From 243cd03f99a4fe02a30926ff8fb28888aabbda9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Lohmaier Date: Tue, 23 Jun 2020 19:48:48 +0200 Subject: update translations for 6.4.5 rc2 and force-fix errors using pocheck Change-Id: I84a6ae3404d583b5bf9a99887843dd82d0e40dac --- source/ca/dbaccess/messages.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'source/ca/dbaccess/messages.po') diff --git a/source/ca/dbaccess/messages.po b/source/ca/dbaccess/messages.po index c02774b6eae..bbef9c15488 100644 --- a/source/ca/dbaccess/messages.po +++ b/source/ca/dbaccess/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-27 12:57+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-14 14:16+0000\n" -"Last-Translator: Joan Montané \n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-23 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr "No s'ha pogut trobar cap format de taula." #: dbaccess/inc/strings.hrc:252 msgctxt "STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE" msgid "The connection to the data source \"$name$\" could not be established." -msgstr "No s'ha pogut establir la connexió a la font de dades \"$name$\"." +msgstr "No s'ha pogut establir la connexió a la font de dades «$name$»." #. CmzsA #: dbaccess/inc/strings.hrc:254 @@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "canvia l'atribut del camp" #: dbaccess/inc/strings.hrc:301 msgctxt "STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD" msgid "A password is needed to connect to the data source \"$name$\"." -msgstr "Cal una contrasenya per connectar amb la font de dades \"$name$\"." +msgstr "Cal una contrasenya per a connectar amb la font de dades «$name$»." #. tYDxc #: dbaccess/inc/strings.hrc:302 -- cgit