From 09580786c1190b9ac378ba3077785d046afb88af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>
Date: Mon, 13 Jul 2020 15:59:59 +0200
Subject: update translations for master/7.0

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie0de173892c097e353130fb3a466849cc2fd9b15
---
 source/ast/sfx2/messages.po | 11 +++++------
 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'source/ast/sfx2/messages.po')

diff --git a/source/ast/sfx2/messages.po b/source/ast/sfx2/messages.po
index faa761f44ef..3b3652f7cdb 100644
--- a/source/ast/sfx2/messages.po
+++ b/source/ast/sfx2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-02 14:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-11 01:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-03 11:15+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1540149375.000000\n"
 
 #. bHbFE
@@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr ""
 #: include/sfx2/strings.hrc:211
 msgctxt "STR_REDACTION_NO_DRAW_WARNING"
 msgid "Draw module is needed for redaction. Please make sure you have LibreOffice Draw installed and working correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Precísase LibreOffice Draw pa la censura. Cerciórate de que Draw tea instaláu y funcione afechiscamente."
 
 #. FQ9kN
 #: include/sfx2/strings.hrc:213
@@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr "~Inxertar"
 #: include/sfx2/strings.hrc:217
 msgctxt "STR_SFX_IMPORT_ALL_IMAGES"
 msgid "<All images>"
-msgstr ""
+msgstr "<Toles imáxenes>"
 
 #. tPDwc
 #: include/sfx2/strings.hrc:218
@@ -1198,7 +1198,6 @@ msgstr " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6"
 
 #. jQX7C
 #: include/sfx2/strings.hrc:224
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_SFX_QUERY_WRONG_TYPE"
 msgid ""
 "The value entered does not match the specified type.\n"
@@ -1919,7 +1918,7 @@ msgstr "(utilícenlu: %STYLELIST)"
 #: include/sfx2/strings.hrc:350
 msgctxt "STR_PERSONALDESC"
 msgid "The Personal edition is supported by volunteers and intended for individual use."
-msgstr ""
+msgstr "La edición Personal caltiénenla voluntarios y ta pensada pa un usu individual."
 
 #. F5rSU
 #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:27
-- 
cgit