryption. The exported PDF file will not be password protected." -msgstr "El formatu PDF/A nun permite cifráu. El ficheru PDF esportáu nun tará protexíu con denguna conseña." +msgstr "El formatu PDF/A nun permite cifráu. El ficheru PDF esportáu nun tará protexíu con denguna contraseña." #: impdialog.src msgctxt "" @@ -610,7 +610,7 @@ msgctxt "" "STR_USER_PWD_SET\n" "string.text" msgid "Open password set" -msgstr "Conseña d'apertura configurada" +msgstr "Contraseña d'apertura configurada" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -628,7 +628,7 @@ msgctxt "" "STR_USER_PWD_UNSET\n" "string.text" msgid "No open password set" -msgstr "Nun se configuró denguna conseña d'apertura" +msgstr "Nun se configuró denguna contraseña d'apertura" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -655,7 +655,7 @@ msgctxt "" "STR_OWNER_PWD_SET\n" "string.text" msgid "Permission password set" -msgstr "Conseña de permisos configurada" +msgstr "Contraseña de permisos configurada" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -673,7 +673,7 @@ msgctxt "" "STR_OWNER_PWD_UNSET\n" "string.text" msgid "No permission password set" -msgstr "Nun se configuró conseña de permisu dala" +msgstr "Nun se configuró contraseña de permisu dala" #: impdialog.src msgctxt "" diff --git a/source/ast/filter/source/xsltdialog.po b/source/ast/filter/source/xsltdialog.po index 3c63b2e6338..7383de8da53 100644 --- a/source/ast/filter/source/xsltdialog.po +++ b/source/ast/filter/source/xsltdialog.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-01 02:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-18 14:49+0000\n" "Last-Translator: Xuacu \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: ast\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1354329270.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1358520572.0\n" #: xmlfiltertabpagebasic.src msgctxt "" @@ -321,7 +321,7 @@ msgctxt "" "STR_FILTERS_HAVE_BEEN_SAVED\n" "string.text" msgid "%s XML filters have been saved in the package '%s'." -msgstr "Grabáronse %s peñeres XML nel paquete '%s'." +msgstr "%s peñeres XML guardaronse nel paquete '%s'." #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" -- cgit